(Minghui.org) All'inizio di settembre di quest'anno una forte tempesta con pioggia e grandine ha colpito la città di Yingkou, nella provincia del Liaoning. Il 4 settembre piogge torrenziali accompagnate da chicchi di grandine grandi come tuorli d'uovo hanno colpito la zona. Il giorno successivo, pioggia e grandine si sono abbattute di nuovo sulla città, questa volta per molto più tempo.

Le tempeste hanno causato danni significativi a raccolti, ortaggi e frutta. L'uva matura è stata danneggiata e non è stato possibile recuperare quasi nulla.

Chicchi di grandine delle dimensioni di tuorli d'uovo hanno colpito la città di Yingkou, provincia del Liaoning

L'uva matura è stata rovinata

Lo strato di ghiaccio sul terreno dopo la grandinata

Le perdite finanziarie subite sono state enormi. Dopo mesi di duro lavoro, gli agricoltori avevano contato sulla vendita delle loro uve per recuperare il costo dei fertilizzanti e della manutenzione e possibilmente realizzare un profitto, ma i loro sforzi sono andati sprecati e non hanno ricevuto alcun aiuto governativo.

A quei numerosi cittadini che si sono chiesti perché Yingkou fosse stata colpita così duramente, l'antica saggezza potrebbe fornire un indizio. Le persone nell'antica Cina credevano che i disastri che colpiscono il mondo umano fossero opera delle divinità e fossero legati alle interazioni tra il Cielo e l'umanità.

Il concetto è ben documentato in una serie di testi classici cinesi. In altre parole, il fatto di andare contro la via del Cielo nel mondo umano farà capitare dei disastri. Se, nel loro operato, imperatori e funzionari dovessero deviare dalla legge del Cielo, le divinità causerebbero disastri nel mondo umano, e nel caso che non si dovessero pentire e non dovessero cambiare le loro politiche, le divinità provocherebbero disastri ancora più grandi. Di conseguenza, nei tempi antichi i funzionari ponevano sempre la moralità come la massima priorità nel loro governo, specialmente quando si verificavano dei disastri.

Nella Cina moderna, tuttavia, è ben noto che i funzionari del Partito Comunista Cinese (PCC) ignorano spesso la moralità e antepongano se stessi alle persone che dovrebbero servire. Uno di questi esempi è il loro coinvolgimento nella persecuzione del Falun Gong, noto anche come Falun Dafa, una disciplina di coltivazione spirituale basata sui principi di Verità, Compassione e Tolleranza.

Da quando, nel luglio 1999, il PCC ha iniziato la persecuzione del Falun Gong, molti suoi funzionari, compresi quelli della città di Yingkou, hanno preso di mira attivamente i praticanti del Falun Gong, che sono rispettosi della legge, per ottenere capitale politico e avanzare nella propria carriera. Di conseguenza, diversi praticanti a Yingkou hanno perso la vita.

Persecuzione implacabile e morti a Yingkou

Nel 2002 il signor Wang Baojin è stato arrestato e portato al centro di detenzione nr. 1 di Yingkou, dove è stato picchiato duramente e ridotto in condizioni critiche per aver rifiutato di rinunciare alla sua fede nel Falun Gong. Ciò nonostante, il tribunale locale lo ha condannato a dieci anni di reclusione che ha scontato in tre diverse strutture: la prigione di Wafangdian, la prigione di Huazi e la prigione di Nanguanling.

Oltre ad alimentarlo forzatamente con una soluzione salina, le guardie lo hanno costretto a fare lavori pesanti nonostante la sua cattiva salute e di conseguenza nel dicembre 2009, all'età di quarantacinque anni, l'uomo è morto. Le autorità della prigione hanno ordinato che fosse cremato immediatamente, senza che la sua famiglia potesse far esaminare il corpo e l'hanno anche minacciata di non dire niente a nessuno.

Il signor Ma Tianyong, ex segretario per l'ispezione della disciplina dell'Ufficio per la Sicurezza dello Stato di Yingkou, è stato rimosso dal suo incarico a causa della sua fede nel Falun Gong e in seguito è stato condannato a tre anni di lavori forzati. A sua moglie sono stati dati due anni e al figlio un anno, anche loro perché praticavano il Falun Gong. Il signor Ma è morto nel marzo 2007.

