Hubei: Praticante di sessantotto anni accusata di aver affisso manifesti del Falun Gong

(Minghui.org) Una donna di sessantotto anni residente a Wuhan, nella provincia dell’Hubei, sta rischiando di essere incriminata per la sua fede nel Falun Gong, una disciplina spirituale e di meditazione che viene perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

Lo scorso 3 febbraio alcuni poliziotti della stazione di Sanjintan hanno fatto irruzione in casa della signora Qin Xiujuan e l’hanno arrestata. Gli agenti hanno affermato che il 30 gennaio era stata denunciata per aver affisso dei manifesti del Falun Gong nella stazione della metropolitana. Le sono state confiscate decine di libri del Falun Gong e la foto del fondatore della pratica.

La sua nipotina di cinque anni è stata lasciata a casa da sola, dopo che Qin è stata portata in un centro di detenzione. Solo due giorni dopo la polizia ha informato del suo arresto il figlio e la nuora di Qin, che lavoravano fuori città.

La donna rischia ora di essere incriminata, dopo che la polizia ha sottoposto il suo caso alla Procura del distretto di Hanyang.

Qin è originaria della città di Tangshan, nella provincia dell’Hebei, ed è pensionata della fabbrica di stampa e tintura locale. Nel 1996, prima di iniziare a praticare il Falun Gong, soffriva di frequenti raffreddori e febbri, oltre a palpitazioni cardiache, ernia del disco lombare e un cattivo sistema digestivo. Poco dopo aver iniziato a praticare, tutte le malattie sono scomparse.

Poiché si è recata a Pechino per chiedere il diritto di praticare il Falun Gong dopo che il regime comunista aveva ordinato la persecuzione nel luglio 1999, Qin è stata arrestata e detenuta dalla fabbrica dove lavorava per quindici giorni. È stata arrestata altre due volte, nel gennaio 2000 e nel 2001, ed è stata trattenuta nel Centro per il lavaggio del cervello di Tangshan, rispettivamente per venti e sessanta giorni.

Tra il 2000 e il 2003, l’Ufficio 610 di Tangshan, un’agenzia extralegale creata per perseguitare il Falun Gong, ha ordinato alla fabbrica dove lavorava Qin di trattenerla durante tutte le principali festività, per impedirle di denunciare pubblicamente la persecuzione. Li Yushun, vice direttore generale della fabbrica, ha anche molestato diverse volte la donna nella sua abitazione.

Quando, nel febbraio 2012, Qin si è recata a Wuhan, nella provincia dell’Hubei, per aiutare a prendersi cura dell’altro nipote, l’Ufficio 610 di Tangshan ha incaricato la polizia di arrestarla. Le sono stati confiscati i libri del Falun Gong, il computer portatile, la stampante e il masterizzatore DVD che teneva a casa del figlio.

La donna è stata condannata a tre anni e mezzo di prigione dal tribunale distrettuale di Qingshan, a Wuhan. Nel carcere femminile della provincia dell’Hubei ha subito varie forme di tortura. I suoi capelli sono diventati grigi e spesso ha sofferto di crampi alle mani, alle gambe e ai piedi.

Informazioni sui perpetratori:

Hu Jun (胡俊), procuratore del distretto di Hanyang: [phone]

Zhang Mingjun (张明君), capo della stazione di polizia di Sanjintan

Tu Yangwu (涂阳武), istruttore di polizia