Salvare gli amici praticanti con compassione

(Minghui.org) Nella mia famiglia in molti praticano il Falun Gong. Io sono stato l’ultimo della mia generazione, ad aver iniziato a praticare. Quando ho iniziato, la persecuzione da parte del Partito Comunista Cinese (PCC) era già iniziata. Ora, vorrei condividere alcune delle mie esperienze e comprensioni che hanno contribuito a farmi partecipare agli sforzi per salvare i miei amici praticanti.

Salvataggio di un mio parente, Hongbin

Il 5 marzo 2002, dopo il successo dell’operazione volta a intercettare le trasmissioni via cavo della TV di Changchun, il PCC ha cominciato una vasta operazione per arrestare i praticanti del Falun Gong del posto. Il mio parente, Hongbin, è stato uno degli arrestati dagli agenti della stazione di polizia locale, in collaborazione col personale di sicurezza del posto in cui lavorava. È stato trattenuto nel centro di detenzione della città. Questo è accaduto pochi giorni dopo che Hongbin era stato pubblicamente elogiato come lavoratore modello.

A quel tempo, l’ambiente era duro. Le auto della polizia giravano ovunque a sirene spiegate: erano concentrati esclusivamente sull’arresto dei praticanti del Falun Gong e ignoravano reati, come furti e rapine. La sicurezza pubblica nelle strade era assolutamente scarsa; sono stata derubata del portafoglio perfino mentre facevo una passeggiata di 10 minuti. Anche i nostri famigliari erano molto preoccupati e in ansia. Ogni giorno venivamo a sapere di vicini o di amici praticanti portati via dalla polizia.

Mei, la moglie di Hongbin, voleva andare sul posto di lavoro del marito per chiedere spiegazioni e l’ho accompagnata. Mentre sbrigava la procedura di registrazione presso l’ufficio sicurezza dell’azienda, le mani le tremavano. Ho detto a Mei: “Tuo marito non ha fatto nulla di male. Cosa c’è da temere?”. In realtà, anch’io ero nervosa, perché i nostri famigliari erano tutte persone gentili e rispettose della legge che non avevano mai avuto a che fare con la polizia. Ma vedendo Mei spaventata, sono diventata impavida, credevo che avremmo dovuto spiegare la situazione all’azienda e alla polizia.

Dopo essere entrate in azienda, nessuno ci ha potuto ricevere perché la mattina i dirigenti erano tutti in riunione. Abbiamo aspettato un po’ e vedendo che nessuno ci prestava attenzione, ho trascinato Mei nella sala riunioni dei dirigenti e ho detto a voce alta: “Hongbin è uno nostro parente, lavorava qui ed è stato arrestato dalla polizia mentre era in servizio. Che crimine ha commesso? Ha commesso un omicidio o un incendio doloso? O stupro e rapina? È stato un eccellente dipendente della vostra azienda ed era stato appena elogiato. Perché avete permesso alla polizia di arrestare un dipendente così bravo? Abbiamo bisogno di una spiegazione!”.

I dirigenti lì riuniti hanno alzato lo sguardo e il direttore ci ha suggerito di aspettare fuori. Ho sentito bisbigliare tra la folla: “Questa ragazza è davvero in gamba”. In effetti, Hongbin, poiché era una brava persona, era assolutamente rispettato nell’azienda e i dirigenti sapevano che aveva subito un torto. In seguito, i dirigenti stessi hanno parlato col centro di detenzione e la stazione di polizia e hanno garantito per lui. Durante la detenzione illegale al centro, gli hanno persino mandato ogni giorno qualcuno per tenergli compagnia, temendo che potesse soffrire se lasciato solo. Questa attenzione è durata fino a quando non l’hanno rilasciato e non è stato più perseguitato.

La mia parente Ming, praticante, era invalida dalle percosse

Nel 2003, quando l’epidemia di SARS era dilagante, mi trovavo in una scuola lontana da casa, in isolamento. La mia famiglia mi ha detto che una nostra parente, Ming, aveva avuto un incidente; la sua casa in affitto era stata messa a soqquadro e a lei non riuscivano a trovarla da nessuna parte. La mia famiglia aveva chiesto dovunque, ma non si riusciva a trovarla. Alcuni mesi dopo, un parente ha visto Ming; era stata portata vicina a un ospedale da un’auto della polizia. Uno dei nostri parenti ha seguito l’auto e ha parlato lei, gli ha confidato di star male, ma in seguito la polizia, in tutta fretta, l’ha portata via.

In seguito, quando uno dei nostri familiari è andato nell’azienda dove lavorava Ming per chiedere cosa le fosse successo, abbiamo appreso che era stata arrestata mentre distribuiva materiale per chiarire la verità sul Falun Gong. La polizia l’ha torturata per estorcerle delle informazioni. Ha riportato gravi ferite su entrambe le braccia che l’hanno resa incapace e invalida, non più in grado di badare a sé stessa.

