Liaoning: Praticante incarcerato per scontare una pena di un anno e mezzo per la sua fede nel Falun Gong

(Minghui.org) Il 26 maggio scorso il signor Song Fuyuan, della contea di Changtu nella provincia del Liaoning, è stato condotto nel Carcere di Kangjiashan, dove dovrà scontare una pena di un anno e mezzo per la sua fede nel Falun Gong.

In passato, il signor Song soffriva di numerose e gravi patologie, tra cui ipertensione e problemi al cuore, ai reni e all’apparato digerente. Dopo la morte del fratello minore per insufficienza renale, temeva di andare incontro allo stesso destino, ma è venuto a conoscenza dei benefici per la salute del Falun Gong e ha iniziato a praticarlo, nonostante la persecuzione in corso. Ben presto Fuyuan ha ritrovato la salute. Immensamente grato, ha raccontato alla gente la verità sulla persecuzione.

Il 21 novembre dell’anno scorso gli agenti della Stazione di polizia della città di Jinjia hanno fatto irruzione nell’abitazione del signor Song e l’hanno perquisita. L’uomo era da solo in casa ed è rimasto terrorizzato. È svenuto e si è bagnato i pantaloni, a causa dell’incontinenza. La polizia lo ha portato all’Ospedale della città di Jinjia, per essere rianimato. Non appena ha ripreso conoscenza, la polizia ha fatto sì che l’ambulanza lo portasse direttamente al Centro di detenzione della contea di Changtu. Nonostante le sue condizioni, le guardie lo hanno preso in custodia. L’uomo è stato anche picchiato e accusato di fingere di essere malato.

La polizia ha successivamente deferito il suo caso alla ProcuraProcuraL'organo dello stato cinese responsabile del controllo legale. Le sue funzioni includono la decisione degli arresti e la prosecuzione dei casi criminali principali, conduce le indagini, che iniziano e che sostengono le prosecuzioni pubbliche, che interpretano la legge in applicazioni specifiche, che sorveglia le decisioni della corte, che sorveglia le procedure giudiziarie, ed il controllo di altre attività delle prigioni, i centri di detenzione, ed i campi di lavoro. locale e, poco dopo, è stato incriminato dal procuratore Huang Dongxue.

Il 4 marzo scorso il signor Song è comparso davanti al giudice del Tribunale della contea di Changtu. L’udienza è stata presieduta dal giudice Wang Ning. I procuratori Cui Haoyan e Chen Dan vi hanno partecipato, in rappresentanza della procuratrice Huang. Quando l’avvocato difensore ha chiesto il motivo della sua assenza, essi hanno affermato che la procuratrice Huang “era malata”.

Cui e Chen hanno chiesto al signor Song se riconoscesse la propria firma sul documento “Dichiarazione di colpevolezza e accettazione della pena”. L’uomo ha affermato di essere stato costretto dagli agenti a firmarlo. Il giudice Wang lo ha minacciato di condannarlo a una pena da tre a cinque anni, se non si fosse dichiarato colpevole.

L’avvocato del signor Song ha presentato una dichiarazione di non colpevolezza per suo conto. Il signor Song ha spiegato perché pratica il Falun Gong e ha distribuito materiale per informare le persone.

Il 31 marzo scorso il giudice Wang ha condannato il signor Song a un anno e mezzo di prigione. Il 26 maggio è stato rinchiuso nella sezione due della terza divisione del Carcere di Kangjiashan, a Shenyang, capitale della provincia del Liaoning. Fuyuan è stato costretto a svolgere regolarmente lavori forzati.

Articolo correlato:

Liaoning: Praticante condannato a un anno e mezzo di prigione per la sua fede nel Falun Gong