Jilin: Praticante torturata fino all'incoscienza dopo quattro giorni dal suo arrivo in prigione

(Minghui.org) Il quarto giorno dal suo ingresso in prigione una praticante di 59 anni, residente a Changchun nella provincia dello Jilin, è stata torturata fino a farle perdere conoscenza. Zhou Yafen si è ripresa solo due giorni dopo. Gli autori delle torture non sono stati puniti, poiché erano stati istigati ad abusare di lei dalle guardie carcerarie.

Alla fine di agosto dello scorso anno Zhou è stata arrestata per la sua fede nel Falun Gong, una pratica per il benessere della mente e del corpo che viene perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal luglio 1999. La donna è stata trattenuta nel centro di detenzione nº 2 della città di Changchun, prima del 29 aprile di quest’anno, quando è stata trasferita nel carcere femminile della provincia dello Jilin, nella città di Changchun. Non è chiaro in quale data sia stata condannata o quale sia l’esatta durata della pena.

Primo giorno in prigione: Picchiata da una banda di oltre 20 detenute

Al suo arrivo in prigione, Zhou è stata assegnata alla cella cinque dell’8^ divisione, al primo piano. Le guardie hanno affidato alle detenute Wang Lina e Zha Guang il compito di "lavorare su di lei", dando libero sfogo alle torture, purché riuscissero a farla rinunciare al Falun Gong.

La donna si è rifiutata di rinunciare alla sua fede ed è stata sottoposta a varie forme di abuso per mano di Zha e Wang. Ogni volta che doveva alzarsi Zha, una donna di grossa taglia, la spingeva a terra. Quando ci riprovava, veniva nuovamente gettata a terra.

Le detenute hanno anche spogliato Zhou fino agli indumenti intimi e l'hanno costretta a sedersi su un piccolo sgabello di plastica. Poi hanno aperto due finestre, l’una di fronte all'altra, per creare una brezza trasversale che soffiasse su di lei. A Changchun faceva ancora freddo in aprile. Chi indossava un cappotto invernale, tremava per il freddo e Zhou era congelata.

Zha le ha ordinato di sedersi con le gambe premute l'una contro l'altra e le mani in grembo. Ogni volta che si muoveva un po', veniva picchiata selvaggiamente. Quando Zhou urlava di dolore, le detenute le coprivano la bocca.

Alle 22:00 della prima notte in prigione, Zha e Wang non le hanno permesso di dormire né di scaldarsi con il suo piumino. Zhou ha protestato per il trattamento disumano, ma Zha ha risposto: "Lei resiste alla trasformazione, quindi non commetteremo alcun crimine, anche se la maltrattiamo fino alla morte. Le guardie ci hanno detto che c’è una quota di morti per i praticanti del Falun Gong".

Zha è poi corsa verso la porta della cella e ha gridato al corridoio "Tutu!" (una parola in codice usata dalle detenute per indicare che era il momento di intensificare la persecuzione dei praticanti del Falun Gong). Circa 20 detenute sono uscite da altrettante celle del primo piano e si sono precipitate nella cella numero cinque. Alcune di loro l'hanno presa a pugni, altre le hanno pizzicato le cosce, altre ancora le hanno afferrato il collo, altre l'hanno schiaffeggiata e alcune l’hanno insultata. Tra loro c'erano anche le detenute Sun Xue, Han Dongmei e Xia Wei.

Zhou è stata picchiata così duramente che il suo corpo era contorto e contuso. In particolare, la parte inferiore del corpo è diventata nera e livida.

Secondo giorno in prigione: Negato l'uso del bagno e successivamente somministrato un clistere

Durante i primi due giorni, Zha non ha permesso a Zhou di usare il bagno e lei ha dovuto fare i bisogni nelle mutande, causando un cattivo odore in tutta la cella. Nonostante ciò, le è stato continuamente negato l’uso del bagno.

Zhou è divenuta presto stitica e si sentiva estremamente a disagio. Zha, Wang e la detenuta Gao Lina l'hanno quindi portata all'ospedale della prigione per un clistere.

Una volta tornata in cella, Zha si è vantata con le altre detenute: "Le abbiamo fatto due clisteri di fila e lei ha urlato per il dolore". Non è chiaro cos'altro abbiano fatto a Zhou, perché ha avuto movimenti intestinali molte volte dopo il suo ritorno e spesso ha dovuto rimuovere manualmente le feci.

Zha e Wang, insieme alle guardie, le hanno ammanettato le mani al letto prima di spogliarla degli indumenti intimi e aprire le finestre per congelarla.

Terzo giorno in prigione: Incontinenza e spazzolino da bagno infilato in bocca

Il terzo giorno Zhou è diventata incontinente e ha avuto più di dieci movimenti intestinali, che le hanno provocato un dolore così forte da farla piangere. Le sue compagne di cella sapevano che si era sporcata di nuovo i pantaloni quando ne hanno sentito l'odore. Zha e Wang le hanno quindi abbassato i pantaloni, l'hanno rimproverata e picchiata.

Zha ha ammanettato le mani della donna al letto e le ha coperto la bocca con uno straccio. Più tardi, le ha infilato in bocca uno scopino avvolto in una garza. Zha ha girato il manico dello spazzolino di proposito per provocarle dolore. La sua bocca sanguinava copiosamente. Il letto e il pavimento erano sporchi di sangue. Zha ha poi mentito alle guardie dicendo che Zhou sanguinava perché si era morsa la bocca.

Quarto giorno in prigione: Caduta in coma

Verso le 4:00 del mattino del quarto giorno, la detenuta di turno ha notato che Zhou stava roteando gli occhi e non respirava. Era caduta in coma. Solo allora le detenute hanno avvisato il capitano Gao ed è stata portata all'ospedale della prigione. Le hanno fatto una flebo e si è ripresa solo due giorni dopo. Per protestare, ha iniziato uno sciopero della fame. Attualmente è detenuta nella 10^ Divisione per anziani e infermi.

La prigione usa detenute criminali per torturare altre praticanti

Zha proviene dalla città di Baicheng, nella provincia del Liaoning, ed è stata condannata per frode. Per torturare le praticanti del Falun Gong, le guardie hanno usato lei e altre criminali (tra cui assassine e rapinatrici).

I metodi di tortura usati contro Zhou sono stati usati su molte altre praticanti, tra cui Fu Yanfei, un'insegnante che sta scontando cinque anni per aver praticato il Falun Gong.

Una volta Zha ha strappato i peli pubici di Fu, l’ha schiaffeggiata e l’ha costretta a stare in piedi per lunghi periodi di tempo. Fu si è ridotta a pelle e ossa ed è diventata mentalmente disorientata. Spesso vomitava e diventava incontinente.

Articolo correlato:

Jilin Teacher Imprisoned Again for Her Faith, Autistic Son and Family in Despair