(Minghui.org) La signora Fu Xinhua, residente nella città di Langfang nella provincia dell’Hebei, ha presentato ricorso per la condanna inflittale ad un anno di carcere per la sua fede nel Falun Gong e ha sporto una contro denuncia nei confronti dei suoi aggressori.
Fu Xinhua è stata arrestata il 26 maggio 2023 e detenuta fino al 13 giugno dello stesso anno. Nei successivi 15 mesi, è stata messa tre volte agli arresti domiciliari e due su cauzione. È stata incriminata il 7 novembre dello scorso anno e processata il 9 dicembre. Alla fine dell'udienza è stata condannata, ma ha presentato ricorso presso il Tribunale intermedio della città di Langfang. Il Centro di detenzione locale l’ha rimandata a casa, poiché non ha superato l'esame fisico richiesto.
In seguito la signora Fu ha sporto denuncia contro la polizia, la procura e il tribunale per averla arrestata, incriminata e condannata senza alcuna motivazione legale.
Arresto
Il 26 maggio 2023 la praticante si stava tingendo i capelli a casa, quando all'improvviso sei agenti hanno fatto irruzione. Uno di loro indossava l'equipaggiamento tattico, tre erano in uniforme da poliziotto e due in borghese. Hanno perquisito ovunque e la signora Fu si è ritrovata con la tinta per capelli spalmata su tutto il viso.
In seguito la signora Fu ha appreso che i tre agenti in uniforme della polizia erano Li Jian, Xin Geng e Ma Kaiyue, tutti della Stazione di polizia di Beishijiawu. I due agenti in borghese erano della Divisione di sicurezza interna del distretto di Anci e non è chiaro chi fosse quello in tenuta tattica. Durante il raid nessuno di loro ha mostrato i propri documenti d’identità o un mandato di perquisizione, né ha rilasciato un elenco degli oggetti confiscati come richiesto dalla legge. Solo in seguito è stato emesso un mandato di perquisizione e l'elenco degli oggetti confiscati.
La polizia ha portato la signora Fu alla Stazione di polizia di Beishijiawu, ordinando al marito di seguirli con la sua auto. La coppia è stata interrogata separatamente. Gli agenti di polizia hanno mostrato al marito della signora Fu il verbale dell'interrogatorio, ordinandogli di firmarlo ma, prima che lo facesse, hanno prodotto un altro documento dicendo che c’era stato un errore. L’uomo ha notato che il nuovo documento conteneva la parola "sospetto" e si è rifiutato di firmare.
La coppia, dopo aver trascorso la notte presso la Stazione di polizia, è stata condotta dall'agente Li, durante la mattina, presso l’ospedale interno per un esame fisico; in seguito i coniugi sono stati portati in un Centro di detenzione. Il marito della signora Fu è stato dichiarato non idoneo alla detenzione ed è stato rilasciato su cauzione.
La signora Fu si è rifiutata di indossare l'uniforme dei detenuti e l'agente Li l’ha minacciata di far arrestare nuovamente il marito. La praticante ha dovuto condividere la stessa cella con più di 30 persone; ha dormito su di un letto di assi senza aver spazio per muoversi. Durante il giorno, a parte mangiare e fare una passeggiata collettiva al mattino e al pomeriggio, erano costrette a sedersi sul letto senza poter parlare tra loro. Le luci nella cella erano sempre accese ed era così affollata che Fu non riusciva ad addormentarsi.
L'agente Li aveva promesso di rilasciare la praticante entro sette giorni, così l'ottavo giorno lei ha chiesto di essere liberata. Una guardia del Centro di detenzione l'ha presa in giro: "Rilasciata entro sette giorni? Non c'è una data". Poi Fu ha iniziato uno sciopero della fame fino al suo rilascio, avvenuto il 13 giugno 2023.
Mentre Fu era ancora nel Centro di detenzione, sua nuora è stata convocata dall'ufficiale Li. La giovane donna ha poi scoperto di essere stata registrata come testimone contro sua suocera, senza che lei ne fosse a conoscenza, proprio come era capitato al suocero.
La polizia tenta di riprenderla in custodia
Il giorno del suo rilascio, il 13 giugno 2023, Fu è stata portata alla Stazione di polizia di Beishijiawu e posta agli arresti domiciliari. La Stazione di polizia di Longhe è stata incaricata di sorvegliarla.
Il 29 ottobre dello stesso anno, l'agente Li ha condotto la signora Fu presso la propria stazione di polizia per interrogarla, ma la praticante si è rifiutata di rispondere alle sue domande. Nel pomeriggio del 13 dicembre si è presentato un altro agente per revocare la cauzione del marito, ma lei non c'era, quindi sono ritornati la sera per prolungare l’arresto domiciliare di altri sei mesi.
La mattina del 13 marzo dello scorso anno l'agente Li, insieme agli ufficiali ausiliari di polizia Huo Zhenchao e Tian Yucong, ha portato la signora Fu a eseguire un esame fisico. Dopo di che, l'hanno ammanettata e portata in un Centro di detenzione locale. Il medico ha riscontrato che la praticante aveva la pressione alta e un battito cardiaco accelerato. Il Centro di detenzione ha rifiutato di recluderla, nonostante l'ordine dell’agente Li che l'ha portata in ospedale, dove i medici hanno riscontrato gli stessi problemi. Non restava che rilasciarla su cauzione.
