(Minghui.org) Chen Yan, di 44 anni, è stata ripetutamente torturata dalle detenute, durante gli ultimi otto mesi della sua reclusione, perché pratica il Falun Gong. Ora è in gravi condizioni. Le guardie del centro di detenzione hanno incoraggiato le detenute ad abusare di lei e le hanno proibito di appellarsi per porre fine agli abusi. Per protesta, la donna si è rifiutata di comparire alle tre udienze in tribunale programmate dal giudice.
Chen, della città di Benxi nella provincia del Liaoning, è stata arrestata il 14 luglio dello scorso anno, dopo che un operatore della comunità l'ha vista distribuire materiale informativo che denunciava la persecuzione del Falun Gong da parte del Partito Comunista Cinese. L'operatore l'ha filmata e ha condiviso la clip con il suo supervisore, che ha poi avvisato la polizia. Il vice capo Meng Xiangchong della Stazione di polizia di Hexi e i suoi subordinati hanno subito arrestato la praticante.
Meng e i suoi ufficiali hanno fatto irruzione in casa di Chen quando non c'era nessuno in giro. Le hanno confiscato il libretto di risparmio, i contanti, il cellulare e altri oggetti di valore.
I genitori della praticante si sono preoccupati perché non riuscivano a contattarla. Sua madre si stava ancora riprendendo da un intervento chirurgico per un cancro, così il padre, di 74 anni, è andato a controllare come stava. Non appena ha visto il gran caos in casa della figlia, ha capito che doveva essere stata arrestata di nuovo per la sua fede. Nel 2015 è stata condannata a tre anni di prigione e licenziata dal lavoro di impiegata statale perché pratica il Falun Gong.
L'anziano è riuscito a scoprire chi aveva arrestato sua figlia e si è recato alla Stazione di polizia di Hexi per chiederne il rilascio e ottenere un elenco degli oggetti confiscati. Il vice capo Meng è stato molto maleducato e lo ha mandato via.
Il procuratore Hou Rui della procura distrettuale di Xihu ha incriminato Chen e ha inoltrato il suo caso al tribunale distrettuale. Il giudice Wang Mian ha impedito al difensore non avvocato di esaminare il suo fascicolo e di farle visita.
Il 30 ottobre dello scorso anno, l'avvocato di Chen è stato autorizzato a farle visita presso il Centro di detenzione della città di Benxi e ha appreso che il 5 agosto è stata picchiata tre volte da quattro detenute che avevano ricevuto l'ordine dalle guardie di maltrattarla.
L'avvocato aveva notato che era di cattivo umore, lenta a rispondere e sembrava debole. É tornato il giorno dopo per un altro incontro ed è rimasto scioccato del fatto che lei non ricordasse nulla del loro incontro del giorno prima. Lamentava palpitazioni cardiache e sangue nell'espettorato.
Il Tribunale distrettuale di Xihu ha programmato un'udienza per il 17 dicembre dello scorso anno. La famiglia e l’avvocato si sono recati in tribunale, ma lei si è rifiutata di partecipare perché stava protestando contro la guardia Wang Naihan che incoraggiava continuamente le detenute a picchiarla. Il giudice Wang ha annullato la sessione.
Un'altra udienza era prevista per il 15 gennaio di quest'anno, ma lei si è rifiutata di presentarsi. Ha detto che le detenute l'hanno picchiata di nuovo all'inizio di gennaio e ha chiesto di incontrare il procuratore da stanza presso il centro di detenzione, ma lui si è rifiutato di rispondere. Ha cercato di preparare una denuncia scritta, ma le guardie si sono rifiutate di fornirle carta e penna. Era preoccupata che le sue deboli condizioni fisiche, dovute alle percosse, non le avrebbero permesso di testimoniare in propria difesa. Il giudice ha detto che le avrebbe dato un altro mese per risolvere i problemi con le guardie e ha annullato l'udienza per la seconda volta.
L'avvocato della praticante è stato informato il 20 febbraio, che il giudice aveva programmato un'udienza per la terza volta (data esatta sconosciuta). Per protesta la praticante si è nuovamente rifiutata di parteciparvi. Ha affermato che, sebbene abbia finalmente parlato con il procuratore di stanza del centro di detenzione, Che Dingding, a metà gennaio, questi non ha preso alcuna iniziativa contro le guardie e lei non è stata in grado di parlargli di nuovo. Ha riferito di essere stata costantemente torturata dalle detenute e dalle guardie, ma il procuratore ha continuato a ignorarla. Il giudice ha quindi annullato l'udienza per la terza volta.
La famiglia di Chen sta cercando soluzioni per ottenere giustizia.
Articolo correlato:
Copyright © 2025 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
