(Minghui.org) Nel mese di febbraio di quest'anno un ex chirurgo ortopedico di quarantanove anni residente ad Harbin, nella provincia dell'Heilongjiang, è stato trasferito nella prigione di Hulan per scontare una condanna a dieci anni, a causa della sua fede nel Falun Gong. Nei primi tre mesi di detenzione l'uomo è stato picchiato, percosso con bastoni elettrici e privato del sonno, oltre a essere stato sottoposto a molte altre forme di tortura.

Il Falun Gong, noto anche come Falun Dafa, è una disciplina spirituale e di meditazione che viene perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

Li Lizhuang

Nell'aprile 2020 Li Lizhuang è stato arrestato. Alla fine dell'anno scorso è stato condannato a dieci anni e otto mesi, dal tribunale del distretto di Ranghulu, oltre a una multa di 80.000 yuan (circa 10.900 euro). La prova principale usata per giustificare la sua condanna è stata che aveva più di 80.000 numeri di telefono salvati nella sua rubrica e che fatto ascoltare messaggi vocali registrati sul Falun Gong a quattro ufficiali.

Ordine di scrivere una dichiarazione di rinuncia al Falun Gong

Il 17 febbraio scorso, quando è stato portato alla prigione di Hulan, Li è stato assegnato al reparto di addestramento. Durante il suo primo giorno di detenzione è stato insultato dal detenuto Wu Jianjia che gli ha chiesto di smetterla, poi ha ordinato ad altri detenuti di trascinarlo e ha cercato di costringerlo ad accovacciarsi.

Poiché si è rifiutato di obbedire, Wu e altri detenuti l’hanno trascinato nel magazzino di fronte all'ufficio delle guardie, dove non c'erano telecamere di sorveglianza e l’hanno gettato a terra. Wu l’ha percosso con i bastoni elettrici e gli ha spruzzato dell'acqua piccante negli occhi. L’uomo aveva difficoltà a respirare e sentiva un dolore bruciante al viso e al collo. I suoi occhi hanno continuato a lacrimare per ore.

Il giorno dopo la guardia Geng Hongtao ha cercato di costringere Li a scrivere una dichiarazione di rinuncia al Falun Gong. L’uomo, che ha detto di avere il diritto di praticare il Falun Gong, si è rifiutato di scriverla.

"Devi scriverla a prescindere da tutto!". Gli ha detto Geng.

L'uomo ha risposto che è contro la Costituzione essere costretto.

Geng l’ha colpito con manganelli elettrici, minacciando di raddrizzarlo.

Due giorni dopo il detenuto Wu ha nuovamente percosso Li con i manganelli elettrici, soprattutto sulle parti sensibili come la testa, il collo, il petto, le mani, le ginocchia e le parti intime. Gli ha spruzzato nuovamente acqua piccante sui genitali, all'interno delle cosce, sulle natiche, sull'ano, sul viso e sugli occhi. A causa delle torture Li ha perso diversi strati di pelle.

Dopo altri due giorni la guardia Geng ha ordinato ai detenuti di portare l’uomo nel suo ufficio. Poiché Li si rifiutava di dire il suo nome, il detenuto Song Fei gli ha calpestato lo stomaco. L’uomo ha fatto un passo indietro ed è caduto a terra. Geng gli ha chiesto se avrebbe scritto le dichiarazioni di rinuncia, ma Li ha ribadito che non l’avrebbe fatto. La guardia l’ha quindi colpito con i manganelli elettrici.

Privazione del sonno e continue scosse elettriche

Quando Li è tornato in cella altri quattro detenuti, Li Wanlong, Lu Baoxiang, Li Guodong e Wang Qingkun, erano lì ad aspettarlo. Avevano il compito di sorvegliarlo a turno, per impedirgli di addormentarsi. Non appena chiudeva gli occhi, lo scuotevano per svegliarlo. Li ha cercato di chiarire i fatti sul Falun Gong e su come il regime comunista abbia diffuso la propaganda per demonizzarlo, ma essi si sono rifiutati di ascoltare.

