Shandong: Donna costretta a letto, terrorizzata da un’irruzione della polizia contro il marito, muore 10 giorni dopo

(Minghui.org) Una donna costretta a letto, residente a Qingdao nella provincia dello Shandong, è stata terrorizzata quando tre agenti in borghese hanno fatto irruzione in casa sua, dopo aver arrestato il marito al ristorante del figlio poche ore prima. La donna è morta 10 giorni dopo, quando il marito era ancora in prigione.

La mattina del 9 maggio scorso Jiang Chunlin stava aiutando il figlio nel suo ristorante, quando sono entrati tre agenti della stazione di Budong, nel distretto di Laoshan. Dopo che uno di loro ha mostrato il tesserino della polizia, lo hanno arrestato e hanno confiscato il suo iPhone (che era un regalo del figlio). In seguito, gli hanno restituito la scheda SIM, ma non il cellulare. Dal suo appartamento, gli agenti hanno confiscato una stampante, un computer, alcuni libri del Falun Gong e il suo quaderno personale con le esperienze e la comprensione della coltivazione del Falun Gong.

Dopo aver avuto un ictus nel 2017, la moglie di Jiang è diventata disabile e non era in grado di parlare. Poteva solo stare a letto senza poter fare niente, guardando la polizia che rovistava dappertutto. Suo figlio ha chiesto agli agenti di fare silenzio per non traumatizzarla.

La polizia ha dichiarato che Jiang era il loro obiettivo principale e che lo stavano monitorando da più di sei mesi. L’arresto è avvenuto dopo che un video di sorveglianza ha ripreso un uomo con lo zaino in spalla che assomigliava a Jiang in un determinato quartiere, sospettando che stesse distribuendo materiale informativo sul Falun Gong.

Il filmato mostrava solo la schiena dell’uomo, non il suo volto, ma la polizia lo ha comunque usato come prova, il giorno successivo, per far trasferire Jiang in un centro di detenzione.

Sua moglie, che si era affidata a lui per le cure dopo l’ictus, 10 giorni dopo il suo arresto è deceduta. Il figlio, preoccupato che Jiang non fosse in grado di sopportare bene la notizia, gliene ha parlato tramite il suo avvocato solo circa un mese dopo. Al figlio non era stato permesso di fargli visita, così l’avvocato gli ha riferito la notizia quando lo ha incontrato nel centro di detenzione.

Jiang ha detto all’avvocato: “Mia moglie è stata indirettamente perseguitata a morte dal regime comunista”. La polizia ha negato la richiesta del figlio di farlo rilasciare su cauzione, per occuparsi del funerale della moglie.

La Procura distrettuale di Laoshan ha recentemente approvato l’arresto di Jiang, che rischia di essere incriminato per la sua fede. Il caso è stato affidato al procuratore Zhou Bojian.

Un cittadino onesto

Jiang, nato nel 1969, è il più giovane di cinque fratelli. Quando era giovane, era uno studente brillante e coscienzioso, ed è stato accettato in una delle migliori università, dove si è laureato in informatica. Nel tempo libero, nel tentativo di comprendere il significato della vita, ha provato diversi sistemi di qigong e ha letto i classici buddisti. La sua ricerca del senso della vita lo ha infine condotto al Falun Gong. Non appena ha letto lo Zhuan Falun, l’insegnamento principale del Falun Gong, è rimasto affascinato dai suoi principi profondi e ha deciso di abbandonare tutte le altre pratiche di qigong. Si è sforzato di essere una brava persona, seguendo i principi del Falun Gong di Verità-Compassione-Tolleranza.

Dopo l’università ha trovato lavoro presso una nota casa automobilistica. Per più di 10 anni consecutivi è stato premiato come “dipendente dell’anno”. Grazie alla sua integrità e alle sue eccellenti prestazioni lavorative, una volta la sua azienda gli ha affidato la gestione di un progetto del valore di oltre un miliardo di yuan (circa 130.000 euro). Molte persone in posizioni simili si sarebbero arricchite accettando tangenti, ma lui ha rifiutato tutti i tipi di regali che gli sono arrivati. Quando gli è stato chiesto perché ha rinunciato a un così bel reddito grigio, ha risposto che il Falun Gong gli ha sempre insegnato a vivere secondo i principi di Verità-Compassione-Tolleranza.

Jiang trattava bene anche sua moglie e suo figlio, così come i suoi genitori, fratelli e suoceri. I suoceri, in particolare, si sentivano spesso dire: “Siete fortunati! Avete un genero così bravo!”.

Nel marzo 2017, dopo che sua moglie ha avuto un ictus, i suoi genitori si sono offerti di prendersi cura di lei. Jiang ha gentilmente rifiutato perché non voleva disturbare la coppia di anziani. Invece di assumere assistenti domiciliari, ha lasciato il suo lavoro ben retribuito e si è occupato a tempo pieno della moglie per due anni, in modo da assicurarsi che fosse ben assistita.

Quando i suoi risparmi si sono esauriti, la sorella della moglie si è offerta di coprire alcune spese. Anche questa volta, lui ha rifiutato perché non voleva disturbare la cognata. Ha trovato un lavoro vicino a casa, in modo da poter tornare a pranzo per dare da mangiare alla moglie. La moglie si fidava così tanto di lui che si rifiutava di mangiare, se era qualcun altro ad aiutarla.

Il figlio, che lavorava fuori città, si è trasferito da loro quest’anno e ha aperto un ristorante. Jiang lo aiutava occasionalmente.

Agli occhi della sua famiglia, Jiang è un marito, un padre, un fratello e un suocero amorevole e premuroso. Non riescono a capire perché una persona così buona venga perseguitata per aver sostenuto la sua fede.

Informazioni di contatto dei perpetratori:

Stazione di polizia di Budong: [phone]Zhao (赵), direttore della polizia: [phone]Ma (马), ufficiale di polizia: [phone]Zhou Bojian (周博见), procuratore del distretto di Laoshan: [phone]Jiang Zeyu (姜泽宇), impiegato: [phone]