Minghui Shifang Video: “1.400 casi di morte” – Una bugia ripetuta numerose volte

(Minghui.org) Quello che segue è un video in cinese da "Minghui Shifang". La sceneggiatura del video è tradotta di seguito:

Ciao a tutti! Benvenuti a Minghui Shifang! Speriamo che la nostra sincerità vi porti calore e speranza.

Nell’estate del 2001, una donna di nome Xiao Yufen in Cina ha scritto a Minghui.org e ha smascherato una delle bugie più oscure e malvagie propagate dai media cinesi. Ha riferito che suo marito, Wang Ku, un funzionario pubblico, soffriva di una malattia epatica ereditaria. I suoi due fratelli erano morti a causa della malattia rispettivamente nel 1995 e nel 1997 e anche lui ha avuto la stessa sorte nel 1998. La sua morte è stata una morte naturale. La signora Xiao ha chiarito che suo marito non aveva mai praticato il Falun Gong, ma il suo la morte è stata inclusa come uno dei "1.400 casi di morte" che Jiang Zemin e i suoi seguaci hanno usato per diffamare la pratica.

I cosiddetti 1.400 casi di morte sono stati compilati poco dopo che Jiang ha ordinato la persecuzione del Falun Gong nel luglio 1999. La propaganda calunniosa ha affermato che la pratica del Falun Gong aveva provocato la morte delle suddette 1.400 persone. Migliaia di media statali quali giornali, riviste, emittenti radiofoniche e televisive hanno parlato per diversi mesi dei “1.400 casi di morte”, ingannando numerosi cinesi.

Li Youlin, un meccanico di biciclette nella provincia del Liaoning

Uno dei casi più pubblicizzati è stata la morte per impiccagione di Li Youlin. Era un agricoltore nella contea di Dongliao, provincia dello Jilin. Successivamente si era trasferito nella città di Liaonyuan nella stessa provincia e si guadagnava da vivere riparando biciclette. Un giorno il dipartimento di gestione della città aveva confiscato i suoi strumenti di riparazione e il carrello. Senza mezzi per guadagnarsi da vivere si è sentito talmente senza speranza che si è impiccato in un montagna locale.

La sua famiglia era indignata per il fatto che il dipartimento di gestione della città lo avesse portato alla morte. Per sottrarsi alla responsabilità del dipartimento di gestione della città, l’ufficio per gli affari civili di Liaoyuan ha promesso di emettere un risarcimento alla famiglia a condizione che affermassero che Li era morto come risultato della pratica del Falun Gong. La polizia ha poi inscenato una scena di morte spostando il corpo di Li, che era stato riportato a casa, sulla montagna e appendendolo lassù. Successivamente hanno messo due bottiglie di liquore e alcuni oggetti del Falun Gong nelle vicinanze, Poi hanno registrato la scena.

Tuttavia, l’episodio messo in scena presentava un problema. Il Falun Gong è una scuola di coltivazione buddista. Proibisce l’omicidio e il suicidio. Scoraggia il bere e il fumare. Le due bottiglie di liquore erano una chiara indicazione che la polizia stava fabbricando accuse contro il Falun Gong. Come infatti i vicini di Li sapevano tutti, egli non aveva mai praticato il Falun Gong e aveva una storia di malattie mentali.

Wang Youan della provincia dello Shandong

Oltre al malato di mente Li Youlin, il PCC ha anche trovato molti altri malati di mente per diffamare il Falun Gong. Wang Youan, un uomo che ha ucciso suo padre con una pala, è stato un altro esempio.

Wang era un lavoratore presso la Taishan Machinary nella città di Xintai, provincia dello Shandong. Ha avuto un episodio della sua malattia mentale e ha picchiato a morte suo padre con una pala. L’intero incidente è stato chiaramente documentato nella sua sentenza di divorzio, in cui si affermava che sua moglie Yin Yanju aveva chiesto di divorziare da lui proprio perché egli non le aveva mai rivelato la sua malattia mentale prima che si sposassero. Ha avuto numerose ricadute della sua condizione durante il matrimonio e ha persino ucciso suo padre, ma il PCC ha incolpato il Falun Gong per l’omicidio.

Zhang Haiqing della provincia del Liaoning

Il PCC ha anche reclutato malati terminali e li ha attirati a diffamare il Falun Gong promettendo di coprire parte o interamente le loro spese mediche.

