Vertice APEC: Il Falun Gong chiede al PCC di fermare la persecuzione, di interrompere la campagna di trasformazione e di rilasciare tutti i praticanti del Falun Gong detenuti

(Minghui.org) Il 15 novembre, nel centro di San Francisco, durante il vertice della Cooperazione Economica Asia-Pacifico (APEC), i praticanti del Falun Gong si sono radunati davanti al Moscone Center, per chiedere a Xi Jinping, capo del Partito Comunista Cinese (PCC), di porre immediatamente fine alla persecuzione e di rilasciare tutti i praticanti detenuti in Cina.

Il 20 luglio scorso ha segnato 24 anni di persecuzione del Falun Gong da parte del PCC. Innumerevoli praticanti sono stati arrestati, detenuti e torturati. Sono stati confermati oltre 5.000 morti come conseguenza diretta di questa persecuzione, anche se, a causa della difficoltà di ottenere informazioni dalla Cina, si ritiene che il numero reale di vittime sia molto più alto.

Dieci anni fa, Xi è entrato in carica come capo del PCC e come il suo predecessore Hu Jintao, ha portato avanti la politica di Jiang Zemin contro il Falun Gong, secondo le direttive di “diffamare la reputazione, distruggere i loro corpi e mandarli in bancarotta finanziaria”. La notizia infondata dell’autoimmolazione di Piazza Tienanmen, orchestrata dagli ex dirigenti del PCC Jiang Zemin, Luo Gan, Zeng Qinghong e Zhou Yongkang, continua a essere il principale strumento di propaganda che alimenta l’odio, la paura e la discriminazione dei cinesi nei confronti dei praticanti del Falun Gong e li rende complici della persecuzione.

Il 1° marzo del 2011, sebbene l’ufficio delle pubblicazioni cinese abbia revocato il divieto sul possesso dei libri del Falun Gong, la polizia, i pubblici ministeri e i giudici in tutta la Cina continuano ad arrestare e condannare i praticanti per il “reato” di tenere libri del Falun Gong o di distribuirne il materiale informativo. Anche se abolito alla fine del 2013, il famigerato sistema dei campi di lavoro è ancora utilizzato dalla polizia per detenere e sfruttare arbitrariamente i praticanti del Falun Gong. Al contrario, ha portato a condanne detentive più lunghe e all’incarcerazione dei praticanti in altri tipi di strutture detentive, come il “carcere nero”, centri di disintossicazione dalla droga o ospedali psichiatrici.

Nel marzo 2018, l’Ufficio 610 (l’agenzia extra-legale della Gestapo appositamente istituita il 10 giugno 1999 da Jiang Zemin per perseguitare il Falun Gong) è stato sciolto per evitare un controllo internazionale. Ma, sotto il nuovo nome di “Ufficio per il mantenimento della stabilità”, l’Ufficio 610 esiste ancora, sotto mendaci spoglie, e continua a dirigere la persecuzione; nello specifico condanna i praticanti anziani e autorizza il prelevo di organi dai giovani praticanti. Nessuno dei responsabili è stato assicurato alla giustizia per questi efferati crimini.

Il dittatore Xi, è pienamente responsabile della persecuzione e della morte dei praticanti durante il suo governo. Quanto prima finirà la persecuzione, meno vite andranno perse e meno crimini dovranno essere commessi dai responsabili.

Nel corso della storia cinese, i coltivatori spirituali sono stati tenuti in grande considerazione. Interrompere la loro coltivazione era considerato un fatto grave, poiché la persecuzione di coloro che intraprendevano un cammino spirituale avrebbe comportato un karma molto più elevato rispetto al maltrattamento di altre persone. Allo stesso modo questo principio vale per i persecutori dei praticanti della Falun Dafa. Quando i responsabili saranno consegnati alla giustizia, dovranno affrontare una dolorosa punizione karmica per ogni singolo atto compiuto. Qualsiasi idea mondana di eludere le conseguenze può essere solo un pio desiderio.