Ci sono molti di questi esempi nella città di Yingkou e nelle regioni circostanti sotto la sua amministrazione:

Il 19 febbraio 2001 la signora Li Yanhua è stata picchiata a morte dalla polizia poche ore dopo il suo arresto per aver parlato ai passanti del Falun Gong. La polizia ha chiamato il marito e lo ha costretto a dichiarare che la sua consorte era morta di diabete.

La signora Su Jingyan, trentotto anni, lavorava in proprio come sarta. Nell'agosto 2001 lei e altre due praticanti sono state arrestate quando sono state sorprese a distribuire del materiale informativo sul Falun Gong. La polizia l' ha picchiata a morte e ha scaricato il suo corpo in uno stagno per far sembrare che fosse annegata accidentalmente.

Nel novembre 2002 la signora Lu Guifang, capo contabile presso la fabbrica di tabacco di Yingkou e moglie del signor Ma, è morta all'età di cinquant'anni.

Il 10 ottobre 2009 il signor Liu Laibin, ex dipendente in pensione della centrale termica di Yingkou, è morto.

La signora Tong Shuping e le sue tre figlie sono state tutte gravemente perseguitate per la loro fede nel Falun Gong. Mentre una delle figlie, Fu Yan, era imprigionata, la madre ha lavorato instancabilmente per chiedere il suo rilascio. Tuttavia la corte d'appello locale ha confermato la pena detentiva della giovane. Il 5 marzo 2011, una settimana dopo l'emissione della sentenza, la signora Tong è morta.

La signora Wang Huimin è stata condannata a sei anni di reclusione da scontare nella prigione femminile del Liaoning. Nel luglio 2014 è morta all'interno del carcere; aveva sessantanove anni.

Gli autori dei crimini e i loro destini

Negli ultimi anni molte delle persone coinvolte nella persecuzione del Falun Gong nella città di Yingkou hanno incontrato difficoltà nella loro carriera e nella loro vita. I praticanti locali credono che le disgrazie di questi funzionari siano il risultato della persecuzione da parte loro contro i praticanti rispettosi della legge.

Tra il gennaio 2000 e il marzo 2004 Li Wenke è stato vice sindaco e poi sindaco di Yingkou. Durante questo periodo oltre dieci praticanti sono morti a causa della persecuzione sotto la sua direzione. Nel settembre 2018 Li è stato condannato a sedici anni di carcere per corruzione e multato di tre milioni di yuan.

Li Depeng, ex vice sindaco di Yingkou e direttore del Dipartimento di Polizia di Yingkou, è stato strettamente coinvolto nella persecuzione dei praticanti del Falun Gong. Solo il 28 giugno 2016, più di venti praticanti sono stati arrestati per la loro fede. Due mesi dopo Li è stato rimosso dall'incarico di vicesindaco e successivamente da quello di direttore del Dipartimento di Polizia.

Nel 2018 Cao Aihua, ex vice sindaco della città di Dalian e in seguito direttore del Dipartimento di Propaganda di Yingkou, è stato condannato a otto anni e mezzo di reclusione per corruzione. Cai era solito costringere studenti e insegnanti a guardare video che diffamavano il Falun Gong e richiedeva persino agli studenti e ai docenti dell'università di rinunciare al Falun Gong.

Ascolta la tua coscienza

I praticanti del Falun Gong vivono secondo i principi di Verità, Compassione e Tolleranza. Negli ultimi ventuno anni, nonostante abbiano affrontato una dura persecuzione, hanno mantenuto la loro indole pacifica ed esortato ripetutamente i funzionari del PCC a smettere di fare del male ai praticanti innocenti.

Ma alcuni funzionari si sono rifiutati di ascoltare. Obbedendo agli ordini dall'alto hanno continuato a seguire la politica persecutoria del governo centrale, proprio come i funzionari di Yingkou sopra menzionati. E anche loro hanno dovuto affrontare delle conseguenze.

