Heilongjiang: Donna affetta da cancro, costretta a scontare una pena di tre anni di reclusione a causa della sua fede, muore 14 mesi dopo il rilascio

(Minghui.org)

Nome: Cong RuiminNome cinese: 丛瑞敏Sesso: FemminaEtà: 68 anniCittà: DaqingProvincia: HeilongjiangProfessione: Pensionata di un’azienda di ingegneria elettronicaData di morte: Dicembre 2025Data dell’ultimo arresto: 14 marzo 2022Ultimo luogo di detenzione: Carcere femminile della provincia dell’Heilongjiang

Cong Ruimin, una donna della città di Daqing nella provincia dell'Heilongjiang, dopo un intervento chirurgico per un tumore al retto, costretta a rimanere a letto, è stata riportata in custodia da un tribunale locale per scontare il resto di una pena di tre anni che le era stato precedentemente concesso espiare agli arresti domiciliari. A causa della detenzione, le condizioni di salute della signora Cong sono ulteriormente peggiorate. Nel mese di ottobre 2024 è stata rilasciata ed è deceduta nel dicembre dell'anno scorso. Aveva 68 anni.

Il calvario di Ruimin è iniziato il 1° agosto 2019, quando la sua carta d’identità, segnalata come sospetta, ha fatto scattare un allarme mentre superava i controlli di sicurezza alla stazione ferroviaria di Daqing. Era stata inserita nella lista nera del sistema governativo perché praticante del Falun Gong.

La polizia perquisì la sua borsa e trovò alcuni volantini informativi sul Falun Gong. Lo stesso giorno, diversi agenti perquisirono la sua abitazione, confiscandole dei libri sul Falun Gong, un ritratto del suo fondatore, due computer, una stampante, una perforatrice, una taglierina per carta e alcuni DVD vergini.

La polizia della stazione ferroviaria e un agente dell’Ufficio 610Ufficio 610è un’agenzia creata appositamente per perseguitare il Falun Gong, ha un potere assoluto sopra ogni livello amministrativo nel partito e tutti gli altri sistemi politici e giudiziari. di cognome Dai promisero di rilasciare la signora Cong se avesse firmato una dichiarazione di rinunciaDichiarazione di Garanziadichiarazione nella quale il praticante scrive di essere pentito per aver praticato il Falun Gong e garantisce di non praticare più il Falun Gong, e di non andare mai più a Pechino a fare appello per il Falun Gong e di non riunirsi con nessun altro praticante della Falun Dafa. al Falun Gong. Lei si è rifiutata di obbedire ed è stata portata alla Stazione di polizia di Longnan. Il giorno successivo gli agenti l’hanno trasferita al Centro di detenzione di Daqing, e un mese dopo hanno deferito il suo caso alla ProcuraProcuraL'organo dello stato cinese responsabile del controllo legale. Le sue funzioni includono la decisione degli arresti e la prosecuzione dei casi criminali principali, conduce le indagini, che iniziano e che sostengono le prosecuzioni pubbliche, che interpretano la legge in applicazioni specifiche, che sorveglia le decisioni della corte, che sorveglia le procedure giudiziarie, ed il controllo di altre attività delle prigioni, i centri di detenzione, ed i campi di lavoro. del distretto di Ranghulu, con l’accusa di “aver minato l’applicazione della legge con un’organizzazione di culto”, il pretesto standard utilizzato per incastrare i praticanti del Falun Gong.

Dopo 40 giorni di detenzione Cong ha iniziato ad accusare forti dolori addominali. Il 22 ottobre 2019, dopo che le guardie l’hanno portata in ospedale, le è stato diagnosticato un cancro al retto. La polizia l’ha tenuta in detenzione per un altro mese e il 3 dicembre l’ha rilasciata su cauzione. A quel punto, aveva già perso il momento migliore per sottoporsi alle cure.

Il procuratore Feng Guang della Procura del distretto di Ranghulu ha incriminato Ruimin in data sconosciuta. Il 29 dicembre 2019 il Tribunale del distretto di Ranghulu l’ha condannata a tre anni di reclusione e a una multa di 20.000 yuanYuanè la moneta cinese; 500 è uno stipendio medio mensile di un operaio in Cina. Equivale circa 68 euro. (circa 2.570 euro). A causa delle sue condizioni di salute, le è stato concesso di scontare la pena ai domiciliari, con l’obbligo di presentarsi ogni mese presso l’Ufficio di giustizia del distretto di Ranghulu.

Tuttavia, il 14 marzo 2022 gli agenti della Stazione di polizia di Longnan, in base a un’ordinanza del Tribunale distrettuale di Ranghulu, hanno arrestato Ruimin nella sua abitazione e l’hanno condotta all’Ospedale di Longnan per una visita medica. La donna è stata trattenuta nel Centro di detenzione della contea di Dumeng per un mese e poi trasferita al Centro di detenzione della città di Daqing. Ai suoi familiari è stato negato qualsiasi tipo di visita.

In data non nota, la signora Cong è stata rinchiusa nel Carcere femminile della provincia dell'Heilongjiang, dove ha subito tormenti fisici e psicologici per essersi rifiutata di rinnegare la propria fede. Al momento del rilascio, nell’ottobre 2024, era estremamente debole e soffriva di intensi dolori addominali, difficoltà respiratorie e grave insonnia. La sua capacità di produrre globuli era insufficiente e per sopravvivere dipendeva dalle trasfusioni di sangue, tuttavia la polizia e il personale della comunità locale non hanno mai smesso di molestarla.

Dopo 14 mesi di lotta contro il deterioramento della sua salute in seguito al rilascio dal carcere, Ruimin nel dicembre dell'anno scorso è deceduta.

Articolo correlato:

Heilongjiang Woman Taken Back into Custody to Serve Wrongful Term