(Minghui.org) Quattro residenti della città di Jinzhou, nella provincia del Liaoning, sono stati condannati al carcere il 22 dicembre scorso per aver praticato il Falun Gong, una disciplina spirituale perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.
La signora Yu Jing, di 56 anni, e il signor Wang Jingzhong, di 64 anni, sono stati condannati ciascuno a quattro anni e ad una multa di 8.000 yuan (circa 1.050 euro). La signora Wang Yinghua (nessuna parentela con il signor Wang), di 71 anni, è stata condannata a tre anni e mezzo con una multa di 7.000 yuan (circa 900 euro). La signora Dai Xiuhua, di 60 anni, è stata condannata a un anno con una multa di 2.000 yuan (circa 260 euro). Yu ha presentato ricorso contro il verdetto.
A causa dell'abuso fisico e del disagio mentale, tre dei praticanti stanno affrontando, in custodia, gravi patologie. A Yu è stato riscontrato un tumore di 172 x 100 mm nell'addome e il medico ha raccomandato un intervento chirurgico immediato, ma le autorità hanno rifiutato. Wang soffre di ipertensione grave, con una pressione sistolica che supera i 200 mmHg, quando il range normale non supera i 120 mmHg. Ha riferito di avere vertigini per la maggior parte del tempo.
I quattro praticanti sono stati arrestati tra il 9 e il 12 marzo dello scorso anno, dopo essere stati monitorati per mesi dalla polizia, che ha installato postazioni fuori dalle loro case e li ha pedinati a piedi o in macchina, li ha fotografati e ha persino installato dispositivi di localizzazione sulle loro biciclette elettriche e dispositivi di ascolto, grandi quanto un pulsante, sulle porte delle abitazioni.
La polizia ha poi presentato i casi dei praticanti alla Procura della città di Linghai, che li ha incriminati e li ha deferiti al tribunale locale. Il 31 ottobre scorso si è tenuta un'udienza congiunta dei loro casi, mentre la seconda e la terza udienza si sono svolte l'8 novembre e l'8 dicembre. A eccezione di Dai, gli altri tre praticanti hanno assunto degli avvocati per rappresentarli.
Quando sono comparsi in tribunale il 31 ottobre, i praticanti erano ammanettati e incatenati. Uno dei loro avvocati, Sheng (soprannome), ha chiesto che i mezzi di costrizione fossero rimossi, ma il giudice Huang Yanchun ha respinto la sua richiesta e ha dato inizio dell'udienza.
Prima della seconda udienza dell'8 novembre, il giudice Huang ha tentato di fare pressione sul figlio di un praticante affinché smettesse di essere il difensore di famiglia di sua madre, ma lui non ha ottemperato alla sua richiesta. Anche lo studio legale presso cui lavora Sheng ha ricevuto una lettera intimidatoria, ma lui ha insistito per rappresentare il praticante in tribunale.
Il tribunale ha informato gli avvocati dei praticanti e i difensori di famiglia che la seconda udienza era prevista per le 9:00, ma quando sono arrivati in tribunale quella mattina, hanno appreso che l'orario di inizio era stato cambiato alle 9:30 a loro insaputa. La sessione è stata ulteriormente ritardata fino alle 10:10, quando finalmente è iniziata. Uno degli avvocati è dovuto uscire presto a causa di un'altra udienza prevista più tardi nella giornata.
Quasi 30 familiari dei quattro praticanti si sono recati in tribunale quel giorno. Proprio quando stavano per entrare in aula, dopo ore di attesa, sono stati fermati dagli ufficiali giudiziari, i quali hanno affermato che solo due persone per ogni famiglia avrebbero potuto presenziare.
Il giudice ha annunciato i verdetti il 22 dicembre.
Yu ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1996. Anche se all'epoca aveva solo 28 anni, lottava con vari disturbi, tra cui l'artrite reumatoide, l'ulcera gastrica, la nefrite, frequenti cefalee e l'ernia del disco lombare. Non molto tempo dopo aver praticato il Falun Gong, ha riacquistato la salute ed è ritornata piena di energia. Era sempre pronta ad aiutare gli altri, anche dopo il suo ultimo arresto, ha condiviso con altre detenute gli abiti e i beni di prima necessità inviateli dalla sua famiglia.
Similmente a Yu, anche i molti disturbi di Dai sono scomparsi dopo aver iniziato a praticare il Falun Gong, inclusi problemi cardiaci, nevralgia cranica e malattie ginecologiche. Anche il suo rapporto con il marito è diventato più armonioso.
Il signor Wang ha detto di aver avuto alcuni incidenti mentre lavorava nella fattoria, come la caduta da un tetto o una ferita alla gamba, ma praticando il Falun Gong, si è ripreso rapidamente ogni volta.
La signora Wang ha riferito che il Falun Gong l'ha trasformata: un tempo era una donna arrogante, ora è una persona gentile e comprensiva. Ha inoltre imparato a pensare prima agli altri ed è stata disposta a sacrificare i propri benefici per il bene altrui.
Poiché i praticanti sono rimasti saldi nella loro fede dopo che il regime comunista cinese ha ordinato la persecuzione nel 1999, sono stati sottoposti ad arresti e incarcerazioni.
Wang è stata arrestata il 12 ottobre 2000 per aver spedito materiale informativo sul Falun Gong. Ha ricevuto un ammonimento amministrativo dalla polizia della Mongolia Interna (non è chiaro se le sue lettere fossero indirizzate a persone che vivevano lì).
Il 1° luglio 2008 Wang è stato condannato a un anno di lavori forzati per aver distribuito materiale informativo sulla pratica. Poiché si è rifiutato di scrivere una dichiarazione di rinuncia al Falun Gong, le guardie del famigerato campo di lavoro forzato di Masanjia lo hanno legato su due letti adiacenti e poi gli hanno allungato i quattro arti per lacerargli i muscoli.
Yu è stata arrestata il 17 aprile 2009 e condannata a tre anni dal tribunale distrettuale di Guta a Jinzhou.
Articoli correlati:
Liaoning: Quattro residenti processati perché accusati di essere praticanti del Falun Gong
Liaoning: Quattro residenti saranno processati per aver praticato il Falun Gong
Tutti i contenuti pubblicati su questo sito sono protetti dal copyright di Minghui.org. Per l’uso non commerciale si deve citare la fonte (Es.: “Come riportato da Minghui.org,…”) e indicare il link dell’articolo originale. Per uso commerciale contattare la nostra redazione per ottenere l’autorizzazione.