Quando la signora Fu ha biasimato l’agente Li per aver infranto la legge, lui ha risposto: "Devo parlare con te della legge?!".
Accusa
Il 14 agosto dello scorso anno l’agente Li ha presentato il caso alla Procura distrettuale di Anci. Il giorno dopo lui e altri tre ufficiali, tra cui Huo, Tian e una donna il cui nome era sconosciuto, hanno fatto irruzione nella casa di Fu, dicendo che erano lì per portarla in procura. Lei si è rifiutata di seguirli, così l'ufficiale donna l'ha ammanettata e gli altri l'hanno trascinata sulla volante.
La signora Fu è stata tenuta su una sedia di ferro presso la procura. Il giorno stesso il procuratore Xu Wenfang l'ha liberata su cauzione, per poi incriminarla il 7 novembre dello stesso anno.
L’agente Li è stato in seguito trasferito in un'altra agenzia e sostituito da Shen Shufang. Il 13 novembre Shen, Huo, Tian e una poliziotta si sono presentati a casa di Fu e l'hanno ammanettata e portata al Tribunale distrettuale di Anci. All'arrivo, Fu è rimasta in auto.
Nel frattempo, il marito e la nuora sono stati convocati in tribunale per firmare il fascicolo del caso. La signora Fu è stata quindi condotta in tribunale dove il giudice Ding Xuan, leggendo ad alta voce l'atto di accusa contro di lei, ha decretato gli arresti domiciliari.
Gli agenti sono poi andati via, mentre la poliziotta ha chiesto al giudice Ding cosa fare della donna. Il giudice ha risposto di lasciarla andare. Tolte le manette, Fu ha potuto tornare a casa.
Processo
La mattina del 9 dicembre dello scorso anno, l’agente Shen, insieme a Cao Zheng e un ufficiale donna dal nome sconosciuto, sono andati a casa della praticante e non volevano dire dove l’avrebbero portata. Così Fu si è rifiutata di seguirli e Shen ha ordinato agli altri due ufficiali di trascinarla nel furgone.
Fu è stata portata presso il Tribunale distrettuale di Anci. La donna ha chiesto di essere riportata a casa, ma l’agente Shen le ha risposto che ora il suo caso sarebbe stato seguito dal tribunale. Un gruppo di ufficiali giudiziari si è presentato per prenderla, ma lei si rifiutava d’entrare.
Tre agenti della Divisione di sicurezza interna del distretto di Anci, tra cui una donna capitano di cognome Dong e due ufficiali uomini, si sono poi presentati in tribunale. Dong ha detto che avrebbe presentato la signora Fu al Presidente del tribunale, in modo che potesse sostenere la sua innocenza; credendole Fu l’ha seguita nell'atrio.
Dong le ha indicato una persona dicendo di parlargli. L'uomo l’ha condotta verso un corridoio dove diversi ufficiali giudiziari, dopo essersi presentati, l’hanno spinta dentro un'aula di tribunale piena di persone.
Il giudice Ding ha annunciato l'inizio del processo e la signora Fu cercava di difendersi, ma veniva sempre fermata. Il giudice infine le ha permesso di parlare interrompendola subito dopo. L'udienza si è conclusa in meno di 30 minuti.
Fu è stata condotta fuori dall'aula del tribunale per aspettare e, 10 minuti dopo, è stata riportata dentro. Il giudice Ding ha annunciato la sua condanna a un anno e una multa di 1.000 yuan (circa 130 euro). La polizia ha quindi portato la praticante al Centro di detenzione locale, che però ha rifiutato di accettarla a causa della sua pressione alta. Fu è stata rilasciata alle ore 20:30.
Appello
La signora Fu ha presentato ricorso il 19 dicembre dello scorso anno spiegando le sue motivazioni.
Le prove dell'accusa includevano le dichiarazioni rilasciate dal marito e dalla nuora che, ingannati dalla polizia, risultavano essere testimoni dell'accusa a loro insaputa. Anche i libri del Falun Gong e il computer portatile confiscati in casa della signora Fu erano elencati come prove contro di lei. Tuttavia, nessuna legge condanna il Falun Gong.
Il verdetto riportava le testimonianze di Xu Jie, Zheng Wei e Chen Ziran, che avevano visto la praticante parlare con le persone della persecuzione, ma nessuno di loro era in tribunale per il controinterrogatorio. Hanno detto che Zheng aveva visto un'anziana signora lanciare dei DVD, ma il video di sorveglianza riprodotto in tribunale mostrava solo qualcuno che affiggeva dei cartelli autoadesivi. Non c'erano filmati di qualcuno che lanciava DVD. Si dice che Chen abbia testimoniato di aver trovato nel marzo 2022, diversi volantini del Falun Gong mentre puliva le scale di un appartamento, il che sarebbe accaduto 14 mesi prima dell'arresto della signora Fu, ma non l'ha vista distribuire volantini.
Il verdetto si basava anche su di un documento della polizia intitolato "Spiegazione della situazione" come prova dell'accusa. La "Spiegazione" erano le accuse della polizia contro la signora Fu, ma per legge solo delle solide prove possono essere ammissibili. Il procuratore Xu, tuttavia, ha consentito che quel documento della polizia costituisse una prova d'accusa contro la praticante. Il giudice Li ha confermato la condanna per "essersi servita di un'organizzazione di culto per minare l'applicazione della legge", senza specificare quale legge fosse stata infranta.
Articolo correlato:
Copyright © 2025 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
