(Minghui.org) Wang Shuhua, una donna di 68 anni di Shenyang, nella provincia del Liaoning, è stata sottoposta a somministrazione forzata di psicofarmaci, alimentazione forzata e pesaggi di gruppo mentre era detenuta perché praticante del Falun Gong. La sua famiglia ha sporto denuncia contro i suoi aggressori.
Wang Shuhua
La donna, ex insegnante pluripremiata e in seguito vicepreside della scuola media della cittadina di Daxing nella contea di Changtu, nella provincia del Liaoning, ha iniziato a praticare il Falun Gong nel maggio 1998 e si è presto ripresa dall'epatite A che la affliggeva da decenni. Dopo che il regime comunista ha iniziato a perseguitare il Falun Gong nel luglio 1999, si è rifiutata di rinunciare alla sua fede e, nel 2002, è stata condannata a tre anni di lavori forzati.
Il suo ultimo arresto è avvenuto il 23 agosto scorso, dopo aver parlato con Liu Yuqing del Falun Gong nei pressi di una zona residenziale. Liu l'ha afferrata per il colletto e l'ha denunciata alla polizia.
La donna è stata portata alla Stazione di polizia di Wanlian e la sua abitazione è stata perquisita poche ore dopo. Intorno alle 4:00 del mattino del 24 agosto è stata rinchiusa nel primo Centro di detenzione della città di Shenyang e 10 giorni dopo la Procura distrettuale di Dadong ha emesso un mandato di arresto formale nei suoi confronti, quindi ora è sotto accusa per la sua fede.
Rinchiusa in un centro di detenzione nonostante la pressione sanguigna pericolosamente alta
A mezzanotte del 24 agosto scorso è stata portata all'Ospedale 739 di Shenyang per un esame medico. La pressione sanguigna sistolica era di 210 mmHg (un valore normale è 120 mmHg o inferiore), tuttavia la polizia ha fatto registrare al medico sul referto dell'esame un valore di 194 mmHg e l'ha portata al primo Centro di detenzione di Shenyang. Durante il tragitto, l'agente Dong Chenghe ha infilato una pillola per l'ipertensione in bocca alla signora Wang, ma lei l'ha sputata prontamente.
Un medico di turno al centro di detenzione le ha misurato la pressione e, senza dire il valore, ha esclamato: "È così alta! Come possiamo accettarla?". Quindi ha detto alla polizia di portarla al quarto Ospedale popolare di Shenyang per un altro esame. Quando sono arrivati, erano passate le 2:00 del mattino. Anche lì il medico non ha comunicato alla signora Wang il valore della sua pressione sanguigna e, in seguito, la sua famiglia ha letto sulla sua cartella clinica che era di 181 mmHg.
Il medico le ha suggerito di riposare per tre giorni, ma la polizia ha obiettato che avrebbero dovuto arrestarla, anche a costo di farle delle iniezioni endovenose. Il medico ha detto che potevano darle prima una pillola per l'ipertensione. La polizia l'ha costretta a ingoiare due pillole prima di riportarla al centro di detenzione.
Il medico del centro di detenzione ha chiesto alla polizia perché non ci fosse traccia di un abbassamento della pressione sanguigna della signora Wang a valori normali e la polizia ha risposto di averle fatto fare delle iniezioni endovenose, ma la donna ha negato, affermando che le erano state somministrate due pillole. Il medico le ha misurato la pressione, ma non ha detto quale fosse. Lui e la polizia l'hanno fatta rinchiudere formalmente nel centro di detenzione intorno alle 4:00 del mattino del 24 agosto.
Costretta a prendere pillole ogni giorno
Fin dalla sua incarcerazione, il centro ha costretto la signora Wang ad assumere pillole per l'ipertensione. La guardia Tian Lei le ha pizzicato le guance per forzarla ad aprire la bocca per infilarle le pillole, poi ha versato dell'acqua per costringerla a ingoiarle. In seguito, Tian ha ordinato alle detenute di dare le pillole alla signora Wang con la forza. Le hanno anche misurato la pressione sanguigna 3-4 volte al giorno.