Poiché era estremamente assonnato, Li non riusciva a tenere gli occhi aperti, anche quando i detenuti continuavano a picchiarlo. Li Wanlong era quello che lo picchiava più duramente. Spesso faceva esperimenti su se stesso per capire come massimizzare il dolore delle percosse. Colpiva Li sulle dita delle mani e dei piedi. La mattina dopo l’uomo si svegliava con molti lividi sul corpo.

Oltre alla privazione del sonno, Wu l’ha anche scosso con i manganelli elettrici e gli ha spruzzato addosso acqua piccante, due o tre volte al giorno, per una durata di due ore ciascuna.

Anche un altro detenuto, Chen Mingfei, si è unito alle torture, mentre l’uomo rimaneva fermo nella sua fede. Un giorno Chen ha chiesto a Li se sapeva ballare e lui ha risposto di no. Allora Chen gli ha ordinato di stare nell’acqua e l’ha percosso con i manganelli elettrici. Mentre l’uomo continuava a saltare a causa delle scosse, Chen è scoppiato a ridere. La tortura è stata ripetuta nel pomeriggio e alla sera.

Oltre alle scosse elettriche e alla privazione del sonno, gli veniva razionato il cibo o veniva costretto ad assumerne quantità eccessive, per diversi pasti di seguito.

Qualche giorno dopo Geng gli ha chiesto nuovamente se avrebbe scritto la dichiarazione di rinuncia. Li ha risposto ancora di no. Questa volta, la guardia non l’ha colpito con il manganello elettrico, ma gli ha chiesto di collaborare. L’uomo l’ha esortato a non seguire la politica di persecuzione, perché un giorno la giustizia avrebbe prevalso.

Quando Li è tornato in cella, il detenuto Wu ha cercato di persuaderlo. Ha detto che dall’anno scorso, quando è arrivato nel reparto di formazione, ha torturato molti praticanti del Falun Gong e tutti sono stati costretti a scrivere la dichiarazione di rinuncia. Uno di loro, Li Changzhu, è diventato incontinente a causa delle torture. Li Lizhuang si è comunque rifiutato di obbedire.

Due nuove guardie

Il giorno successivo Li è stato portato nell'ufficio delle guardie. Questa volta ne ha incontrata una giovane, trentenne, di nome Qian, che gli ha chiesto l’età e la professione, prima di prendere un lungo manganello elettrico per scuoterlo. Gli ha puntato contro il manganello: "È meglio che tu scriva la dichiarazione di rinuncia per risparmiarti qualche tortura. Abbiamo tutti i tipi di metodi per trattare con te. Se non la scrivi, ti terremo qui senza assegnarti al reparto normale.

In seguito i detenuti Chen e Wu l’hanno portato nel magazzino, dove l‘hanno nuovamente percosso con i manganelli elettrici e gli hanno spruzzato addosso acqua piccante. Circa mezz'ora dopo è arrivata un'altra guardia, Xia Ming, sulla cinquantina.

Dopo l'arrivo di Xia, la guardia Qian e i detenuti se ne sono andati. Xia si è seduto accanto a Li e ha cercato di convincerlo a convertirsi al buddismo. Li ha detto che oggi molti abati buddisti sono membri del Partito Comunista e sono corrotti e donnaioli. Ma il Falun Gong è una pratica retta e i suoi ventisette anni di pratica lo dimostrano. Non potendo cambiare idea, Xia se n'è andato.

Altre torture

Nei mesi successivi i detenuti Chen e Wu hanno continuato a torturarlo ogni giorno. Chen ha iniziato a pungerlo con aghi intorno al corpo. Abusava verbalmente del Falun Gong e del suo fondatore, ordinando anche agli altri detenuti di fare lo stesso.

Ha nuovamente costretto Li a stare in acqua e l’ha scosso con i manganelli elettrici. Quando la temperatura era sotto lo zero gli ha versato acqua fredda sui pantaloni e sui calzini, e non gli ha permesso di cambiarsi.