C’è stato il caso di un gobbo. Zhang Haiqing era un residente nella città di Panjin, nella provincia dello Liaoning. È andato all’ospedale Xiehe di Pechino per farsi curare per le sue vertebre infiammate. C’erano molti pazienti in quel momento ed era alla fine della fila di registrazione. Un giornalista della CCTV, media portavoce del PCC, si è presentato e ha detto che chiunque fosse stato disposto a essere intervistato e affermare in TV che il Falun Gong non era buono sarebbe stato visitato per primo e avrebbe pagato solo la metà delle spese. L’uomo così ha accettato l’intervista e ha detto che la pratica del Falun Gong lo aveva fatto diventare gobbo. Ha anche pronunciato alcune parolacce diffamando il Falun Gong come lo aveva istruito il giornalista. Anche se è entrato prima degli altri, non ha mai ricevuto lo sconto del 50% come promesso. Sua moglie, in seguito, ha detto alla gente che la CCTV li aveva ingannati.

Li Shuxian della provincia dell’Heilongjiang

Li Shuxian viveva nel distretto di Acheng della città di Harbin, provincia dello Heilongjiang. Nel luglio 1999 si era recata all’ospedale n. 4 di Harbin per un’ulcera gastrica. Poiché la sua famiglia non poteva permettersi di pagare la quota anticipata richiesta per il ricovero, il presidente dell’ospedale le ha suggerito di affermare che la pratica del Falun Gong l’aveva fatta ammalare e che poi lui avrebbe rinunciato alla sua parcella. Lei e suo marito erano d’accordo. Presto un giornalista della New Evening Press di Harbin è arrivato in ospedale per intervistare il marito di Li. Hanno recitato sceneggiature preparate e l’uomo è stato incoraggiato a sembrare più infelice in modo che gli spettatori credessero che il Falun Gong avesse fatto ammalare sua moglie. Tuttavia, il presidente dell’ospedale non ha mantenuto la sua promessa di rinunciare ai soldi. Le condizioni di Li sono peggiorate ma ha dovuto lasciare l’ospedale contro la sua volontà, ed è morta poco dopo.

“Vietato curare malattie” modificato in “Non è consentito farsi curare”

Oltre a pubblicizzare i 1.400 casi di morte, il PCC ha anche frainteso gli insegnamenti del Falun Gong relativi al non curare le malattie. Dopo che il qigong è diventato popolare negli anni ‘80, è diventato popolare anche l’uso del qigong per curare le malattie. Alcune persone erano ansiose di curare le malattie degli altri usando il qigong e sono spuntati persino dei centri di trattamento col qigong.

Il Maestro Li Hongzhi, il fondatore del Falun Gong, ha avvertito i suoi studenti che "Ma i praticanti della Falun Dafa non sono assolutamente autorizzati a curare le malattie." (Settima Lezione, Zhuan Falun). Ha anche spiegato le ragioni più profonde riguardanti il "non curare le malattie", ovvero curare le malattie degli altri non solo danneggerà i corpi dei praticanti, ma incoraggerà anche il loro attaccamento alla fama e al guadagno personale.

Tuttavia, il PCC ha preso le parole del Maestro Li fuori contesto e ha affermato che il Falun Gong proibisce ai suoi praticanti di farsi curare quando sono malati. I libri del Falun Gong affermano chiaramente che gli ospedali possono curare le malattie e il Falun Gong non si è mai opposto ai trattamenti ospedalieri.

Farsi curare è una scelta personale

Il Falun Gong non ha mai stabilito che i suoi praticanti non possano farsi curare quando sono malati. Ma è risaputo che la pratica ha un potere miracoloso nel curare le malattie e mantenersi in forma. Molti praticanti erano soliti soffrire di cattive condizioni di salute e vedevano spesso medici, specialmente coloro che avevano il privilegio di avere accesso alle cure mediche gratuite. Tuttavia, dopo aver iniziato a praticare il Falun Gong, sono guariti e hanno capito qual è la causa principale per cui le persone possono ammalarsi. In quanto tali non hanno più assunto pillole perché non ne avevano bisogno. Un fenomeno del genere era molto comune tra i praticanti.

Nel 1998 sono state condotte 5 indagini su larga scala sui praticanti del Falun Gong a Pechino, Wuhan (nella provincia dello Hubei), Dalian (nella provincia del Liaoning) e nella provincia del Guangdong. I risultati dell’indagine hanno mostrato che il Falun Gong aveva un tasso di efficacia del 97,9% nel curare le malattie.

