Liaoning: Uomo di 82 anni muore nel mese di novembre 2022 (traduzione di un caso di morte passato)

(Minghui.org) Nota del redattore: questo articolo fa parte di una serie di casi di morte tradotti tempo fa dal sito cinese e solo recentemente dal sito italiano.

Nome: Zhou ShaotangNome cinese: 周绍堂Sesso: UomoEtà: 82 anniCittà: PanjinProvincia: LiaoningOccupazione: SconosciutaData della morte: 17 novembre 2022Data dell'ultimo arresto: 13 gennaio 2021Luogo di detenzione più recente: Casa (agli arresti domiciliari)

Il 17 novembre 2022 Zhou Shaotang, di 82 anni della città di Panjin nella provincia del Liaoning, è deceduto mentre stava ancora scontando un anno agli arresti domiciliari, per la sua fede nel Falun Gong.

L'ultima persecuzione di Shaotang è stata causata dal suo arresto del 13 gennaio 2021, mentre stava parlando del Falun Gong a una fiera locale. Nel pomeriggio l'uomo è stato riportato a casa per fare irruzione. Sua moglie ottantenne era così terrorizzata che è rimasta pietrificata e lui è crollato. Gli agenti avevano intenzione di portarlo via, ma hanno dovuto cedere dopo uno stallo di tre ore con i familiari.

La polizia ha riferito la situazione ai superiori, che hanno acconsentito a non prenderlo in custodia. Tuttavia, in seguito l'uomo è stato sottoposto a frequenti vessazioni. A causa delle forti pressioni, le sue condizioni di salute sono rapidamente peggiorate. All'inizio di dicembre 2021 il tribunale locale ha tenuto due udienze sul suo caso nella sua abitazione e, l'8 dicembre dello stesso anno, lo ha condannato a un anno di arresti domiciliari. Gli agenti hanno anche piazzato un telefono cellulare nel suo appartamento, per intercettare le sue conversazioni con i familiari. Il 17 novembre 2022 il signor Zhou è deceduto.

In precedenza, nel 2000 Shaotang si era recato due volte a Pechino per fare appello in favore del Falun Gong e il 31 dicembre era stato arrestato per aver srotolato uno striscione in piazza Tienanmen. Dopo essere stato condannato a quattro anni dal Tribunale distrettuale di Dongcheng, ha scontato la pena nella prima Prigione di Lingyuan, nella provincia del Liaoning.

Il 28 febbraio 2012 otto agenti hanno fatto irruzione nel suo appartamento e gli hanno confiscato i libri del Falun Gong e altri oggetti di valore. L'uomo è stato trattenuto per un periodo di tempo imprecisato.