(Minghui.org) All'inizio di febbraio, i familiari di Zhang Yuzhen, della città di Yinchuan, nella regione autonoma del Ningxia Hui, hanno confermato che la loro cara è stata reclusa nella Prigione femminile del Ningxia per scontare una pena di un anno e mezzo per la sua fede nel Falun Gong, una disciplina spirituale perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.
La signora Zhang è stata arrestata il 28 febbraio dello scorso anno, dopo che qualcuno che lavorava in un salone da parrucchiere l'ha denunciata per aver messo del materiale informativo sul Falun Gong nel cestino di una bicicletta di fronte al negozio. La Procura distrettuale di Xixia ha approvato il suo arresto il 13 marzo e l'ha incriminata in data sconosciuta.
La praticante è comparsa innanzi al Tribunale distrettuale di Xixia il 26 agosto dello scorso anno ed è stata condannata a un anno e mezzo di reclusione e multata di 5.000 yuan (circa 640 euro) il 28 ottobre. Dopo aver fatto ricorso presso il Tribunale intermedio della città di Yinchuan, il suo avvocato e la figlia (che ha svolto il ruolo di difensore di famiglia non avvocato) hanno ripetutamente richiesto un'udienza pubblica del caso. Tuttavia, il giudice d'appello ha respinto la richiesta e ordinato loro di presentare la propria dichiarazione di difesa per iscritto. Quando l'avvocato ha rifiutato di presentarla e insistito per avere un'udienza, l'ufficio di giustizia locale e il suo stesso studio legale hanno fatto pressione su di lui affinché rispettasse l'ordine del giudice. Anche la figlia della donna è stata molestata e ha dovuto presentare la sua dichiarazione di difesa.
Nella propria lettera di appello, la signora Zhang ha affermato che molti dei suoi disturbi, tra cui calcoli biliari, problemi di stomaco e reumatismi, erano scomparsi dopo aver iniziato a praticare il Falun Gong. Ha raccontato che adesso vive secondo i principi di Verità, Compassione e Tolleranza e si sforza di essere una brava persona. Ha inoltre affermato che nessuna legge in Cina considera reato la pratica del Falun Gong e che, praticando la sua fede, non aveva fatto del male a nessuno né violato alcuna legge. E in conclusione, ha chiesto l'assoluzione.
L'avvocato della praticante ha sottolineato, nella propria dichiarazione di difesa, che il pubblico ministero non è riuscito a fornire alcuna prova per dimostrare come la sua cliente fosse colpevole di “organizzazione e utilizzo di un culto vietato per ostacolare l'esecuzione delle leggi”, il pretesto standard utilizzato dal sistema giudiziario del regime comunista per condannare i praticanti del Falun Gong.
Secondo l'avvocato, prima di tutto, il pubblico ministero non ha presentato prove per dimostrare il presunto coinvolgimento della sua assistita in alcuna organizzazione di culto (in effetti, nessuna legge in Cina ha mai designato il Falun Gong come un culto). In secondo luogo, non c'erano prove per dimostrare come la praticante avesse minato l'applicazione della legge e causato danni a chiunque o alla società in generale. L'avvocato ha esortato il giudice a garantire la giustizia per la signora Zhang e a rilasciarla.
Il 7 febbraio scorso la figlia della donna ha ricevuto la comunicazione della decisione della corte d'appello, emessa il 23 gennaio, di confermare il verdetto originale del processo a sua madre. Il verdetto è stato firmato dal giudice presidente Song Mingyi, dai giudici Yang Lulu e Huang Qiong e dal cancelliere del tribunale Li Huirong.
La figlia della donna ha anche ricevuto una chiamata dalla Prigione femminile del Ningxia qualche giorno dopo, in cui le veniva comunicato che la madre era stata reclusa in quella struttura il 10 febbraio e assegnata alla divisione 5. Quando ha chiesto di farle visita e di poter depositare del denaro sul suo conto commissariale per acquistare beni di prima necessità, la persona che ha chiamato ha detto che a sua madre non sarebbero state consentite visite familiari o l'acquisto di beni di prima necessità finché non avesse rinunciato al Falun Gong. La sua famiglia è molto preoccupata per lei.
Prima dell'ultima condanna, la signora Zhang era stata arrestata il 20 luglio 2018 per aver fatto opera di sensibilizzazione sulla persecuzione. Era stata processata presso il Tribunale distrettuale di Xixia il 19 marzo 2019 e condannata a 15 mesi di reclusione e multata di 3.000 yuan (circa 390 euro) il 23 maggio dello stesso anno. Era stata rilasciata dal Centro di detenzione della città di Yinchuan il 20 ottobre 2019 e poi nuovamente arrestata il 3 dicembre 2021, trattenuta per 10 giorni e multata di 500 yuan (circa 64 euro).
Ningxia Hui: Donna condannata a un anno e mezzo di reclusione per la pratica del Falun Gong
Wife to Face Indictment for Her Faith, Husband Beaten With Spiked Shoes While In Detention
Copyright © 2025 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