Quando la scuola ha chiuso, sono tornata a casa. Tutta la famiglia non ne parlava: non sapevano cosa fare. Uno dei miei familiari, Duan, ha suggerito di andare a chiedere il rilascio di Ming per salvarla. Un altro familiare, Feng non praticante, era preoccupato per Ming, per il suo futuro e la mancanza di qualcuno che si prendesse cura di lei a casa, vista la sopravvenuta incapacità di badare a sé stessa. In quel periodo, il Maestro Li Hongzhi, fondatore del Falun Gong, aveva appena pubblicato il libro della conferenza “Insegnamento della Fa durante la Festa della Lanterna 2003”. Abitando lontano per via della scuola, non ho avuto la possibilità di leggere subito gli ultimi insegnamenti del Maestro. Dopo aver studiato la Fa, ho capito cosa avrei dovuto fare. Ho accettato il suggerimento di Duan e ci siamo accordati con Feng per riportare Ming subito a casa.

Siamo andati tutti e tre al dipartimento di polizia della città, dove un funzionario ha detto: “Perché la vostra famiglia è arrivata così tardi? Sono passati diversi mesi! Qualcuno è stato messo agli arresti domiciliari per aver praticato il Falun Gong e aver violato la legge”. L’ho risposto con un tono di sfida chiedendogli: “A prescindere dalla sua situazione, perché non avete avvisato la famiglia se stavate prendendo provvedimenti? Gli arresti domiciliari dovrebbero essere applicati in circostanze specifiche. Cosa le è successo esattamente (visto che in quel momento non c’erano prove che Ming fosse ferita)? Avete trattenuto una persona senza alcuna procedura formale. È come se fosse scomparsa dalla terra. È così che viene applicata la legge?”. Un uomo corpulento è intervenuto e con un atteggiamento ostile ha gridato: “Quale sparizione? Sappi che posso mandare chiunque in un campo di lavoro quando voglio, e per gli anni che dico io!”.

Dopo questo confronto con la polizia, Feng, che non pratica il Falun Gong, si è reso conto che in realtà, nonostante la spavalderia, la polizia in fondo era molto timorosa: avevano paura che le famiglie portassero avanti il caso se il loro familiare, a causa delle azioni illegali e brutali che subivano, rimanevano feriti. In seguito, Duan e Feng hanno fatto un’altra visita e poco tempo dopo, Ming è stata rilasciata ed è tornata a casa. Grazie allo studio della Fa e alla pratica degli esercizi, la sua salute si è rapidamente ristabilita. Le preoccupazioni di Feng riguardo l’incapacità di Ming di badare a sé stessa non si sono concretizzate.

Quattro parenti arrestati contemporaneamente

Nell’autunno del 2012, sono stati arrestati quattro parenti e le loro case perquisite. Sono stati detenuti in luoghi diversi alla periferia della città. Ogni famiglia del nostro clan ha sofferto per la persecuzione. I famigliari più anziani sono stati lasciati senza cure, gli studenti si sono trovati entrambi i genitori in carcere e la polizia mi cercava incessantemente. I nostri famigliari non praticanti erano preoccupati e angosciati; alcuni si sono ammalati, altri erano spaventati. I nostri familiari detenuti illegalmente avevano bisogno di ricevere vestiti e denaro. Correva voce che durante il 18° Congresso nazionale del PCC sarebbero stati condannati illegalmente.

Sono stata una delle ultime persone della nostra famiglia a iniziare a praticare il Falun Gong, quindi ai loro occhi ero considerata una nuova praticante. Spesso condividevo le mie comprensioni sui principi della Fa, ma questa volta, poiché erano imprigionati, non potevo discutere o studiare con loro. Tuttavia, avevo il Maestro Li e la Fa. Io e un praticante abbiamo contattato dei praticanti esperti per avviare una campagna di salvataggio. Abbiamo scoraggiato la nostra famiglia dal tentare di corrompere la polizia per il loro rilascio e instancabilmente chiarivamo loro la verità, incoraggiandoli a chiedere il rilascio dei loro cari ai Commissariati, al Dipartimento di polizia, al Comitato per gli Affari Politici e Legali, alla Commissione di Ispezione Disciplinare, alla brigata di amministrazione penitenziaria, ai governi della città e del distretto, all’Ufficio 610, alle procure e ai tribunali.