Un altro detenuto di un’altra squadra una volta ha suggerito a Chen e Wu di frustarlo con spessi tubi di PVC, affermando che molti praticanti del Falun Gong avevano ceduto dopo simili torture. Quando le ferite provocate si stavavano rimarginando, lo avrebbero frustato di nuovo, ripetendo la tortura ogni pochi giorni. Wu ha trovato un tubo di PVC e ha provato a frustare Li sulle natiche, ma presto si è reso conto che preferiva ancora i manganelli elettrici.

Una notte sono arrivate due guardie, Lyu Yunlei e un'altra di nome Yin. Lyu ha picchiato Li sulla testa e sul viso e l’ha preso a calci. Lyu gli ha urlato contro: "Il Partito Comunista ti ha fornito cibo e vestiti, eppure tu sei contrario!".

Li ha risposto che il Partito è una setta che inganna e perseguita il suo stesso popolo.

Lyu si è infuriato e ha gridato: "Sono un membro del Partito Comunista. Come osi chiamarlo setta?".

Per compiacere le guardie, Wu ha colpito l’uomo con i manganelli elettrici su tutto il corpo. Dieci mesi dopo le cicatrici erano ancora visibili. La tortura è durata dalle 19:00 alle 21:00.

Quando l’uomo è stato riportato in cella il suo viso, il collo e il petto erano gonfi e lividi. La pressione sanguigna era scesa a 100/60 mmHg. Temendo che potesse morire a causa delle torture, i detenuti hanno iniziato a permettergli di dormire, la notte. Ma di tanto in tanto continuavano a insultarlo. A volte gli sputavano catarro, noccioline o semi di melone masticati in viso per umiliarlo.

Due settimane dopo il detenuto Luo Yanjun l’ha accusato di praticare la meditazione del Falun Gong quando era solo seduto sul suo letto. Luo e altri l’hanno trascinato a terra e picchiato in testa con le scarpe. Li ha avuto la vista offuscata all'occhio sinistro per due settimane. Luo gli ha anche infilato i suoi calzini puzzolenti in bocca, fino quasi a soffocarlo.

In seguito Luo ha minacciato di avvolgerlo con una coperta e di legarlo. Ha detto di aver torturato altri detenuti con questo metodo e di averli resi tutti collaborativi. Li ha chiamato le guardie che alla fine hanno fermato Luo, temendo che potesse torturarlo fino alla morte.

In seguito il detenuto Li Wanlong ha iniziato ad avere sangue nelle feci e Li Guodong è stato colpito da un attacco di appendicite acuta. A Wu sono stati inflitti sette giorni di cella d’isolamento per aver picchiato un altro detenuto. Con i soli detenuti Luo e Wang rimasti a sorvegliare Li, le torture sono diventate meno pesanti.

Articoli correlati:

Heilongjiang: Cinque praticanti trasferiti in prigione a scontare la pena per aver fatto telefonate sulla loro fede

Seven Heilongjiang Residents" Wrongful Sentences Upheld by the Intermediate Court

Seven Heilongjiang Residents Given Up To Almost 11 Years for Making Phone Calls"About Their Faith

Four Heilongjiang Residents Stand Trial for Their Faith, Lawyers Refute False Claims Against Them

70-year-old Woman Still Recovering from Recent Surgery Forced to Attend Court Hearing

Harbin, Heilongjiang Province: Twelve Arrested in Same District in Two Days, Six Face Prosecution

Heilongjiang: Sette residenti cercano di sensibilizzare l'opinione pubblica sulla persecuzione del Falun Gong

Heilongjiang: Ex chirurgo ortopedico nuovamente arrestato per aver parlato del Falun Gong, dopo aver subito torture e aggressioni sessuali in prigione

Heilongjiang: praticanti del Falun Gong presi di mira per aver divulgato informazioni riguardo la loro fede

Physician Sues Jiang Zemin for Ruining His Career and Imprisoning Him for Years