(Minghui.org) Un’impiegata ferroviaria in pensione è stata arrestata a casa della figlia e detenuta 12 giorni per aver spedito una lettera a un funzionario governativo, invitandolo a non partecipare alla persecuzione del Falun Gong, una pratica per il benessere della mente e del corpo basata sui principi di Verità-Compassione-Tolleranza.

Dopo essere stata arrestata, l’ultrasessantenne Li Shoulan è stata sottoposta a un esame fisico completo, senza motivazione. Inoltre, non le sono mai stati consegnati i referti. La donna ha avuto il sospetto che sia stato fatto per avere i suoi dati biometrici e vedere se fosse stata una buona donatrice, per il programma del Partito Comunista Cinese (PCC) del prelievo forzato di organi dai praticanti del Falun Gong.

Arresto nel febbraio di quest’anno ed esame fisico

Li si divide tra la sua residenza di Wangyuan, nella provincia del Sichuan, e quella della figlia nel distretto di Hanbin ad Ankang, nella provincia dello Shaanxi, a circa 70 miglia (circa 113 chilometri) di distanza.

Il 22 febbraio scorso agenti del dipartimento di Gaoxin, della stazione di Jiangbei e del dipartimento di polizia ferroviaria si sono recati sul posto di lavoro della figlia, il dipartimento elettrico dell’ufficio ferroviario di Ankang. Le hanno ordinato di accompagnarli a casa per arrestare la madre. Il suo supervisore le ha intimato di non tornare al lavoro, qualora non fosse riuscita a gestire la situazione.

Li è stata arrestata a casa della figlia e portata al dipartimento di Gaoxin, dove la attendevano circa otto agenti. Ha chiesto di conoscere i loro nomi, numeri di telefono e mansioni. Solo due persone le hanno fornito le informazioni, ma la polizia ha confiscato i suoi appunti.

Durante l’interrogatorio, la donna è riuscita a scoprire l’identità di molte altre persone, tra cui Fan Yongbing (segretario del Comitato per gli affari politici e legali di Ankang), Luo Junkang e Tang Mei.

Questi ultimi le hanno mostrato una lettera indirizzata a Wang Hao, sindaco della città di Ankang. Wang ha ordinato alla polizia di scoprire chi gliel’aveva spedita. Gli agenti hanno anche mostrato un video, in cui si vedeva qualcuno mentre stava lasciando una lettera in una cassetta della posta, ma dal filmato sfocato non si riusciva a capire chi fosse.

Gli agenti hanno interrogato a turno Li, chiedendole dove avesse preso la lettera da spedire al sindaco Wang. Più tardi l’hanno portata all’ospedale ferroviario per un esame fisico completo, che comprendeva un test COVID-19, un esame del sangue, un elettrocardiogramma e un esame della vista. Dopo l’hanno riportata al Dipartimento di Polizia, per raccogliere le sue impronte digitali, cosa che hanno fatto più volte perché non erano soddisfatti dei risultati.

La mattina dopo, Li ha dovuto affrontare un altro giro di interrogatori. Due agenti, uno dei quali di nome Xu, l’hanno immobilizzata su una panca della tigre, le hanno chiesto ripetutamente chi le avesse dato la lettera, dove avesse preso l’autobus, con chi fosse andata alla cassetta della posta e come avesse contattato gli altri praticanti.

La donna si è rifiutata di rispondere alle loro domande. Un agente l’ha spinta all’interno di una stanza di vetro e le ha detto: “Resta qui! Non pensare nemmeno di stare comoda!”.

Intorno alle 14:00 un agente ha portato uno strumento per l’esame oculare. Pur non essendo professionisti del settore medico, hanno cercato di esaminare gli occhi della donna. Hanno acceso il dispositivo per far brillare una luce intensa sugli occhi della donna, mentre una persona le apriva la palpebra superiore e un’altra quella inferiore.

Non sapendo come utilizzare lo strumento, a turno tentavano di farlo funzionare. Li è stata trattata come una cavia, con gli agenti che le punzecchiavano gli occhi. Lo strumento si è rotto e la polizia ha chiamato un tecnico che non è riuscito a ripararlo. Hanno riferito la situazione al loro supervisore: “Abbiamo passato diverse ore a cercare di farlo funzionare e lei non sta collaborando. Per quanto tempo ancora dovremmo provare?”.

Alla fine, quando è stata l’ora di uscire dal lavoro, la polizia si è fermata. A più di due mesi dall’incidente, le facevano ancora male gli occhi.

La donna è stata trattenuta per due giorni al dipartimento di polizia, prima di essere condotta al carcere distrettuale di Hanbin, dove è stata trattenuta per 10 giorni.

Dopo averla lasciata in prigione, gli agenti hanno fatto irruzione anche nell’appartamento della figlia. Hanno confiscato una copia dello Zhuan Falun, il libro principale degli insegnamenti del Falun Gong, e l’hanno ingannata per farsi consegnare il telefono della madre.

