Shandong: Due donne settantenni condannate al carcere perché praticano il Falun Gong

(Minghui.org) Due donne della città di Pingdu, nella provincia dello Shandong, sono state condannate al carcere il 2 aprile di quest’anno perché praticano il Falun Gong, una disciplina spirituale perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

La signora Zhang Yuemei è stata condannata a 20 mesi di reclusione e a una multa di 8.000 yuanYuanè la moneta cinese; 500 è uno stipendio medio mensile di un operaio in Cina. Equivale circa 68 euro. (circa 1.000 euro). La signora Yu Hongzhi è stata condannata a 16 mesi di reclusione e a una multa di 5.000 yuan (circa 620 euro). La signora Zhang ha presentato ricorso contro la sentenza.

Entrambe settantenni, le due praticanti sono state arrestate il 3 giugno dello scorso anno, dopo che la polizia le aveva sorprese ad affiggere manifesti sul Falun Gong. Il giorno successivo sono state condotte al Centro di detenzione di Pudong.

Il 26 agosto la Stazione di polizia di Zhugou ha trasmesso i casi di entrambe le donne alla ProcuraProcuraL'organo dello stato cinese responsabile del controllo legale. Le sue funzioni includono la decisione degli arresti e la prosecuzione dei casi criminali principali, conduce le indagini, che iniziano e che sostengono le prosecuzioni pubbliche, che interpretano la legge in applicazioni specifiche, che sorveglia le decisioni della corte, che sorveglia le procedure giudiziarie, ed il controllo di altre attività delle prigioni, i centri di detenzione, ed i campi di lavoro. di Pingdu. Sono quindi state incriminate il 26 settembre, processate presso il Tribunale di Pingdu il 12 novembre sempre dello scorso anno e condannate entrambe il 2 aprile di quest’anno.

Le persecuzioni subite in passato dalla signora Zhang

La signora Zhang, insegnante di scuola elementare, ha iniziato a praticare il Falun Gong nell'inverno del 1996. I suoi numerosi disturbi come depressione, tracheite e malattie epatiche, sono presto scomparsi. Dopo che il Partito Comunista Cinese ha ordinato la persecuzione del Falun Gong nel 1999, è stata ripetutamente presa di mira per aver difeso la sua fede. Nel 2007 è stata condannata a un anno in un campo di lavoro forzato. Tra il 1999 e il 2017, la polizia ha estorto a lei e alla sua famiglia quasi 30.000 yuan (circa 3.740 euro) e sequestrato molti dei suoi oggetti di valore come un televisore, un lettore VCD e un lettore musicale. La polizia ha anche usato il denaro estorto a lei e ad altri praticanti locali del Falun Gong per mangiare al ristorante e per andare in vacanza.

Quando la signora Zhang è stata arrestata, il marito era talmente sotto pressione da soffrire di insonnia e fumare molto, e ciò ha avuto serie ripercussioni sulla sua salute. Si è ammalato ed è morto nell'aprile del 2012.

Articoli correlati:

Shandong: Due donne settantenni sotto processo per la loro fede nel Falun Gong

Shandong: Dopo aver subito vent'anni di arresti e molestie, una praticante di 70 anni è ancora una volta sotto accusa per la sua fede nel Falun Gong