(Minghui.org) Verso le 19:00 del 28 marzo, dopo la festa di fidanzamento del figlio, la signora Ma Qin e suo marito sono tornati a casa. Non appena lei è scesa dall'auto un agente di polizia l’ha spinta a terra e l'ha tenuta stretta per il collo, i suoi occhiali si sono rotti e la sua faccia si è contusa dopo aver colpito il suolo.

La polizia ha passato le otto ore successive a perquisire la sua casa senza un mandato di perquisizione o di arresto. Il mandato è stato richiesto successivamente, dopo l'accaduto.

Ma Qin è una residente di 52 anni della città di Pingdu, nella provincia dello Shandong, che nel cuore della notte è stata portata alla stazione di polizia di Taishanlu e il giorno successivo è stata sottoposta a detenzione penale. Durante i suoi 28 giorni di detenzione presso la stazione di polizia, è stata interrogata quattro volte, principalmente da Liu Jie dell'Ufficio di Sicurezza Interna, insieme a un uomo sulla trentina e un altro sulla sessantina.

Gli agenti le hanno chiesto come la mattina del 10 agosto 2010 fosse riuscita a fuggire dalla custodia della polizia, ore dopo essere stata arrestata per aver praticato il Falun Gong nella scuola dove lavorava (il Falun Gong è una disciplina spirituale e di meditazione che è perseguitata dal 1999 dal regime comunista cinese).

La praticante si è rifiutata di rispondere alle loro domande.

Mentre era ancora sotto custodia presso la stazione di polizia, suo figlio è andato lì per chiedere agli agenti di restituire il sigillo della sua compagnia privata, ma la polizia ha cercato di spingerlo fuori dall'atrio e un ufficiale gli ha urlato: "Io sono la legge!". Quando il figlio ha opposto resistenza, la polizia lo ha afferrato per il colletto e lo ha spinto in una cella di isolamento.

Mentre Ma Qin si recava in bagno ha assistito alla brutalità della polizia nei confronti di suo figlio. La preoccupazione per la sicurezza della sua famiglia le ha provocato incubi notturni e spesso si ritrovava a gridare: "Non arrestate mio figlio!".

Dopo aver appreso dell'arresto del figlio, il marito di Ma ha chiamato il numero verde del sindaco. Anche se la polizia ha accettato di rilasciare il figlio, ha costretto il giovane per i giorni successivi a presentarsi quotidianamente alla stazione di polizia.

Il 26 aprile, Ma Qin è stata trasferita nel centro di detenzione di Chengyang e convocata sia dalla polizia che dalla procura.

Quando due giorno dopo la sua famiglia è andata alla Procura della città di Pingdu per presentare il loro appello, l'addetto alla reception ha rifiutato di rivelare quale pubblico ministero era incaricato del loro caso, dicendo che non avevano il diritto di saperlo.

Dopo 14 giorni di detenzione presso il centro di Chengyang, Ma è stata trasferita nel centro di detenzione n. 2 della città di Qingdao, dove rimane tuttora incarcerata.

Il 22 giugno, quando il suo avvocato l'ha visitata nel centro di detenzione, ha riportato che la memoria di Ma era notevolmente diminuita dagli ultimi mesi e riusciva a malapena a ricordare qualcosa.

Anche il marito di Ma si è recato presso la stazione di polizia per cercare di farla rilasciare. La polizia ha rivelato di aver inserito Ma nella lista dei ricercati, da quando undici anni fa era evasa dalla custodia. Inoltre gli agenti hanno detto che non era possibile che fosse stata in grado di scappare mentre indossava manette e catene e ora stanno cercando di scoprire chi l'ha lasciata andare.

La polizia ha anche affermato di non avere alcuna prova che Ma abbia violato la legge e mentre la tengono in custodia stanno esaminando il suo caso. Hanno insinuato che suo marito e suo figlio dovrebbero sentirsi grati poiché avrebbero potuto essere stati arrestati anche loro per il possibile coinvolgimento nel caso di Ma.

L'agente Li Chunmin ha detto al marito che l'ordine di arrestarla è arrivato dalle autorità della città di Qingdao, che avevano ordinato loro di chiarire tutti i casi irrisolti.

Il marito di Ma ha anche appreso che la polizia prima di arrestarla aveva monitorato a lungo le loro attività quotidiane e le loro telefonate, facendo inoltre uso dei droni.

Il figlio di Ma doveva sposarsi a maggio, ma ha deciso di posticipare il suo matrimonio a causa della detenzione di sua madre.

Un'insegnante stimato

Ma Qin è un'insegnante di scuola media e in passato soffriva di psoriasi. Niente l’aveva aiutata ad alleviare la dolorosa condizione della sua pelle e una volta aveva tentato il suicidio prendendo dei sonniferi. Dopo essere sopravvissuta ha dovuto affrontare ulteriori problemi di salute, infatti nel 2004 un tumore le era cresciuto sulla gamba. Questo male le causava un dolore lancinante e aveva provato molti trattamenti, ma nessuno aveva avuto molto effetto.

Dopo aver sentito parlare dei benefici per la salute dati dal Falun Gong, nel 2004 ha imparato la pratica, ed è rimasta sorpresa di scoprire che il tumore era scomparso in tre giorni. I suoi molti altri disturbi, tra cui la psoriasi, la spondilosi lombare, la spalla congelata e malattie gastrointestinali, sono tutte scomparse completamente.

Vivendo secondo i principi del Falun Gong di Verità, Compassione e Tolleranza, la donna ha smesso di accettare regali dai genitori dei suoi studenti, anche se è comune in Cina che i genitori regalino agli insegnanti qualcosa in cambio di un trattamento favorevole per i loro figli. Durante i fine settimana chiedeva a suo marito di accompagnarla in macchina per restituire i regali che quei genitori gli lasciavano in casa.

Un giorno, ad alcuni genitori dei suoi alunni gli ha detto: “Non avete bisogno di farmi regali, mi prenderò cura di ogni studente allo stesso modo".

La famiglia di Ma ha sentito per caso i loro vicini commentare più di una volta ai genitori dei suoi studenti che sono venuti a cercarla: “Questa è la casa della signora Ma. È una brava insegnante che tratta i suoi studenti in modo equo. Non accetta regali".

Presto i genitori che si erano messi in fila fuori dalla sua casa per farle dei regali sono scomparsi.

Il padre di uno studente ha sempre cercato di portargli delle ciliegie che coltivava lui. “Sei una persona così gentile”. Gli diceva: “Mia figlia è così fortunata ad avere una grande insegnante come te. Non lo dimenticherò mai".

Articoli correlati:

Failing to Arrest an Outstanding Teacher, Police in Sandong Province Arrest Her Husband Instead

What Happened after an Excellent Teacher Got Arrested

Tutti gli articoli, la grafica e i contenuti pubblicati su Minghui.org sono protetti da copyright. La riproduzione non commerciale è consentita ma richiede l'attribuzione con il titolo dell'articolo e un collegamento all'articolo originale.