Breve detenzione il 27 marzo

Il 27 marzo la figlia era appena tornata a casa dopo il turno di notte, quando ha ricevuto una telefonata dal dipartimento di polizia. Gli agenti hanno ordinato a Li di presentarsi immediatamente. La figlia li ha ignorati, ma gli agenti della stazione di Guanmiao hanno fatto irruzione nella loro abitazione e le hanno arrestate.

Sia la madre che la figlia sono state portate alla stazione di Guanmiao. Nel pomeriggio Li è stata interrogata. Le hanno mostrato di nuovo la lettera e le hanno chiesto di rivelare chi l’avesse scritta e chi gliel’avesse data per spedirla al sindaco Wang. La donna ha ammesso di aver scritto la lettera e di averla spedita, ma ha affermato di non aver violato alcuna legge. Quando ha chiesto di leggerla ad alta voce, gli agenti hanno interrotto l’interrogatorio e le hanno rilasciate.

Figlia minacciata, famiglia implicata

In seguito all’arresto nel mese di febbraio la figlia è stata sottoposta a forti pressioni. Il dipartimento di Gaoxin, la stazione di Jiangbei, la stazione di Guanmiao, il dipartimento di polizia ferroviaria, il suo datore di lavoro, il dipartimento elettrico dell’ufficio ferroviario di Ankang, e il comitato di strada locale le hanno ordinato di tenere d’occhio la madre e di non farla uscire dalla porta. La polizia le ha anche ordinato di tenersi pronta ad accompagnarla al dipartimento di polizia per interrogarla. Come se non bastasse, il suo datore di lavoro ha minacciato di licenziarla, se non avesse fatto un buon lavoro di sorveglianza della madre.

Essendo una mamma che lavora a tempo pieno, ogni giorno la figlia deve accompagnare e andare a riprendere il figlio a scuola. La polizia ha molestato persino l’insegnante di doposcuola del bambino, ordinandogli di riferire qualsiasi attività sospetta in cui avesse visto impegnata la sua famiglia.

Il 27 marzo, quando gli agenti si sono presentati per arrestare la madre, la figlia ha ceduto alla tremenda pressione. Quel giorno, durante l’irruzione, ha colpito la madre. Li non l’ha rimproverata perché sapeva quanto la figlia stesse soffrendo a causa della persecuzione.

Il 22 febbraio, quando è stata arrestata per la prima volta, la polizia ha fatto irruzione anche nella casa dei suoceri della figlia.

Negli ultimi 24 anni di persecuzione sono stati coinvolti anche molti altri membri della famiglia e amici di Li. Anni fa suo marito, terrorizzato, è deceduto. Sua madre di 93 anni trema ancora alla vista della polizia.

Informazioni di contatto dei perpetratori:

Governo municipale di Ankang: +86-915-3213217Wang Hao, sindaco della città di Ankang: +86-13892809606Wu Wengang, segretario del Comitato comunale del Partito: +86-18991500007Wang Anzhong, segretario del Comitato comunale per gli affari politici e legali: +86-8809155638Zhu Rongjun, segretario del Comitato disciplinare comunale: +86-13709155352Zhang Guangdong, direttore del Dipartimento di polizia della città di Ankang: +86-13991810585Zhang Peng, vice direttore esecutivo: +86-15209159008Zhou Bin, vice direttore: +86-13709158789, +86-13909155609Yang Lun, vicedirettore: +86-13659156665Cui Ruili, vicedirettore: +86-19909150008Yang Wenhao, vicedirettore: +86-13399156695Ma Qinjue, vicedirettore: +86-13709153733Wang Bingtao, vicedirettore: +86-19991529719Cao Jiankang, vicedirettore: +86-19991529789Dipartimento di Gaoxin: +86-915-8196102Deng Mingshan, direttore del Dipartimento di Gaoxin: +86-13909156565Kang Houqian, vice direttore: +86-19991539168Zhang Qunxing, ufficiale: +86-13992586398Zhu Dingxin, funzionario: 13992538236Peng Xuejun, funzionario: +86-13619159666, +86-18991518886Deng Tao, funzionario: +86-18992593366, +86-13991528275Lu Jinrong, funzionario: +86-13891555687Luo Junkang, funzionario: +86-19909151012Fan Yongbin, segretario del Comitato politico e legale del distretto di Hanbin: +86-15319697999, +86-13609250093Ren Jiabing segretario del Comitato politico e legale del distretto di Hanbin: +86-13700253166Zhang Fengtao, vice segretario: +86-15109156385Wang Hong, vice segretario: +86-15319697999Chen Xuejun, direttore dell’Ufficio 610: +86-13309157078, +86-915-3227610Luo Junkang: +86-19909151012Tang Mei: +86-13991519217Zhang Peng: +86-15209159008Zhou Bin: +86-13709158789Zhou Yunshui, capo dell’Ufficio per la sicurezza interna del distretto di Hanbin: +86-19909156928Zhao Silin, capo squadra: +86-19909155687, +86-13992516678Baima Cimu, ufficiale: +86-15091657737Stazione di Guanmiao: +86-915-3758375Stazione di Jiangbei: +86-915-3313868Stazione di polizia ferroviaria: +86-915-2224738Dipartimento elettrico dell’Ufficio ferroviario di Ankang: +86-915-3758046