Molti cinesi non possono permettersi cure mediche

Anche se qualcuno sceglie di non farsi curare, ciò non è un crimine, ma una scelta personale. Anche gli ospedali devono chiedere il consenso dei pazienti o delle loro famiglie prima di eseguire qualsiasi intervento chirurgico. Tuttavia, nella campagna diffamatoria contro il Falun Gong, il PCC ha particolarmente sottolineato il problema di cercare cure quando si è malati, come se tutti potessero godere di cure mediche gratuite e il decidere di non farsi curare fosse un peccato imperdonabile. Il fatto è che molte persone in Cina non possono permettersi le cure mediche. Ci sono molte detti che attestano questo fatto, come "rimandare la ricerca di cure anche per i sintomi più gravi e quando arriva una malattia grave aspettare semplicemente la morte", "un ricovero ospedaliero consuma tre anni di reddito", "una persona si ammala e diverse generazioni della famiglia vivranno in povertà", "lavorare duramente per uscire dalla povertà, solo per rendere vani tutti gli sforzi se si è colpiti da una malattia grave" e "autodiagnosticare sintomi minori e porre fine alla propria vita se si tratta di una malattia grave".

Gli errori terapeutici provocano 200.000 morti

Gli errori terapeutici e le pratiche mediche scorrette sono all’ordine del giorno in Cina. La State Food and Drug Administration una volta ha prodotto un rapporto statistico in cui si afferma che un quarto di milione di cinesi prende farmaci sbagliati ogni anno, cosa che provoca 200.000 morti. Un documento di ricerca affermava che gli errori medici erano la terza causa principale di morte negli Stati Uniti.

Una scelta strettamente personale

In occidente molti gruppi religiosi si oppongono apertamente alla ricerca di cure mediche quando sono malati, ma si concentrano invece sulla preghiera. Tale scelta fa parte della loro libertà e i loro governi non hanno il diritto di intervenire. Al culmine della pandemia di Covid molti governi hanno imposto vaccinazioni, ma alcuni Paesi (come gli Stati Uniti) consentivano ancora esenzioni sulla base delle fedi religiose.

La medicina moderna sembra essere molto avanzata, ma spesso è senza speranza quando si tratta di alcune malattie. Per questo motivo la medicina alternativa ha guadagnato terreno. Per molti occidentali consultare i medici della medicina tradizionale cinese è una forma di medicina alternativa. Anche la meditazione è considerata una medicina alternativa.

Il Falun Gong non impone ai suoi studenti di non cercare cure quando sono malati. In realtà farsi curare o no è una scelta personale. Tuttavia, la menzogna del PCC secondo cui il Falun Gong non permette alle persone di vedere i medici diffama il Falun Gong e incita l’odio della gente nei suoi confronti.

Un’altra angolazione

Possiamo anche considerare i “1.400 casi di morte” da un’altra angolazione. Il China Statistical Yearbook ha indicato che il tasso di mortalità in Cina era dello 0,65% negli anni ‘90. Lo State Sports Bureau ha condotto un’indagine e ha scoperto che c’erano circa 70- 100 milioni di praticanti del Falun Gong prima del 1999. Dopo l’inizio della persecuzione nel 1999, il PCC ha intenzionalmente abbassato il numero a 2,3 milioni. Il tasso di mortalità a livello nazionale dovrebbe essere di circa 14.950 (2,3 milioni*0,65%). Si noti che questa cifra di 14.950 è all’anno, ma i presunti 1.400 decessi hanno attraversato sette anni (1992-1999). Molti praticanti erano anziani o malati e hanno iniziato la pratica principalmente per i suoi benefici per la salute. Tuttavia il tasso di mortalità dei praticanti del Falun Gong era molto inferiore alla media del Paese, il che riflette i miracolosi benefici per la salute che apporta.

Osservazioni conclusive

Joseph Goebbels, il ministro della propaganda di Hitler nella Germania nazista, una volta affermò: "Se ripeti una menzogna abbastanza spesso, la gente ci crederà, e arriverai tu stesso a crederci”. Il PCC, che è bravo a fabbricare menzogne, deve aver ammirato molto Goebbel e ha quindi diffuso ripetutamente i “1.400 casi di morte”. Se non ci fosse stata la persecuzione del Falun Gong, quante altre persone in cattive condizioni di salute avrebbero iniziato la pratica del Falun Gong e riguadagnato la salute? Capire le bugie alla base dei “1.400 casi di morte” e trovare la verità può non solo dissipare l’odio instillato nei vostri cuori, ma anche offrirvi la possibilità di ritrovare la salute.

Invitiamo i nostri lettori e i nostri amici a mettere mi piace, iscriversi e condividere il nostro canale in modo che più persone possano conoscere la verità.