La signora Wang si sentiva assonnata dopo aver preso le pillole e soffriva anche di calo della memoria, grave insonnia e ansia.
Percosse di gruppo e alimentazione forzata
La signora Wang, la mattina del 6 settembre scorso, ha iniziato uno sciopero della fame per protestare contro l'arresto illegale, la detenzione e la somministrazione forzata di farmaci. La detenuta Du Yan, nella stessa cella (302), ha riferito l'accaduto alla guardia Tian che è arrivata subito e ha detto a tutte le detenute: "Vedrò se siete in grado di farla mangiare di nuovo". Le detenute hanno quindi insultato la signora Wang e le hanno ordinato di mangiare.
Quella notte è stata portata nell'ufficio delle guardie, dove quattro di loro l’hanno legata a un letto e il medico del centro di detenzione le ha fatto ingoiare forzatamente cibo sminuzzato e pillole per l'ipertensione attraverso un sondino. Le è venuta la nausea e ha vomitato il sondino due volte, ma ogni volta il medico lo reinseriva. Si sentiva estremamente a disagio, ruttava e sentiva qualcosa muoversi nello stomaco.
La signora Wang ha chiesto di incontrare il direttore del centro di detenzione, Zhao Ying, il quale si è avvicinato e le ha detto: "Se ti rifiuti di mangiare, dobbiamo alimentarti forzatamente". Ha anche provocato la signora Wang: "Ti piace essere alimentata forzatamente?".
Intorno alle 17:00 del 10 settembre la signora Wang si è rifiutata di cenare ed è stata picchiata dalle detenute Jin Yu, Zhang Siyi, Ma Ke, Xu Xiaohang e da una donna di cognome Ji che l’hanno spinta a terra. La praticante, mentre le altre la colpivano con pugni e calci, si è accovacciata e l’hanno colpita anche alla testa con bottiglie piene d'acqua, provocandole diverse protuberanze grandi come uova sulla testa, che si estendevano dalla sommità del capo alle tempie. Il dolore persiste ancora oggi.
Quella notte la signora Wang è stata trasferita nella cella 408. La guardia Qi Jiatong l’ha costretta a indossare un gilet rosso ogni giorno e ha ordinato alle detenute Wu Ying e He Jing di sorvegliarla 24 ore su 24. Era anche molto debole e barcollava mentre camminava, ma Qi la costringeva comunque a sedersi su un piccolo sgabello ogni giorno.
Al momento della stesura di questo articolo, la signora Wang è ancora sottoposta a monitoraggio continuo, alla somministrazione forzata di farmaci e all'alimentazione forzata, ogni giorno.
La famiglia chiede giustizia
Dopo aver appreso degli abusi subiti, l’8 settembre scorso i familiari della signora Wang si sono recati al centro di detenzione per chiedere un incontro con il direttore e presentare una richiesta urgente per garantire la sicurezza della loro cara e ritenere responsabili i soggetti coinvolti negli abusi, ma il direttore si è rifiutato di incontrarli.
Il capitano Chuo Xiaodong ha negato che la signora Wang fosse stata forzatamente sottoposta a somministrazione di farmaci, e tanto meno ha fornito una base legale per la somministrazione involontaria di farmaci, come richiesto dalla sua famiglia. Ha affermato che la detenzione era legale e, quando la famiglia ha chiesto perché non le fosse stato permesso di riposare per tre giorni come indicato nella sua cartella clinica, Chuo ha affermato che il consiglio del medico era unilaterale e inutile.
L'istruttrice Jiang Shuang ha dichiarato di essere responsabile della divisione femminile e di poter attestare che l'ipertensione non rientra tra le tre condizioni che rendono un sospettato inammissibile al centro di detenzione. Ha aggiunto che costringere la signora Wang ad assumere pillole per l'ipertensione era per il suo bene, altrimenti avrebbe potuto avere un'emorragia e morire.
