(Minghui.org) Shen Jinxiang, un 66enne di Dongning, nella provincia dell'Heilongjiang, sta presentando ricorso contro una condanna a cinque anni di carcere perché pratica il Falun Gong, una disciplina spirituale perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.
L'uomo è stato arrestato durante un rastrellamento della polizia il 18 luglio dello scorso anno. È stato inizialmente tenuto nel Centro di detenzione di Dongning, poi trasferito al Centro di detenzione di Hailin il 27 agosto. È comparso davanti al Tribunale di Hailin il 24 e il 30 dicembre ed è stato condannato a cinque anni di carcere con una multa di 2.000 yuan (circa 250 euro) il 4 febbraio scorso. Per i dettagli sulla sua condanna si possono leggere gli articoli correlati in calce.
Undici anni di carcere alle spalle
Prima della sua ultima condanna, il signor Shen ha scontato due condanne in carcere e una ai lavori forzati, per un totale di 11 anni.
Un anno di lavoro forzato
Il 20 luglio 1999, quando il Partito Comunista Cinese diede ufficialmente inizio alla persecuzione, il signor Shen si recò al governo provinciale dell'Heilongjiang per fare appello al diritto di praticare la sua fede. La polizia lo arrestò tre giorni dopo, lo interrogò presso il Dipartimento di polizia di Dongning e lo trattenne per 15 giorni.
Il signor Shen fu nuovamente arrestato il 4 marzo 2000 e portato al municipio di Suiyang. Il segretario del Partito Ma Xiangguo diffamò il Falun Gong e ordinò a lui e ad altri praticanti di pagargli 5.000 yuan ciascuno (circa 620 euro), minacciando di sospendere le loro licenze commerciali o i titoli di proprietà se non l’avessero fatto. Il signor Shen si rifiutò di obbedire e quella sera fu trasferito al Centro di detenzione della città di Dongning. Un mese dopo fu portato al Campo di lavoro forzato di Mudanjiang, per scontare una pena di un anno.
Prima condanna a cinque anni di carcere
Dopo essere stato rilasciato, il signor Shen visse nascondendosi, ma fu nuovamente arrestato il 22 giugno 2001. La polizia lo picchiò, lo incatenò a una sedia di ferro, lo sospese in aria e lo sottopose a scosse elettriche con tre manganelli elettrici. Dopo aver perso conoscenza, gli versarono addosso 37 secchi di acqua fredda. L'agente Guo Shiyou gli mise persino un manganello elettrico in bocca e lo minacciò di picchiarlo a morte. La tortura durò quasi tre settimane.
Il signor Shen è stato condannato a cinque anni dal Tribunale della città di Dongning il 25 gennaio 2002, ed è stato trasferito al Carcere della città di Mudanjiang il 31 maggio dello stesso anno. Durante l'operazione di ammissione, un detenuto lo ha picchiato, provocandogli un dolore al petto che è durato due settimane. Gli hanno anche percosso i glutei con una tavola di legno, rendendogli doloroso sedersi.
Il signor Shen e altri 30 praticanti del Falun Gong furono trasferiti nella Prigione di Jixi il 10 luglio 2002. Jinxiang fu costretto a lavorare in una miniera di carbone per 14-20 ore al giorno. Non gli veniva dato cibo a sufficienza e veniva spesso picchiato dalle guardie. Un giorno, a fine agosto, le guardie lo picchiarono così brutalmente da fargli sanguinare occhi, naso e bocca.
Il 20 settembre 2002 la miniera crollò a causa di una violazione del protocollo di sicurezza. Un masso cadde addosso al signor Shen e gli ruppe la caviglia destra.
A metà novembre 2002, le guardie ordinarono a Jinxiang di scriveredichiarazioni di rinunciae denuncia del Falun Gong. Lui rifiutò. Le guardie non gli permisero di usare la stampella e lo costrinsero a stare in piedi sul piede sinistro. Le guardie istigarono anche il detenuto Bai Jinbao a picchiarlo ogni giorno.
Il signor Shen è stato riportato alla Prigione della città di Mudanjiang il 15 aprile 2003.
Il direttore della divisione, Liu Minghua, il 20 gennario 2004 ordinò al signor Shen di accovacciarsi e, al suo rifiuto, lo colpì alla testa e alla parte bassa della schiena, e lo colpì con un manganello elettrico. Il signor Shen rimase ferito alla gamba sinistra, costretto a letto per 16 giorni. Le ferite guarirono completamente solo un anno dopo.
Il 23 febbraio 2006 venne sottoposto a gestione rigorosa.
Un'altra condanna a cinque anni di carcere
Il signor Shen fu arrestato su un autobus il 20 gennaio 2008, mentre la polizia era alla ricerca di un piromane. Quest’ultimo denunciò il signor Shen come praticante del Falun Gong, dopo aver ascoltato la sua conversazione con un altro passeggero. Invece di indagare sull'incendio doloso, la polizia rilasciò il piromane e modificò il caso in "qualcuno ha denunciato il signor Shen per aver distribuito materiale del Falun Gong sull'autobus".
Il signor Shen è stato condannato a cinque anni di prigione dal Tribunale forestale di Suiyang il 24 luglio 2008. È stato nuovamente rinchiuso nella Prigione della città di Mudanjiang il 9 ottobre 2008. Le guardie lo hanno torturato di nuovo perché si è rifiutato di rinunciare alla sua fede.
Articoli correlati:
Dongning, Heilongjiang: Quattro residenti processati perché praticano il Falun Gong
Copyright © 2024 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
