(Minghui.org) Hu Zihua, 59enne residente nella contea di Chenxi, nella provincia dell'Hunan, negli ultimi anni è rimasto nella città di Zhuhai, nella provincia del Guangzhou, per aiutare a prendersi cura del nipote. Il 24 dicembre dell'anno scorso è stato arrestato nell'abitazione del figlio a Zhuhai e ora deve affrontare un processo presso il Tribunale distrettuale di Xiangzhou.
Hu Zihua, noto anche come Hu Chougai, dal momento dell'arresto è recluso nel secondo Centro di detenzione della città di Zhuhai. Dopo che gli agenti della Divisione di sicurezza interna del distretto di Doumen hanno sottoposto il suo caso quello di Xiangzhou, il procuratore ha rinviato il caso due volte, sostenendo che le prove non fossero sufficienti. Nell'agosto scorso, dopo che la polizia aveva presentato il caso per la terza volta, il procuratore ha incriminato Hu. Il giudice Hu Xiaoqing (nessuna parentela) del tribunale distrettuale di Xiangzhou ha fissato un incontro preliminare per il 15 ottobre dello stesso anno.
Precedente pena detentiva di tre anni e mezzo
Hu, che in precedenza era un venditore di tofu, all'inizio del 2000 soffriva di un'emorragia gastrica, ma non poteva permettersi le cure mediche. Durante la ricerca di rimedi popolari, ha scoperto il Falun Gong e si è subito ripreso. Essendo grato a questa diciplina, nel tempo libero ha iniziato a distribuire materiale per sensibilizzare l'opinione pubblica sulla persecuzione, ma è stato arrestato, condannato e torturato. La moglie, Deng Yue'e, anch'essa praticante del Falun Gong, è stata presa di mira.
Hu è stato arrestato per la prima volta il 13 marzo 2004 mentre distribuiva materiale del Falun Gong. È stato picchiato da otto agenti del governo del villaggio di Wang'anping e trasferito in serata nella Prigione della contea di Chenxi.
Nei giorni successivi gli ufficiali Yu Qingchang e Xie Kaiji si sono alternati nell'interrogatorio di Hu, appendendolo per i polsi per diverse ore e schiacciandogli le dita con una pinza per il camino. Il suo corpo si è ricoperto di lividi e ferite a causa delle torture, ed è diventato anche incontinente. Cinque giorni dopo l'arresto, la figlia è andata a trovarlo e si è spaventata vedendolo in stato confusionale con le occhiaie e le mani tremanti.
Poco dopo che la figlia se n'era andata il Dipartimento di polizia della contea di Chenxi ha imposto a Hu un periodo di lavoro forzato sconosciuto nel Campo di lavoro forzato di Xinkaipu. Settimane dopo, la polizia ha revocato il periodo di lavoro forzato e lo ha trasferito di nuovo al Centro di detenzione della contea di Chenxi, sottoponendo il suo caso al tribunale. In seguito è stato condannato a tre anni di carcere e, nel settembre 2004, rinchiuso nella prigione di Wuling.
La moglie di Hu al momento della condanna del marito stava ancora scontando una pena in un campo di lavoro, pertanto il figlio e la figlia di mezza età si sono trovati in una situazione disastrosa.
Nel marzo 2007, quando la pena di Hu si è conclusa, la prigione si è rifiutata di rilasciarlo e non ha permesso ai familiari di fargli visita fino al luglio 2007. I familiari sono rimasti sorpresi nel vederlo indossare ancora abiti pesanti e con le maniche lunghe, nonostante il caldo. Hu ha raccontato che, poiché i detenuti lo picchiavano spesso, indossare abiti pesanti alleviava un po' il dolore.
I familiari di Hu hanno chiesto al carcere perché non lo rilasciassero, dato che aveva già scontato la sua pena, ed è stato risposto loro che in realtà era stato condannato a tre anni e mezzo e che non sarebbe stato rilasciato prima del settembre 2007.
Persecuzione della moglie
Nel 2002 la moglie di Hu, Deng, è stata arrestata per aver studiato gli insegnamenti del Falun Gong con altri praticanti e condannata a tre anni nel Campo di lavoro forzato femminile di Changsha.
Il 20 agosto 2015 Deng è stata nuovamente arrestata per aver distribuito materiale del Falun Gong nella città di Zhangjiajie, nella stessa provincia. È stata trattenuta nel Centro di detenzione della città di Zhangjiajie e, giorni dopo un'udienza del 12 aprile 2016, condannata a tre anni e mezzo di carcere dal Tribunale del distretto di Yongding.
Nel Carcere femminile della provincia dell'Hunan, Deng è stata costretta per una notte a indossare una camicia di forza ed è stata appesa per i polsi e poi costretta a rimanere accovacciata per più di 10 ore. Quando poi si è cambiata gli abiti, un grosso lembo di pelle che era attaccato ai pantaloni si è staccato. Nel corso di una settimana, le guardie hanno ripetuto la stessa tortura altre due volte.
http://en.minghui.org/u/article_images/7a289baaa3ff2cd522dfb00e9eaa8598.jpgIllustrazione della tortura: Laa camicia di forza
Articoli correlati:
Hunan: Praticanti del Falun Gong torturate con la camicia di forza nelle prigioni femminili
Copyright © 2024 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
