(Minghui.org) Il 5 giugno il sito web Minghui.org aveva già riferito delle minacce rivolte a una donna di 58 anni trattenuta in detenzione dopo aver scontato una pena detentiva di tre anni e mezzo per la sua fede nel Falun Gong, questo articolo fornisce ulteriori dettagli.
Il 4 dicembre 2022 la donna, Zhang Chuanwen, della contea di Qingyuan, è stata arrestata e condannata in segreto a tre anni e mezzo il 24 marzo 2023. Dopo essere stata ricoverata nel carcere femminile della provincia del Liaoning il 26 luglio 2023 è stata sottoposta a varie forme di abuso. Per i dettagli si vedano i resoconti correlati.
Il 17 aprile la caposquadra Zhao Yang ha chiesto a Zhang se avrebbe continuato a praticare il Falun Gong una volta terminata la pena e poi ha diffamato il Falun Gong. Zhang sentendola dire cose brutte sulla pratica, l’ha redarguita e Zhao in risposta l’ha minacciato di colpirla con dei manganelli elettrici. Anche la guardia Rong Yan ha minacciato di farla prelevare dagli agenti una volta scontata la pena.
A metà di maggio il carcere ha comunicato alla famiglia di Zhang che l’avrebbero consegnata alle autorità locali il giorno previsto per il suo rilascio e che la famiglia avrebbe dovuto prepararsi a inviarle dei vestiti.
I familiari hanno insistito per andare a prenderla e hanno detto che non avrebbero spedito alcun indumento, poiché li avrebbero portati di persona. Quando hanno chiamato l’ufficio amministrativo del carcere per chiedere informazioni sul rilascio di Zhang, la persona che ha risposto alla chiamata ha chiesto come erano venuti a conoscenza dei loro recapiti telefonici e hanno negato di essere a conoscenza del piano del carcere di consegnare la praticante alle autorità locali.
La notte prima del rilascio la guardia Rong ha cercato di creare divisione tra lei e la sua famiglia dicendo: “Guarda! La tua famiglia ti ha abbandonata! Non ti hanno nemmeno mandato dei vestiti né hanno intenzione di venirti a prendere domani!”.
Zhang ha insistito per aspettare che la sua famiglia arrivasse il giorno successivo e portarle dei vestiti con cui sostituirsi l’uniforme carceraria. Diversi funzionari del carcere sono quindi venuti a parlare con lei, sostenendo “una nuova politica”, quella secondo cui tutti i detenuti al termine della pena venissero inviati direttamente agli uffici giudiziari locali.
Verso le 6:00 del mattino del 5 giugno la guardia Yu Yakun ha ordinato a Zhang di firmare un documento in cui si leggeva: “Mi assumerò la responsabilità di tutte le spese sostenute dal carcere per accompagnarmi presso l’amministrazione locale”. Lei ha rifiutato perché alla sua famiglia era stato impedito di venirla a prendere.
Le guardie l’hanno quindi fatta uscire da un’entrata laterale e salire su un’auto, non volevano incontrare la sua famiglia che aspettava all’entrata principale.
Wan è stata accompagnata in auto presso l’amministrazione locale, la sua famiglia avvertita in anticipo della sua protratta detenzione la stava aspettando lì. Lei si è rifiutata di firmare qualsiasi documento e la sua famiglia è riuscita a farla salire sulla propria auto e a riportarla a casa.
Prima della sua ultima condanna al carcere Zhang aveva scontato due periodi in un campo di lavoro e una precedente condanna al carcere per aver difeso la sua fede nel Falun Gong.
Articoli correlati:
Woman Subjected to Strict Management in Prison After Developing Heart Condition Due to Torture
12th Ward in Liaoning Women's Prison Designated to Persecute Falun Gong Practitioners
12th Ward in Liaoning Women’s Prison Designated to Persecute Falun Gong Practitioners
Liaoning Woman Secretly Sentenced to Prison for Her Faith
Prosecution Appeals “Light” Prison Sentences for Falun Gong Practitioners
Copyright © 2024 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
