(Minghui.org) Due residenti di Ankang, nella provincia dello Shaanxi, sono stati incarcerati ad aprile di quest'anno, dopo aver perso il ricorso contro l'ingiusta condanna per la loro fede nel Falun Gong, una disciplina spirituale perseguitata dal Partito Comunista cinese dal luglio 1999.
Cao Ping, di 73 anni, e Chen Jun sono stati arrestati il 24 settembre del 2022 e condannati dal Tribunale della contea di Xunyang il 25 ottobre dello scorso anno. Cao è stata condannata a otto anni con una multa di 50.000 yuan (circa 6.410 euro), e Chen a cinque anni con una multa di 30.000 yuan (circa 3.850 euro).
I due praticanti hanno presentato ricorso al Tribunale intermedio di Ankang che però, il 31 marzo di quest'anno, ha emesso una sentenza a loro sfavore. Cao è stata trasferita dal Centro di detenzione del distretto di Hanbin al Carcere femminile provinciale dello Shaanxi (che si trova nel villaggio di Nanliu, città di Yin, distretto di Chang'an, comune di Xi'an) il 19 aprile di quest'anno. Chen è stato trasferito dal centro di detenzione della contea di Langao al Carcere di Weinan nello stesso mese (non si sa la data esatta).
A Cao viene negata la scarcerazione per motivi di salute
Mentre era al Centro di detenzione del distretto di Harbin, Cao ha iniziato a soffrire di pressione alta a causa dei maltrattamenti subiti e delle condizioni di vita precarie. È diventata cieca da un occhio e anche la vista dell'altro occhio è diventata sfocata. Ha chiesto il rilascio per motivi di salute, ma glielo hanno negato.
Questa non è la prima volta che Cao ha problemi con la giustizia. Era già stata arrestata sette volte: due nel 2000 (il 17 luglio e l'11 ottobre) e cinque nel 2001 (il 19 gennaio, il 2 febbraio, il 29 aprile, il 13 maggio, e il 16 ottobre). Era stata in carcere per 15 giorni dopo ognuno dei suoi primi sei arresti e, dopo il settimo arresto, le erano stati dati tre anni ai lavori forzati.
La moglie di Chen non sa dove trovare i soldi per pagare la multa del tribunale
Anche la suocera di Chen, Du Fengying, praticava il Falun Gong. Era stata arrestata con lui e Cao, ma era stata rilasciata su cauzione. Le continue intimidazioni della polizia le avevano provocato un ictus ed è morta l'anno scorso, il 25 settembre.
Mentre ancora piangeva la morte della madre, la moglie di Chen doveva anche vedersela con le continue molestie del Tribunale del Distretto di Xunyang, che pretendeva il pagamento della multa del marito. Non aveva nemmeno i soldi per coprire l'ultima astronomica spesa medica, figuriamoci per una multa. Il tribunale allora ha minacciato di confiscarle la casa.
Prima di quest'ultima condanna alla detenzione, Chen era stato in precedenza condannato a tre anni e multato di 10.000 yuan (circa 1.280 euro) in seguito all'arresto del 3 giugno 2016. Era stato rilasciato il 27 gennaio del 2019 e arrestato di nuovo il 7 dicembre del 2021. Era stato rilasciato 15 giorni dopo, ma la polizia lo monitorava costantemente e alla fine lo ha arrestato ancora una volta il 24 settembre del 2022. Uno degli agenti che lo avevano arrestato gli ha rivelato che lo avevano catturato dopo averlo pedinato altre nove volte.
Articoli correlati:
Tutti i contenuti pubblicati su questo sito sono protetti dal copyright di Minghui.org. Per l’uso non commerciale si deve citare la fonte (Es.: “Come riportato da Minghui.org,…”) e indicare il link dell’articolo originale. Per uso commerciale contattare la nostra redazione per ottenere l’autorizzazione.
