(Minghui.org)

Nome: Du HuaNome in cinese: 杜桦Genere: UomoEtà: 63 anniCittà: DalianProvincia: LiaoningOccupazione: Ingegnere della China Unicom in pensioneData di morte: 13 gennaio 2024Data dell'ultimo arresto:16 ottobre 2000Ultimo luogo di detenzione: Campo di lavoro forzato di Dalian

Du Hua è stato vittima di 25 anni di persecuzione e infine è stato colpito da un ictus ed è morto il 13 gennaio di quest'anno, a 63 anni.

Du era un ingegnere in pensione della China Unicom e aveva intrapreso il Falun Gong nel 1995. Attribuiva alla pratica il grande merito di averlo guarito dalla secchezza oculare. Viveva secondo i principi di Verità, Compassione e Tolleranza e faceva del suo meglio per aiutare gli altri.

Quando il Partito Comunista Cinese (PCC) nel 1999 ha ordinato una campagna di persecuzione contro il Falun Gong, lui e sua moglie Yuan Xiaoman sono stati ripetutamente presi di mira per la loro fede. Du è stato condannato a tre anni di lavori forzati nel 2000 e ha subito brutali torture. Oltre alle torture fisiche era anche costretto a lavorare senza alcun compenso e le sue mansioni prevedevano anche l'impacchettamento degli stuzzicadenti nel gennaio 2001, smistare fagioli nel febbraio 2001 e produrre diodi fra aprile 2001 e ottobre 2003. Dopo il rilascio, la polizia locale ha continuato a molestarlo e minacciarlo. Nel 2016 sua moglie era stata arrestata per aver citato in giudizio Jiang Zemin, l'ex capo del PCC che aveva ordinato la persecuzione, e in seguito è stata condannata a tre anni e mezzo di carcere.

Arrestato per non aver rinunciato al Falun Gong

Il 16 ottobre del 2000 alle 14:00 Du era stato arrestato mentre era al lavoro e portato alla Stazione di polizia di via Xinggong. La polizia gli aveva chiesto se praticava ancora il Falun Gong e gli è stato detto che se avesse risposto di no sarebbe stato rilasciato, altrimenti l'avrebbero messo in custodia cautelare.

Du ha fatto notare che non aveva violato nessuna legge praticando il Falun Gong e cercando di essere una brava persona. Ma la polizia quel pomeriggio stesso lo ha portato al Centro di detenzione di Yaojia, senza fornire nessun documento alla famiglia.

Du era colui che maggiormente si prendeva cura della vecchia madre che era allettata da tre anni e la situazione dell'anziana donna ora era critica.

Gli agenti Song Yuchen e Chen Xin spesso privavano Du del sonno per giorni e giorni di fila e lo interrogavano. Da mangiare gli veniva solo dato un sacchetto di spaghetti istantanei al giorno durante l'interrogatorio, e fortunatamente i suoi compagni di cella erano comprensivi con lui e gli davano parte del loro cibo.

Torturato durante i tre anni al Campo di lavoro forzato di Dalian

Dopo 50 giorni al Centro di detenzione di Yaojia, Du è stato trasferito al Campo di lavoro forzato di Dalian all'inizio di dicembre del 2000 per scontarvi tre anni.

Al suo arrivo lì è stato tenuto nel gruppo della squadra n. 5 dei nuovi arrivati per quasi due mesi. Il cibo era scarsissimo e ai praticanti non veniva data abbastanza acqua da bere; alcuni si vedevano costretti a bere l'acqua non potabile usata per il bucato o quella dello sciacquone del water.

Ai 50 praticanti che erano lì le guardie non permettevano di fare docce o lavarsi i denti e solo occasionalmente davano loro una bacinella d'acqua che tutti dovevano usare per ripulirsi. Nella stanza c'era un odore così cattivo che le guardie si coprivano naso e bocca quando passavano di là. I detenuti poi ordinavano ai praticanti di fare il bucato per loro e per le guardie. I vestiti dei praticanti che erano nuovi o di buona qualità venivano spesso "presi in prestito " dai detenuti e dalle guardie, che però non li restituivano mai e Du così ci aveva rimesso i suoi nuovi stivali da neve.

Dopo che la bufala dell'auto immolazione di Tiananmenè stata trasmessa in TV a gennaio 2002, le guardie l'hanno fatta vedere ai praticanti. Questi hanno opposto una strenua resistenza, e alcuni hanno anche iniziato uno sciopero della fame per protesta.

Il 19 marzo del 2001 le guardie e i detenuti hanno ordinato ai praticanti incarcerati di rinunciare al Falun Gong, uno per uno. Quelli che rifiutavano di farlo venivano trascinati per il corridoio, picchiati con una mazza di gomma e colpiti coi manganelli elettrici. Le minacce gridate dei perpetratori, il crepitio dei manganelli elettrici e le urla disperate dei praticanti avevano terrorizzato tutti i detenuti del penitenziario. Dopo ore di questa orrenda tortura molti praticanti sono stati costretti e rinunciare al Falun Gong contro la loro volontà. Era quasi notte, ma le guardie non smettevano di picchiarli.

Hanno dato loro calci alla parte bassa della schiena a alle gambe. Il praticante sudava profusamente per il dolore, ma loro continuavano a dargli la scossa in testa, sul collo e sulle mani coi manganelli elettrici, e lui è caduto per terra più volte.

