(Minghui.org) Tre residenti di Longkou, nella provincia dello Shandong, sono stati condannati alla detenzione il 14 dicembre dell’anno scorso per la loro fede nel Falun Gong, una pratica per il benessere di corpo e mente perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal 1999. Lo stesso tribunale di Longkou ha tenuto le udienze di due altri praticanti del Falun Gong locali, e deve ancora emettere il verdetto.
Ge Lijuan è stata condannata a quattro anni e mezzo di carcere e portata nella seconda prigione della provincia dello Shandong. A Wang Zhoulin sono stati dati quattro anni ed è stato ammesso nel primo carcere provinciale (anche conosciuto come la prigione maschile dello Shandong). Entrambi i penitenziari si trovano nella capitale, Jinan. Wu Jinkun è stata condannata a due anni più tre di libertà vigilata e una multa di 6.000 yuan (circa 760 euro). Chen Guifang e Jiao Linhui sono al momento in attesa di verdetto presso il centro di detenzione di Yantai.
Parte di un arresto di gruppo e incriminati in due processi separati
I cinque praticanti erano fra i 23 residenti di Longkou (21 praticanti del Falun Gong e due loro familiari) arrestati intorno alle 5:00 del 9 maggio dello scorso anno. Gli arresti di Chen, Ge, Jiao, e Wang sono stati formalmente approvati nel giugno dello scorso anno e i loro casi trasferiti alla procura di Longkou il 26 luglio. Sono stati incriminati alcune settimane più tardi e i loro casi inoltrati al tribunale di Longkou il 21 agosto dell’anno scorso. Il caso di Wu è stato trasmesso alla procura nel settembre dell’anno scorso ed è stata subito incriminata.
Wu, Ge, e Wang sono stati processati congiuntamente il 26 ottobre dell’anno scorso. L’udienza è stata ritardata di 30 minuti perché Wu ha avuto un malessere che le provocava spasmi in tutto il corpo. Ha preso parte al processo Il P.M Liu Lan (+86-535-3012807) della procura di Longkou. I praticanti sono stati incriminati il 14 dicembre dell’anno scorso.
I casi di Chen e Jiao sono stati raggruppati in un altro processo. La loro prima udienza, il 1° novembre dell’anno scorso, è stata uno strano processo ibrido, con i giudici e il pubblico in un’aula e le due donne nella stanza accanto che comparivano virtualmente. Hanno chiesto al giudice Chi perché le avesse messe in un’altra stanza, separate da tutti quanti, quando erano già state portate in tribunale e non soffrivano di alcuna malattia contagiosa. Chi ha ignorato la loro osservazione e ha chiuso la sessione in mezz’ora.
Durante la seconda udienza delle due praticanti, il 26 dicembre dell’anno scorso, il P.M. Wang ha mostrato un filmato in cui una donna con un casco giallo guidava una bicicletta elettrica portando un’altra persona sul sedile posteriore. Wang ha accusato Chen di essere lei quella donna, e di aver portato Jiao a distribuire materiale informativo sul Falun Gong.
Chen ha fatto notare che non aveva nessun casco giallo. Il suo avvocato ha chiesto di sapere dove fosse stato girato il filmato e come avesse fatto Wang a concludere che era Chen quella nel video. Wang non ha risposto.
Il P.M. Wang Fei (+86-15908918186, +86-13697849573) era presente ad entrambe le udienze. Le due praticanti, al momento della stesura di questo articolo, sono ancora in attesa di verdetto.
Il giudice Chi Ya’nan (+86-185-6227-2996) ha presieduto tutte le udienze insieme ai giudici Zhao Yu (+86-18561066566, +86-13156934533, +86-535-8778316), Diao Lina, e Sun Yuedi, e con l’assistenza del cancelliere Wang Chen.
Ulteriori informazioni sull’incriminazione di Wu
Wu ha iniziato a soffrire gravi malesseri subito dopo essere stata arrestata, ed è stata rilasciata su cauzione il 23 maggio dell’anno scorso. Il 1° settembre i suoi familiari hanno mostrato le sue cartelle cliniche alla procura di Longkou, sollecitandola ad archiviare il caso. É stato detto loro di attendere una risposta per il lunedì seguente (4 settembre).
La procura ha chiamato, come promesso, e ha convocato Wu per firmare dei documenti. I familiari hanno detto che aveva la pressione a 210 mmHg e non ci poteva andare. Guo Furui, un agente dell’ufficio sicurezza interna di Longkou, ha subito chiamato e ha minacciato di portare Wu in procura in ambulanza. Il marito è stato poi convocato al tribunale per verificare la sua carta di identità, poiché era il garante del rilascio su cauzione della moglie.
Il tribunale l’ha convocata per l’11 settembre dell’anno scorso e le ha ordinato di scrivere delle dichiarazioni di rinuncia al Falun Gong. Lei ha detto che non sapeva scrivere, allora un impiegato del tribunale ha trovato un fac-simile e gliel’ha fatto copiare e firmare.
Wu è stata incriminata poco dopo e le è stato fissato un appuntamento in tribunale per il 17 ottobre dello scorso anno. Il tribunale inizialmente ha permesso al marito di comparire in tribunale al posto della moglie, a causa delle condizioni di salute in cui versava, ma il giudice Chi dopo ha deciso diversamente, e ha insistito affinché Wu comparisse in aula di persona. Lei ha detto che le sue condizioni di salute non glielo permettevano, allora Chi l’ha minacciata di tenere l’udienza in casa sua. L’agente di polizia Guo ha anche minacciato di darle una condanna più pesante, se avesse osato assumere un avvocato.
Il tribunale ha cancellato l’udienza del 17 ottobre e ha processato Wu, Wang e Ge collettivamente il 26 ottobre dell’anno scorso.
Articoli correlati in cinese:
Articoli correlati:
Tutti i contenuti pubblicati su questo sito sono protetti dal copyright di Minghui.org. Per l’uso non commerciale si deve citare la fonte (Es.: “Come riportato da Minghui.org,…”) e indicare il link dell’articolo originale. Per uso commerciale contattare la nostra redazione per ottenere l’autorizzazione.
