(Minghui.org) Il 3 novembre scorso una donna di sessantotto anni residente a Changchun, nella provincia dello Jilin, è stata ammessa in prigione per scontare una pena di due anni e mezzo a causa della sua fede nel Falun Gong, una disciplina spirituale e di meditazione che viene perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

L'11 novembre dell'anno scorso Lyu Lizhen è stata arrestata e le sono stati confiscati i libri del Falun Gong e la foto del suo fondatore, il materiale informativo, il computer e la stampante. Anche diversi altri praticanti che avevano contatti frequenti con lei sono stati arrestati, ma poco dopo sono stati rilasciati.

Il 17 novembre Lyu è stata condotta al Centro di detenzione nº4 della città di Changchun. Il procuratoredel distretto di Chaoyang ha rinviato il caso alla stazione di polizia di piazza Xi'an, adducendo come causale prove insufficienti. Il pubblico ministero l'ha incriminata dopo che la polizia ha presentato il suo caso per la seconda volta.

Nello scorso mese di giugno il tribunale distrettuale di Chaoyang ha condannato la donna a due anni e mezzo con una multa di 5.000 yuan(circa 680 euro). Il 3 novembre è stata portata nella prigione femminile della provincia dello Jilin.

Lyu lavorava presso l'Istituto di progettazione architettonica dell'Ufficio scolastico di Changchun. Nel 1999, poco dopo aver iniziato a praticare il Falun Gong, è iniziata la persecuzione. Temendo di essere perseguitata, ha smesso di praticare. Nel 2011 ha deciso di riprendere a coltivare e, in pochi mesi, il suo disturbo cardiaco, il problema al collo e la spalla congelata sono scomparsi.

Prima dell'arresto, lei e il marito erano i principali custodi della nipotina di dodici anni, affetta da una malattia cerebrale che la rende incapace di intendere e di volere. La bambina non sa masticare il cibo e fare i suoi bisogni. A volte la notte ha un attacco e non riesce ad addormentarsi. Poiché entrambi i genitori lavorano a tempo pieno, Lyu e suo marito hanno dedicato molto tempo alla cura della bambina.

L'arresto di Lyu ha inferto un duro colpo al marito settantenne, che ha faticato a prendersi cura della nipotina da solo. Intorno allo scorso mese di febbraio l'uomo, un tempo in buona salute, è deceduto improvvisamente, lasciando la famiglia in una situazione tremenda.

Secondo le informazioni raccolte da Minghui, l'anno scorso sono stati arrestati almeno 110 praticanti del Falun Gong nella sola città di Changchun, e 224 sono stati molestati. Sessantadue praticanti sono stati condannati o processati e altri sei sono deceduti a causa della persecuzione.

Informazioni di contatto dei perpetratori:

Guo Liqing (郭立庆), presidente della Procura del distretto di Chaoyang: +86-431-85303313

Qin Xin (秦鑫), ufficiale di polizia della stazione di polizia di piazza Xi’an: +86-15754362958

Qu Jie (曲杰), direttore del Dipartimento di polizia del distretto di Lyuyuan: +86-15904400312, +431-87629555

(Altre informazioni sui contatti dei responsabili sono disponibili nell'articolo originale in cinese).