Il 15 novembre, a San Francisco, i praticanti del Falun Gong protestano pacificamente contro la persecuzione durante il vertice della Cooperazione Economica Asia-Pacifico (APEC)

I praticanti (in giallo) parlano ai delegati cinesi del Falun Gong e della persecuzione in Cina

Praticanti espongono striscioni con informazioni sulla persecuzione

Un praticante viene intervistato dal San Francisco Chronicle

Un praticante viene intervistato da Fox News

Un praticante viene intervistato da un media indiano

Liu Zhitong: liberate mia madre, la signora Kong Qingping

Durante la manifestazione, il praticante del Falun Gong Liu Zhitong ha detto che dal luglio 1999 la repressione in Cina non si è mai fermata. “Sono qui per salvare mia madre, la signora Kong Qingping”, ha detto. “Dal suo arresto del 22 ottobre dell’anno scorso per aver praticato il Falun Gong, è rinchiusa da oltre un anno nel centro di detenzione di Yaojia. Il PCC si rifiuta di rilasciarla, nonostante non ci siano prove di colpevolezza”.

Il 10 novembre, presso il tribunale distrettuale di Ganjingzi, nella città di Dalian, provincia del Liaoning, si è tenuta la terza udienza contro la signora Kong. Sebbene soffra di ipertensione arteriosa e varie patologie polmonari, le autorità si rifiutano di rilasciarla per le cure mediche. Le due precedenti udienze si sono svolte l’11 aprile e il 22 settembre scorsi.

Liu Zhitong chiede il rilascio della madre dalla detenzione

Con tutta la sua energia Liu divulga in qualunque luogo si trovi, ciò che accade in Cina, affinché un numero maggiore di persone possano conoscere la verità. Il 10 novembre, nel momento in cui mia madre è stata processata, la sua pressione sanguigna aveva raggiunto un valore di 190/130 mmHg. Tossiva e aveva la febbre. Quando è stata portata al centro di detenzione di Yaojia, le guardie hanno constatato che la sua pressione sanguigna era pericolosamente alta, nonostante ciò, hanno deciso di trattenerla. In questi giorni ha sviluppato grossi noduli nei polmoni, e sono molto preoccupata per la sua salute. Spero che le persone di buon cuore possano aiutare a salvare mia madre e a condannare la brutalità del PCC. Se ci impegniamo tutti insieme, possiamo porre fine alla persecuzione”.

Sorella e due nipoti detenuti in Cina

Karen Kang, praticante del Falun Gong di Los Angeles, è arrivata a San Francisco per partecipare alla manifestazione. Sua sorella minore, la signora Kang Shumei, e suo figlio, il signor Zhang Gu, sono stati arrestati in Cina il 31 ottobre dello scorso anno. I loro effetti personali, tra cui un veicolo, un computer e una stampante, sono stati confiscati.

Anche l’altro nipote di Karen, il signor Hou Lijun, è stato arrestato il 25 aprile di quest’anno e successivamente condannato a 10 anni nella prigione della contea di Qi, nella provincia dello Shanxi. Sua madre, sorella maggiore di Karen, è morta nel 2020 dopo aver scontato 11 anni di prigionia per aver praticato il Falun Gong.

Karen chiede che le autorità del PCC rilascino immediatamente i suoi familiari.

Karen Kang (prima da destra) chiede che il PCC rilasci i suoi familiari detenuti in Cina per aver praticato il Falun Gong

Cristiano: i praticanti del Falun Gong sono grandi

Zhu Guohui, un cristiano cinese, ha detto di provare dolore per i maltrattamenti subiti dai praticanti del Falun Gong in Cina

Quando il signor Zhu Guohui, di fede cristiana, è passato davanti alla manifestazione è rimasto colpito dal coraggio e dalla protesta pacifica dei praticanti. “Ho sentito parlare del Falun Gong quando ero studente nella Cina continentale e so che il PCC lo perseguita da anni”, ha detto.

Zhu, dopo il trasferimento negli Stati Uniti, ha scoperto che il PCC uccide i praticanti del Falun Gong per i loro organi. “Come cristiano, sono profondamente addolorato per i maltrattamenti subiti dai praticanti del Falun Gong in Cina. Il PCC è spietato e malvagio come Satana. I praticanti sono grandi e io sono molto solidale. Spero anche che il regime comunista finisca presto”.

