Jilin: Ex direttrice di un giacimento petrolifero muore nel 2020 (Traduzione di un caso di morte passato)

(Minghui.org) Nota del redattore, questo articolo fa parte di una serie di casi di morte pubblicati tempo fa dal sito cinese e tradotti solo recentemente dal sito italiano.

Nome: Wang GuozhenNome in cinese: 王国珍Genere: FemminaEtà: 67Città:SongyuanProvincia: JilinOccupazione: Dirigente presso uno stabilimento petroliferoData di morte: 14/05/2020Data dell'arresto più recente: 23/05/2015Luogo di detenzione più recente: Centro di detenzione della città di Songyuan

La signora Wang Guozhen, ex dirigente presso il giacimento petrolifero di Honggang nella città di Songyuan nella provincia dello Jilin, ha iniziato ad avere problemi di salute dopo essere stata rilasciata dal centro di detenzione nel gennaio 2016. Ha cercato di riprendersi, ma nel frattempo doveva comunque affrontare frequenti molestie da parte della polizia. È morta il 14 maggio 2020 all'età di 67 anni.

Dopo che il Partito Comunista Cinese ha iniziato a perseguitare il Falun Gong nel 1999, i dirigenti del posto di lavoro di Wang avevano tenuto una sessione di lavaggio del cervello, prendendo di mira i dipendenti che erano praticanti. Wang si era rifiutata di partecipare ed era monitorata 24 ore su 24. In seguito era stata costretta ad andare in pensione.

Si era poi trasferita a Siping, nella stessa provincia, per un'opportunità di lavoro, ed era stata arrestata nell'aprile 2001 e riportata alla Stazione di polizia del giacimento petrolifero di Honggang per essere interrogata. Lì era stata tenuta su una sedia di ferro per tre giorni, poi era stata trasferita al centro di detenzione per una notte e in seguito rinchiusa nel Carcere di Daan per oltre un mese. Dopo di che, la polizia l'aveva riportata al Dipartimento di polizia di Jilin e le aveva dato un anno di pena da scontare nel Campo di lavoro forzato di Heizuizi.

Nel campo di lavoro, era costretta a stare ogni giorno seduta immobile su un piccolo sgabello dalle 5:00 alle 21:00. Mentre era seduta, alcune ex praticanti che avevano abbandonato la pratica le facevano il lavaggio del cervello. In seguito, le guardie hanno iniziato a costringerla a lavorare per lunghe ore ogni giorno senza paga, e principalmente doveva confezionare uccelli artigianali.

Dopo essere stata rilasciata, è stata costretta a vivere da fuggiasca per nascondersi dalla polizia.

Intorno alle 6:00 del mattino del 23 maggio 2015 è stata nuovamente arrestata e la sua casa è stata perquisita. È stata rinchiusa nel Centro di detenzione di Songyuan e le è stato negato il diritto di visita della famiglia durante tutto il periodo. Alla sua famiglia non è stato nemmeno permesso di assumere un avvocato per lei.

Quando è comparsa in aula al Tribunale della città di Songyuan l'11 settembre 2015, dopo quattro mesi di detenzione, era gravemente malata. Il giudice l'ha poi condannata a tre anni con quattro di libertà vigilata. È stata rilasciata nel gennaio 2016, ma ha dovuto comunque affrontare frequenti molestie da parte della polizia e del personale del comitato residenziale. Sia lei che i suoi familiari vivevano nella paura ogni giorno.

A causa della pressione psicologica, non si è mai più ripresa ed è morta la mattina presto del 14 maggio 2020.