(Minghui.org) Un uomo di cinquantatré anni, che sta scontando una condanna a dodici anni per aver praticato il Falun Gong, dal dicembre dello scorso anno è stato alimentato a forza più volte e ha sviluppato edema sistemico e accumulo di liquidi addominali.

Invece di ritenere le guardie responsabili delle torture subite le autorità carcerarie chiedono alla famiglia di Li Chang’an di fornire i fondi per farlo curare fuori dal carcere.

Il Falun Gong, noto anche come Falun Dafa, è una pratica spirituale perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

Il 21 maggio 2015 Li, camionista della contea di Fangzheng, nella provincia dell’Heilongjiang, è stato arrestato e, il 28 ottobre dello stesso anno, condannato a dodici anni nel carcere di Hulan. Poiché ha resistito alla persecuzione rifiutandosi di indossare l'uniforme dei detenuti, di svolgere lavori non retribuiti o di partecipare alle sessioni di lavaggio del cervello, le guardie carcerarie l’hanno spesso accusato di disobbedienza, torturato e tenuto in isolamento. Hanno anche limitato i suoi acquisti di beni di prima necessità.

Nel febbraio 2017, mentre Li era detenuto in cella di isolamento, le guardie l’hanno spogliato, incatenato a un anello fissato a terra e hanno aperto la finestra per congelarlo.

Nel luglio 2018 diverse guardie hanno picchiato Li perché si era rifiutato di indossare l'uniforme dei detenuti. Il praticante ha tenuto uno sciopero della fame, mentre si trovava in cella di isolamento, ed è stato riportato nella sua cella normale solo quando era in punto di morte.

Le guardie hanno tenuto Li in isolamento per un totale di cinque volte tra il 2018 e il 2019 e l’hanno frequentemente picchiato, causandogli sanguinamento al volto. A causa delle percosse gli è caduto un dente.

Alla fine dello scorso anno, a seguito di una riorganizzazione della gestione del carcere, Li è stato nuovamente portato in isolamento per non aver collaborato con le guardie. Per protesta ha attuato uno sciopero della fame ed è stato alimentato a forza. Ciò gli ha causato edema sistemico e accumulo di liquidi nell'addome.

Il carcere consentiva ai detenuti di effettuare solo una telefonata di non più di cinque minuti al mese con la propria famiglia. Anche le telefonate erano strettamente monitorate, per cui Li non ha potuto raccontare alla sua famiglia i dettagli delle torture subite nel corso degli anni.

Informazioni sui perpetratori:

Wei Yuchuan (魏玉川), presidente del carcere di Hulan

Li Jingchao (李晶超), segretario politico del carcere di Hulan

Deng Xiaogeng (邓晓更), vicepresidente del carcere di Hulan

(Altre informazioni sui responsabili sono disponibili nell'articolo originale cinese).

Articolo correlato:

Heilongjiang: Camionista condannato a 12 anni e duramente perseguitato nella prigione di Hulan