Pan Shi, direttore della stazione di polizia di Liucheng, nella contea di Chaoyang, provincia del Liaoning, ha perseguitato i praticanti per molti anni e, di conseguenza, è stato premiato dall'Ufficio 610 della città di Chaoyang. Ignorando i consigli dei praticanti, ha gridato: “Non ho paura della retribuzione karmica! Arresterò e picchierò i praticanti e seguirò il Partito fino alla fine!”. Due mesi dopo, nel novembre 2010, è morto improvvisamente nel giorno del suo quarantunesimo compleanno.

Jiang Ping, agente di polizia della città di Bazhong, provincia del Sichuan, ha respinto ciò che i praticanti gli dicevano. Ha affermato: “Ho arrestato così tanti praticanti e continuo ad avere una vita migliore di te. Chi ha detto che 'il bene viene ricompensato e il male punito'? Dimostramelo!”. Proprio prima del Capodanno cinese 2019 l'uomo è morto senza una ragione apparente.

Jiang Renwu, direttore dell'Ufficio per la Sicurezza interna di Junshan, nella città di Yueyang, provincia dello Hunan, ha detto ai praticanti: “Voi mi avete detto spesso di non commettere cattive azioni, ma io non ho paura della retribuzione karmica. Non ha senso!”. Nell'ottobre 2019 è morto di cancro.

Per oltre dieci anni Yuan Guofeng, responsabile della sicurezza nella città di Foshan, provincia del Guangdong, ha seguito, monitorato e arrestato i praticanti. Si è rifiutato di ascoltare i praticanti e ha dichiarato: “Sono coinvolto nella persecuzione da oltre dieci anni e sono ancora più sano di prima. Non ho paura della legge di causa ed effetto e non ci credo neanche!”. Un giorno del 2018 ha nuovamente ignorato i consigli dei praticanti e poco dopo è morto, all'età di quarantadue anni, senza una ragione apparente.

Fortunatamente, alcuni funzionari hanno ascoltato i consigli dei praticanti e hanno smesso di partecipare alla persecuzione. Una volta un capo dell'Ufficio di Sicurezza interna nella contea di Butuo, provincia del Sichuan, ha avuto un incidente d'auto poco dopo aver multato un praticante locale. Un altro praticante lo ha successivamente esortato a smettere di perseguitare i praticanti, ricordandogli che l'importo che aveva speso per riparare la sua auto era più o meno lo stesso della multa che aveva riscosso. Lui ha compreso immediatamente e ha deciso di andare in pensione anticipatamente per evitare di essere coinvolto nella persecuzione.

Un vice capo del Dipartimento di Polizia non smetteva semplicemente di perseguitare i praticanti. Sua moglie è morta improvvisamente e lui si è ammalato di cancro. I praticanti locali sono andati a trovarlo e lo hanno nuovamente esortato a smettere di perseguitare i praticanti. Questa volta ha capito e ha lasciato il PCC; ha anche iniziato a proteggere i praticanti in ogni modo possibile. In seguito ha persino iniziato a leggere gli insegnamenti del Falun Gong.

La nostra speranza è che un maggior numero di autori di crimini seguano la loro coscienza e smettano di perseguitare i praticanti del Falun Gong. In questo modo possono evitare di essere ritenuti responsabili quando arriverà il momento in cui il PCC sarà assicurato alla giustizia per i crimini che ha commesso contro persone innocenti.

Articoli correlati in inglese:
Mr. Wang Baojin Dies in Custody in Liaoning Province

Former Government Official Mr. Ma Tianyong, from the National Security Bureau in Yingkou City, Dies as a Result of Persecution

Mr. Liu Laibin Dies After Enduring Five Years of Imprisonment

Tortured to Death by Police and then Thrown into a Pond to Make it Look Like a Drowning - the Awful Truth of the Death of Practitioner Ms. Su Jingyan

Elderly Woman Beaten to Death By Police in Liaoning Province

Articoli correlati in cinese:
中共迫害善良招致天怒人怨(图)

辽宁营口地区法轮功学员遭迫害概况

从辽宁营口市多个高官遭恶报看中共的丑恶-377101