(Minghui.org) Una donna residente a Yantai, nella provincia dello Shandong, è stata condannata a un anno di prigione per aver praticato il Falun Gong, una disciplina spirituale e di meditazione che viene perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

Il 22 aprile 2020 Niu Guiying, di settant’anni, e un'altra praticante, Wang Chunfeng, sono state arrestate mentre distribuivano materiale informativo del Falun Gong. La polizia ha rilasciato entrambe le donne su cauzione, ma ha presentato il caso contro di loro alla Procuradel distretto di Laishan. Il 16 marzo 2021 entrambe le praticanti sono state incriminate e il loro caso è stato trasmesso al tribunale distrettuale di Laishan.

Il 29 dicembre 2021 il giudice ha esteso le condizioni di libertà su cauzione delle praticanti e, il 18 gennaio dell’anno scorso, ha tenuto un'udienza. È stato confermato che Niu è stata condannata a un anno di prigione. Nel mese di febbraio dell’anno scorso è stata presa in custodia presso il Centro di detenzione del distretto di Mouping. Non è chiaro se anche Wang sia stata condannata.

Poiché Niu si è rifiutata di indossare l’uniforme da detenuta, le guardie carcerarie le hanno calpestato la schiena, ferendola. Per protestare, la donna ha iniziato uno sciopero della fame ed è stata nutrita a forza.

Il 13 giugno, dopo il trasferimento al centro di detenzione di Fushan, Niu è stata tenuta in cella d’isolamento per non aver rinunciato al Falun Gong. La stanza era molto umida e non aveva l’aria condizionata. Poteva rinfrescarsi solo asciugandosi il corpo con acqua fredda. È stata anche nutrita a forza, dopo aver fatto uno sciopero della fame, in segno di protesta contro la persecuzione.

Il 16 agosto dell’anno scorso, quando mancavano solo sei mesi alla fine del mandato, Niu è stata trasferita nel carcere femminile della provincia dello Shandong.

Informazioni sui perpetratori:

Zhang Huajun (张华军), giudice del tribunale del distretto di Laishan: +86-535-6921038

Xu Meina (徐美娜), istruttore politico nel centro di detenzione del distretto di Fushan

Li Xinmeng (李新梦), guardia nelcentro di detenzione del distretto di Fushan