Durante il processo di salvataggio degli amici praticanti, ho capito veramente cosa significa coltivare. Nel processo di eliminazione degli attaccamenti, sono arrivata a fare affidamento su una fede ferma nel Maestro e nel Falun Gong. Il mio percorso di coltivazione richiede di trascendere i sentimenti e i desideri umani. A volte ho ricevuto telefonate dal centro di detenzione che richiedevano la tessera sanitaria di Duan per le cure mediche; altre volte, i membri anziani della famiglia erano ricoverati in ospedale e avevano bisogno di cure. A volte ho sentito che Hongbin era stata portata via dal centro di detenzione per le cure mediche. Di tanto in tanto, i miei famigliari, sotto pressione, mi imprecavano contro e mi dicevano parolacce. Ogni volta che mi sentivo demoralizzata, scoraggiata, o in qualche modo persa, studiavo la Fa, che mi rincuorava e mi spingeva a riprendere coraggio e continuare ad andare avanti.

Attraverso le varie fasi per portare a termine il salvataggio dei praticanti, ho capito profondamente che il Maestro è compassionevole verso tutti gli esseri, e che sta lavorando per salvare tutti. Un giudice che si occupa di condanne ingiuste ha commentato che i praticanti del Falun Gong sono brave persone e che tutto quello che subiscono è illegale. Ricordo che i funzionari dell’ufficio petizioni della città ci hanno aiutato attivamente a contattare le autorità che si occupano dei nostri casi e che gli avvocati dell’accusa hanno visitato i nostri familiari nei centri di detenzione. Il capo dell’amministrazione carceraria mi ha ascoltata seriamente quando gli ho parlato delle ingiustizie subite dai praticanti del Falun Gong. Il direttore e il commissario politico del centro di detenzione hanno registrato video dei nostri familiari e hanno fatto visita agli anziani a casa.

Durante la persecuzione, alcuni addetti del sistema giudiziario non erano a conoscenza della verità. Altri, sotto la pressione esercitata dalle autorità, sono stati messi in condizioni di perseguitare il Falun Gong. Di conseguenza, hanno avuto la possibilità di conoscere i praticanti.

Durante il processo di salvamento dei praticanti, ho sperimentato veramente la gioia di salvare gli esseri senzienti. I miei famigliari non praticanti il Falun Gong, mentre lavoravamo insieme per salvare i nostri parenti, hanno acquisito una comprensione più profonda della verità del Falun Gong. La gentilezza dei praticanti è in contrasto con la natura oppressiva e criminale del PCC. Dall’incomprensione sono passati al sostenere e hanno persino iniziato a parlare in pubblico e a spiegare la verità sul Falun Gong. Non solo si sono liberati dalle distorsioni mentali del PCC, ma sono diventati anche portavoce per diffondere la verità.

Durante gli sforzi per il salvataggio ho avuto modo di percepire più profondamente l’immensa compassione e il potere sconfinato del Maestro, la sua costante protezione. Ogni volta che volevo trovare degli amici praticanti, li incontravo per caso, anche se non avevo i loro contatti. Quando ho avuto bisogno del numero di telefono di un centro di detenzione dove era detenuto un praticante, l’ho saputo ‘per caso’ sentendolo dal walkie-talkie di una guardia carceraria. Mi sentivo sola e impotente, e così trovavo sul terreno innevato biglietti di auguri eleganti e rispettosi, inviati da praticanti di altre zone ai detenuti, o vedevo sbocciare fiori Udumbara in molti luoghi. Si sono verificati numerosi episodi miracolosi.

Ogni volta che il percorso diventava arduo, mi sentivo come se avessi dovuto affrontare ostacoli insormontabili ed ero esausto fisicamente e mentalmente, ma fintanto che persistevo nel seguire i requisiti della Fa, la situazione cambiava completamente. È proprio come ha detto il Maestro:

“Il suo vasto, immenso e profondo significato interiore può manifestarsi solo ai praticanti, ed essere sperimentato e compreso solo dai praticanti che si trovano ai differenti livelli dell'autentica coltivazione. Soltanto allora si può veramente vedere che cosa è la Fa.” (“Vasto e immenso”, Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento)

Coordinarsi insieme, incoraggiare i familiari a partecipare per salvare i praticanti

Dopo aver affrontato il personale dell’ufficio di pubblica sicurezza, del procuratore e della magistratura, ho compreso meglio il significato della richiesta del Maestro di resistere alla persecuzione. Ho anche compreso più a fondo come l’atteggiamento dei familiari nei confronti dei praticanti possa influenzare il grado di persecuzione da parte del male. Ho aiutato attivamente a salvare altri praticanti, soprattutto incoraggiando i loro familiari a farsi avanti e a salvare i loro cari.

