(Minghui.org) Chen Suyuan, di 78 anni della città di Anshan nella provincia del Liaoning, ha presentato ricorso contro una condanna a tre anni di prigione per la sua fede nel Falun Gong.
Nel pomeriggio del 20 gennaio di quest’anno la signora Chen stava facendo una passeggiata in una zona residenziale, quando ha visto due volantini del Falun Gong per terra, vicino all'ingresso di un condominio. Li ha raccolti, ma è stata subito afferrata da due donne apparse dal nulla. Una di loro è entrata nell'edificio ed è tornata con in mano altri otto opuscoli. La signora Chen è stata accusata di averli distribuiti ed è stata portata all'ufficio del Comitato residenziale di Liqiao. Una delle donne ha chiamato il Dipartimento di polizia del distretto di Lishan, che ha inviato alcuni agenti della Stazione di polizia di Shuangshan per arrestarla.
La signora Chen ha detto agli agenti di non aver distribuito i volantini, ma loro si sono rifiutati di ascoltarla e l’hanno portata al Primo Centro di detenzione della città di Anshan. Quando il suo avvocato le ha fatto visita, all’inizio di febbraio, la donna è apparsa estremamente debole, sorretta da due persone. Ha detto al suo avvocato che, quando è stata portata a fare una visita medica, l’hanno trascinata e strattonata, causandole gravi lesioni. Ora dipende dagli altri per le cure.
Prima dell’arresto, la signora Chen godeva di ottima salute. La sua famiglia ha chiesto alla polizia se durante la detenzione avesse subito maltrattamenti, che avrebbero causato un rapido peggioramento delle sue condizioni di salute, ma è stata negata qualsiasi responsabilità.
Poco dopo il suo arresto, il Dipartimento di polizia del distretto di Lishan ha deferito il caso della signora Chen alla procura locale. Il pubblico ministero lo ha rinviato, adducendo come motivazione insufficienza di prove. La polizia ha ripresentato il caso il 17 marzo e il 2 aprile il procuratore ha incriminato la signora Chen e ha trasferito il caso al Tribunale del distretto di Lishan.
Il 22 aprile Suyuan è stata processata e, il 1° giugno è stata condannata a tre anni. La donna ha presentato ricorso al Tribunale intermedio della città di Anshan.
La signora Chen ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1996. Dopo pochi mesi, le malattie che l'avevano tormentata per anni, tra cui l’ipotensione e un battito cardiaco innaturalmente accelerato, sono scomparse.
Poiché è rimasta salda nella sua fede, dopo che il Partito Comunista Cinese ha ordinato la persecuzione del Falun Gong nel luglio 1999, Suyuan è stata ripetutamente presa di mira. Il 25 ottobre 2012 è stata arrestata mentre si stava recando con il marito al supermercato. Gli agenti le hanno scattato alcune foto contro la sua volontà e le hanno perquisito l’abitazione. Alla stazione di polizia, la signora Chen è stata interrogata e costretta a fornire le impronte digitali, prima di essere rilasciata in serata. Terrorizzato dalla polizia, un mese dopo, il 27 novembre, suo marito è morto improvvisamente.
Il 15 aprile 2020 la signora Chen è stata nuovamente arrestata dagli agenti della Stazione di polizia di Lingshan. È stata trattenuta nel Centro di detenzione femminile della città di Anshan e successivamente, il 10 agosto dello stesso anno, è stata condannata a un anno e mezzo dal Tribunale distrettuale di Lishan.
Articolo correlato:
Copyright © 2024 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
