(Minghui.org) Il processo contro una donna di cinquantasei anni, residente a Gaozhou, nella provincia del Guangdong, per aver praticato il Falun Gong, è stato recentemente sospeso dal tribunale locale, che ha addotto un motivo imprevisto.

Il Falun Gong, noto anche come Falun Dafa, è una disciplina spirituale e di meditazione che viene perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

La sera del 26 settembre dell’anno scorso Wu Youqing è stata arrestata quando è uscita dalla sua abitazione. Dopo mezzanotte più di dieci agenti, tra cui due muniti di scudi antisommossa, si sono presentati a casa sua. La sorella di Wu, che viveva con lei, era terrorizzata e si è rifiutata di aprire la porta. Gli agenti hanno forzato la serratura con un attrezzo di metallo e hanno fatto irruzione nell’appartamento. Fino alle 3:00 del mattino hanno messo tutto sottosopra, confiscandole una grande quantità di materiale del Falun Gong.

Il 28 settembre la donna è stata sottoposta a detenzione penale e condotta nel centro di detenzione di Xinyi. Il 4 ottobre si è messa a fare gli esercizi del Falun Gong e le guardie l'hanno incatenata. L'11 ottobre aveva ancora le catene, quando il suo avvocato si è recato a farle visita.

Il 23 ottobre una guardia del centro di detenzione ha chiamato i suoi familiari, dicendo che la donna stava facendo uno sciopero della fame da cinque giorni. La guardia li ha esortati a chiedere il rilascio su cauzione medica. Con l’aiuto dell’avvocato, i familiari hanno preparato la richiesta, ma quando si sono recati al Dipartimento della città di Gaozhou per presentarla, la polizia si è rifiutata di accettare il documento.

Sebbene, il giorno successivo, la polizia abbia accettato la richiesta di cauzione, un giorno dopo l’ha respinta, sostenendo che le condizioni di Wu si erano stabilizzate e che non era più qualificata per il rilascio medico.

Il 25 ottobre l'avvocato si è recato al centro di detenzione per parlare alla sua cliente, ma è stato respinto da una guardia di turno, con la scusa che aveva attraversato una regione della struttura ad alto rischio COVID-19. L'avvocato ha detto che avrebbe incontrato Wu solo attraverso una videochiamata e, anche se fosse stato infetto, non avrebbe avuto modo di trasmettere il virus. La guardia l’ha comunque costretto a sottoporsi a due giorni di quarantena prima di permettergli di parlare, il 28 ottobre, con Wu.

Secondo il legale, dopo undici giorni di sciopero della fame Wu era molto debole e non riusciva a parlare lucidamente. Durante l’incontro ha anche vomitato più volte.

Lo stesso giorno, la polizia ha ingannato i familiari della donna facendo loro firmare un documento in cui si affermava che le sue condizioni di salute non la rendevano idonea al rilascio su cauzione.

Il 10 novembre hanno chiamato il centro di detenzione ed è stato detto loro che le guardie l’avevano portata in ospedale per la nutrizione per via endovenosa. Le sue condizioni erano stabili, ma si rifiutava ancora di mangiare.

Il 18 novembre la polizia ha presentato il suo caso alla Procura di Gaozhou che, il 22 novembre, l’ha trasferito alla Procura distrettuale di Maonan. Quando il 28 novembre l’avvocato vi si è recato per esaminare i documenti del caso, gli è stato detto che, il 25 novembre, il procuratore l’aveva già incriminata e aveva trasferito il caso al tribunale locale.

Nel frattempo, il 21 novembre, la famiglia di Wu ha saputo che era stata trasferita al centro di detenzione nº 1 della città di Maoming ma, dopo uno sciopero della fame durato un mese, ha avuto problemi all’apparato digerente e, quando mangiava, vomitava.

Il 24 novembre la polizia ha chiamato i familiari dicendo che la donna versava in gravi condizioni e che era stata portata in ospedale per un trattamento d’emergenza. La polizia non ha permesso loro di farle visita, ma ha ordinato di pagare 1.000 yuan (circa 140 euro) per due iniezioni di albumina, che di solito viene usata per trattare lo shock in seguito a gravi lesioni e per aumentare il plasma sanguigno.

I familiari si sono rifiutati di pagare. Hanno affermato che Wu era in ottima salute quando è stata arrestata e hanno dichiarato che avrebbero ritenuto la polizia responsabile delle sue condizioni.

Il 29 novembre l'avvocato della donna si è recato al centro di detenzione per consegnarle la procura da firmare ordinata dal giudice, prima di consentirle di esaminare i documenti del suo caso. Al ritorno, ha ricevuto una telefonata dal Centro di prevenzione delle malattie della città di Maoming e gli è stato comunicato che il campione del test COVID era positivo. Gli è stato ordinato di soggiornare in un hotel per cinque giorni di quarantena.

Il 4 dicembre, dopo la fine della quarantena, l'avvocato si è recato di nuovo al centro di detenzione a farle visita, solo per sentirsi dire che era stata portata di nuovo in ospedale.

L'avvocato si è quindi recato in ospedale. Un ufficiale di nome Li ha portato dentro la procura per farla firmare a Wu, ma ha impedito al legale di parlare con la donna, con la scusa che l’ospedale non disponeva di dispositivi elettronici per una videoconferenza. La polizia si è anche rifiutata di fornire aggiornamenti sulle sue condizioni.

Nello scorso mese di gennaio, i familiari hanno assunto un altro avvocato, che ha sporto denuncia per loro conto contro la polizia e il pubblico ministero, per aver gestito in modo scorretto il caso. Il 5 gennaio l'avvocato ha avuto una videochiamata di Wu dal centro di detenzione e ha potuto constatare che si era sostanzialmente ripresa.

Il 30 gennaio scorso il giudice Tan Wei del tribunale distrettuale di Maonan ha deciso di sospendere il caso di Wu, a causa di una situazione imprevista. Al momento non è chiaro se la donna sia ancora detenuta.

Da quando il Partito Comunista Cinese ha ordinato la persecuzione del Falun Gong nel 1999, Wu è stata ripetutamente presa di mira per la sua fede. Ha scontato tre anni di lavori forzati e quattro di prigione. Anche quando è tornata a casa dopo essere sopravvissuta ad anni di abusi, le autorità locali l'hanno costantemente molestata e hanno tentato di costringerla a rinunciare alla sua fede.

Articoli correlati:

Guangdong Woman in Serious Condition After Being Denied Medical Bail During Month-long Hunger Strike

Guangdong: Sei praticanti del Falun Gong molestati prima della Festa di Metà Autunno

Inhuman Persecution at Guangdong Women's Prison

Guangdong: Arrestati quattro praticanti del Falun Gong

Fare tesoro della virtù: il comportamento delle persone dovrebbe corrispondere a ciò che è stabilito dal Cielo

Family Member Warns Presiding Judge, "You Will Be Held Responsible"

Falun Gong Practitioners in Guangdong Province Convicted on Falsified Evidence

Three Falun Gong Practitioners Illegally Tried in Guangdong Province

610 Office in Guangdong Province Directs Domestic Security Division and Procuratorate to Persecute Falun Gong Practitioners

My Nine Years of Persecution