Ho sentito dire che una praticante e sua madre erano state arrestate e avevano lasciato a casa solo il fratello minore non praticante. Quando la polizia ha sfondato la finestra per entrare ad arrestare la praticante, ha ferito alla gamba anche il fratello. Questi era risentito e ignorava chiunque andasse a trovarlo a casa. Io e due praticanti siamo andati a casa sua. All’inizio non ci ha fatto nemmeno entrare, ci faceva parlare fuori dalla porta. Gli abbiamo spiegato pazientemente la verità e l’abbiamo incoraggiato a usare i mezzi legali per salvare i suoi familiari. Dopo diverse visite, ha iniziato a percepire la nostra buona volontà, e ci ha fatto entrare e accomodare in casa. Tuttavia era scettico all’idea di assumere un avvocato, ritenendo che sarebbe stato inutile. Inoltre, non era disposto a spendere soldi.

Un po’ di tempo dopo nella nostra zona è arrivato un avvocato per difendere altri praticanti, quando l’ho saputo, ho cercato il fratello minore e l’ho portato all’hotel dove alloggiava l’avvocato: era anche lui molto impegnato, rispondeva contemporaneamente alle domande di diverse famiglie e analizzava ciò che era necessario fare, caso per caso. Dopo aver ascoltato l’analisi dell’avvocato, il fratello ha sciolto i suoi dubbi e ha anche affermato di essere disposto ad assumere un avvocato per la propria madre e per la sorella.

Abbiamo incoraggiato il fratello ripetutamente: gli portavamo dei regali durante le feste, cosa che ha rafforzato il suo senso di giustizia. Ha affidato a un avvocato la difesa della madre e della sorella e ha richiesto una dichiarazione di non colpevolezza. A volte aiutava anche altre famiglie perseguitate e si rendeva disponibile a trasportare i loro avvocati.

Il loro, è divenuto uno dei rari casi di processo pubblico nella nostra regione, in cui gli avvocati potevano difendere i loro clienti in tribunale. Il fratello ha assistito alla difesa razionale dell’avvocato e anche all’imbarazzo del pubblico ministero che era incapace di sostenere il suo sguardo, e ha approfondito la sua comprensione della verità sul Falun Gong. In seguito, ha espresso il desiderio di studiare legge e diventare lui stesso un avvocato.

Una coppia di anziani, entrambi intellettuali di alto rango che godevano di privilegi da parte del PCC e profondamente indottrinati dalla cultura del Partito, avevano un atteggiamento ostile nei confronti del Falun Gong. Il figlio e la nuora, che erano rimasti saldi nella propria fede, sono stati ripetutamente perseguitati. Ogni volta, la coppia ha cercato di usare le proprie conoscenze per alleviare le sofferenze dei figli, chiedendo persino al capo della stazione di polizia di convincere i figli a smettere di praticare. Quando un praticante, in visita alla coppia di anziani, gli ha portato dei doni, la nonna li ha gettati fuori dalla porta e dalle scale, insieme alla buona volontà del praticante.

Non ci siamo lasciati influenzare dal loro comportamento, ma li abbiamo avvicinati con compassione. Abbiamo detto loro la verità e spiegato che se volevano veramente aiutare i loro figli, avrebbero dovuto ricorrere a mezzi legali per ottenere un risarcimento. Alla fine la coppia ha comprato libri di legge e ha scritto lettere di appello, sono andati nei vari dipartimenti governativi a tutti i livelli per ottenere una risoluzione. Io e alcuni praticanti andavamo ripetutamente a trovarli: durante le vacanze portavamo loro regali accuratamente selezionati per mostrargli il nostro interesse al loro benessere, davamo consigli e li aiutavamo a rivedere i documenti legali. Nelle nostre conversazioni evidenziavo la natura malvagia del PCC e la gentilezza dei praticanti del Falun Gong sperando che la coppia potesse sentire la bontà dei praticanti della Dafa e ricevere la salvezza.

Erano stati profondamente fuorviati dalla propaganda del PCC e non sostenevano pienamente la Dafa. Tuttavia, la nostra perseveranza ha permesso loro di percepire l’altruismo e la gentilezza dei praticanti e di comprendere l’ingiustizia che i loro figli dovevano affrontare. Il nonno è persino riuscito a correggere un errore nella sentenza del tribunale nei confronti di suo figlio e ha preso in considerazione la possibilità di citare in giudizio i cosiddetti ‘testimoni’ che hanno fornito una falsa testimonianza nei confronti di sua nuora.

Epilogo

Il tempo vola: sono passati oltre 20 anni da quando ho iniziato a praticare la Dafa. Il mio cammino di coltivazione è quasi parallelo alla persecuzione del Falun Gong nella Cina continentale. Guardando indietro al mio percorso di coltivazione, mi sento grata per la compassione del Maestro, per avermi scelta, guidata, protetta e per avermi permesso di perseverare nella mia fede nonostante il demone rosso. Solo sforzandomi di continuare ad andare avanti potrò essere all’altezza della compassionevole salvezza del Maestro.