Poiché rimaneva saldo nella sua fede, la guardia Wang Jun gli ha dato un calcio in testa, lui è svenuto ed è crollato per terra. Quando ha ripreso i sensi le guardie lo hanno fatto piegare e gli hanno messo le braccia contro il muro. La stessa tortura è stata ripetuta due mesi dopo, il 21 marzo.

Illustrazione della tortura: "Volare come un aeroplano"

La sera del 22 marzo del 2001 la guardia Wang ha chiamato Du nel suo ufficio e, aiutato da altre guardie, ha cercato di fargli firmare una dichiarazione di rinuncia al Falun Gong, ma lui non lo ha fatto. Allora le guardie gli hanno tirato le braccia, e divaricato le gambe e poi hanno appeso al collo un manifesto che diffamava Falun Gong e sotto i piedi gli hanno messo un pezzo di carta con su scritto il nome del fondatore del Falun Gong.

Quando ha tentato di ribellarsi, gli hanno tolto la camicia e le calze e lo hanno ammanettato dietro la schiena, spinto per terra a faccia in giù e gli hanno calpestato la testa e il collo. Lui soffocava e doveva girare la testa di lato per respirare. Poi le guardie hanno messo una sedia sulla schiena e sui fianchi e un'altra sedia sui polpacci e caviglie e ci hanno fatto sedere due persone, così lui non poteva muoversi. Poi gli hanno versato dell'acqua addosso e gli hanno dato la scossa con quattro manganelli elettrici, per lo più sulle parti più delicate come sotto la pianta dei piedi, sul collo, sulla schiena, sotto le ascelle e all'interno delle braccia.

Du urlava dal dolore e sentirlo era davvero straziante; una guardia ha minacciato di mettergli il manganello elettrico in bocca se avesse urlato di nuovo, ma lui al secondo round di scosse elettriche non ha potuto evitare di farlo.

Una guardia gli ha infilato un manganello elettrico sotto l'ascella. La sua pelle è rimasta gravemente ustionata e ne è uscito del fumo. Dopo che è svenuto per il dolore, gli hanno dato calci alla testa e gli hanno tolto i vestiti che gli erano stati infilati in bocca in precedenza. Dopo che si è ripreso, hanno continuato a colpirlo con i manganelli elettrici.

Il giorno dopo Du aveva ancora difficoltà a muovere le gambe. Non si è ripreso per un mese. Il gonfiore alle braccia non è scomparso fino a 10 giorni dopo. Spesso trasudava pus dalle ferite. Di conseguenza, ha iniziato a soffrire anche di gravi problemi cardiaci.

Durante il periodo trascorso nel campo di lavoro, alla famiglia è stato concesso di fargli visita solo poche volte. Quando è stato rilasciato, il 15 ottobre 2003, il suo corpo era coperto di scabbia e lividi e tutti i denti inferiori erano traballanti.

Du ha iniziato a lavorare alle Poste e Telecomunicazioni di Dalian dopo essersi laureato alla facoltà di ingegneria delle telecomunicazioni dell’Università del Liaoning nell'agosto 1981. Quando è andato in pensione nel febbraio 2021, aveva lavorato per 39 anni e 6 mesi. Nel calcolare la sua pensione, le autorità hanno rimosso tre anni di servizio (a causa del suo periodo di lavoro forzato) dal suo curriculum, il che ha fatto sì che i suoi pagamenti mensili della pensione fossero molto più bassi rispetto ai suoi colleghi che avevano iniziato a lavorare nello stesso periodo.

Durante la conferenza internazionale di Davos, tenutasi a Dalian nel 2007, la polizia aveva tentato arrestare Du sul posto di lavoro, ma è stata fermata dal personale di sicurezza, che sapeva che la persecuzione era illegale.

Prima delle Olimpiadi di Pechino del 2008, il datore di lavoro di Du aveva organizzato per lui un viaggio di lavoro fuori città. Forse aveva saputo che la polizia aveva intenzione di tornare e arrestarlo. La polizia è arrivata, ma lui non c'era.

Il 12 maggio 2016 la moglie di Du, la signora Yuan, è stata arrestata a casa, dopo che la polizia aveva scoperto la sua denuncia penale contro Jiang Zemin l'anno prima. Nonostante avesse la pressione alta, il centro di detenzione locale l'ha comunque accettata. È comparsa innanzi al Tribunale distrettuale di Zhongshan il 16 novembre. Il suo avvocato ha presentato per lei una dichiarazione di non colpevolezza e ne ha chiesto l’assoluzione. Il giudice l'ha comunque condannata a tre anni e mezzo con una multa di 5.000 yuan (circa 650 euro) il 23 dicembre 2016. Ha fatto ricorso al Tribunale intermedio della città di Dalian, che ha confermato il verdetto originale il 26 aprile 2017. Du ha presentato una mozione per riesaminare il caso della moglie alla corte d'appello nel luglio 2017, ma senza successo.

Durante il 20° congresso del Partito Comunista Cinese (PCC) nell'ottobre 2022, gli operatori comunitari si appostavano ogni giorno fuori dalla casa della coppia per monitorare le loro attività quotidiane e scattare loro delle foto quando uscivano.

Articoli correlati:

Washington DC: I praticanti del Falun Gong chiedono la liberazione della madre di un praticante residente a Washington DC, accusata in Cina per la sua fede

Mother of Washington D.C. Resident Sentenced to Prison for Her Faith in Falun Gong