Residente locale: la protesta pacifica è molto importante

Samuel, un residente, ha assistito alla manifestazione dei praticanti, e con enfasi ha affermato che il Falun Gong è meraviglioso, in quanto aiuta le persone a ottenere una buona salute. “È sbagliato che il PCC vieti questa pratica in Cina”, ha detto “Il Falun Gong è una pratica bellissima e tutti dovrebbero avere il diritto di praticarla”.

Samuel ha anche considerato che il Falun Gong può aiutare a combattere lo stress e prolungare la vita. “I principi della Dafa di Verità, Compassione e Tolleranza sono molto importanti per condurre una vita serena e sana”, ha detto “La protesta che sto osservando è pacifica ed è davvero molto bella”.

Un’altra residente, Caroline, si è fermata e ha chiesto maggiori informazioni. Ha valutato preziosi i principi del Falun Gong di Verità, Compassione e Tolleranza. “Sono grandi principi”, ha detto. È rimasta tristemente sorpresa di conoscere quanto è aspra la persecuzione della pratica da parte del PCC, in particolare il prelievo forzato di organi. “Questo è terrificante. Ci tengo molto a stare al vostro fianco e sostenervi. Oggi è importante la vostra presenza, per raccontare alla gente la verità e fermare il prelievo forzato di organi”, ha concluso.

La produttrice cinematografica Julia, invitata a partecipare al vertice APEC, ha affermato che non ha mai sentito parlare del Falun Gong. “I principi di Verità, Compassione e Tolleranza sono straordinari”, ha detto “Il prelievo di organi da parte del PCC è orribile, disumano e immorale”. Ha aggiunto di essere molto interessata a conoscere meglio il Falun Gong e la sua persecuzione.

Tibetano: sostenere i valori universali

Il tibetano Tenzin Norphel sostiene i praticanti del Falun Gong

Anche il tibetano Tenzin Norphel è giunto a San Francisco per protestare contro il PCC. “Sostengo i praticanti del Falun Gong perché compiono buone azioni”, ha detto “Mi interessano in modo particolare i valori universali di Verità, Compassione e Tolleranza. Non solo perseguita il Falun Gong, ma il PCC uccide anche altri gruppi etnici per i loro organi, tra questi i tibetani. Uniamoci per difendere i diritti umani fondamentali”.

Robert Martin ha dichiarato che il prelievo forzato di organi da parte del PCC è una barbarie

Robert Martin, di San Francisco, lavora nel settore finanziario. Ha ringraziato i praticanti per gli instancabili sforzi per porre la parola fine alla barbara persecuzione. “ Stimo i praticanti del Falun Gong e sostengo incondizionatamente questi grandi eventi”, ha detto “I principi di Verità, Compassione e Tolleranza sono tutto ciò che occorre per rendere una persona migliore. Gli Stati Uniti dovrebbero smettere di fare affari con la Cina”.

Componente del personale universitario: un ambiente pacifico

David Bauman lavora al City College di San Francisco

David Bauman, che lavora al City College di San Francisco, ha detto che ogni mattina osserva i praticanti del Falun Gong eseguire gli esercizi nel campus. “È un ambiente pacifico e felice, un luogo dove ci piace trattenerci. Di tanto in tanto, alcuni passanti si fermano e si uniscono a loro”, ha detto.

“Siamo tutti alla ricerca della verità, ma il PCC ci ostacola in tutti i modi ed è feroce”, ha aggiunto Bauman.

Ingegnere informatico: fermiamo la persecuzione

L’ingegnere informatico Aaron (a destra)

Aron, un ingegnere informatico di Davis, California, ha detto di essere felice di incontrare i praticanti del Falun Gong. “Verità, Compassione e Tolleranza sono una forza dirompente, imbattibile, e per questo il PCC ha il dovere di rispettare i praticanti del Falun Gong”, ha detto.

Come cristiano, Aaron ha detto di sostenere i praticanti del Falun Gong. “Sono convinto che la persecuzione del PCC ora sta mostrando i suoi limiti, e il suo tempo sta giungendo al termine. Coraggio! Ancora un ultimo sforzo”, ha affermato.