La famiglia della signora Wang ha chiesto perché il centro di detenzione si fosse rifiutato di rilasciarla su cauzione, data la sua pressione alta e Jiang ha affermato che non soddisfaceva le condizioni per la cauzione.
Jiang si è rifiutata di rivelare il numero di telefono del suo ufficio e quello del procuratore in carica. Ha fornito alla famiglia della signora Wang solo il numero principale del centro di detenzione. Si è anche rifiutata di rivelare ulteriori informazioni sulla guardia Tian, una delle sue subordinate. Ha insistito sul fatto che le sue decisioni avessero una base legale, ma quando le è stato chiesto di mostrare i documenti legali, ha detto: "Non avete un avvocato? Chiedete al vostro avvocato di informarsi sulla base legale!".
Jiang ha ribadito che la famiglia della signora Wang ha tutto il diritto di sporgere denuncia contro di lei, la guardia Tian o persino il centro di detenzione, e accoglierà con favore le indagini da parte dei superiori, del tribunale o di altre agenzie governative competenti.
Con Jiang c'era una donna con il numero di matricola 104594. Ha affermato di essere un medico del centro di detenzione, ma di non essere coinvolta nella somministrazione forzata di farmaci alla signora Wang. Si è rifiutata di rivelare il suo nome e la sua abilitazione medica perché la famiglia "non aveva diritto a tali informazioni". Ha inoltre affermato che il centro di detenzione era autorizzato ad ammettere sospettati con valori di pressione sistolica superiori a 200 mmHg e ha affermato di sospettare che l'avvocato della famiglia avesse fornito loro informazioni inesatte sul centro di detenzione.
Li Ming, vicedirettore del centro di detenzione, si è rifiutato di rivelare la pressione sanguigna della signora Wang, misurata al momento della sua incarcerazione, e ha affermato che l'affermazione della famiglia secondo cui sarebbe stata detenuta nonostante la pressione alta non è supportata da prove. Come i suoi subordinati, ha fermamente negato di averla detenuta illegalmente.
Li ha aggiunto che hanno dovuto alimentarla forzatamente perché si rifiutava di prendere le pillole. Ha affermato che la sua pressione sanguigna si era stabilizzata e quindi non soddisfaceva i requisiti per il rilascio su cauzione.
Un altro medico, di nome Zhao Yannan, ha mostrato ai familiari una copia della cartella clinica, risalente al suo ricovero in un ospedale esterno l'8 settembre, il giorno della visita dei familiari al centro di detenzione, ma non ha permesso loro di fotografare il documento, ha chiesto di firmare i verbali dell'incontro, ma si è rifiutato anche di consegnarne loro una copia. Per quanto riguarda le altre cartelle cliniche ha detto che poteva mostrarle solo ad altri enti governativi, ma non a chiunque.
Li ha promesso ai familiari che avrebbe indagato ulteriormente e ha chiesto loro di attendere la sua chiamata. Non avendo ricevuto risposta, la famiglia è tornata al centro di detenzione l'11 settembre e Li li ha incontrati, promettendo loro che avrebbe discusso con altri se rivelare ulteriori informazioni sulla detenzione. Ha chiesto loro di tornare il 15 settembre, ma quel giorno stesso li ha per chiamati per dire che non poteva più vederli a causa di altri impegni.
I familiari hanno sporto denuncia contro Li e altri per violazione del codice penale, tra cui l'articolo 234 (lesioni intenzionali), l'articolo 248 (abuso di custodia), l'articolo 397 (abuso di potere), l'articolo 238 (detenzione illegale), l'articolo 243 (falsa accusa e invenzioni), l'articolo 251 (privazione della libertà di credo religioso dei cittadini) e l'articolo 399 (abuso di potere per guadagno personale).
Copyright © 2025 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
