(Minghui.org) Du Ting, un residente di Shanghai di 56 anni, è stato arrestato a casa il 3 giugno di quest'anno intorno alla 3:00 di mattina per la sua fede nel Falun Gong, una pratica per il benessere di corpo e mente perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal luglio 1999.

Gli agenti della Stazione di polizia di Wanli lo hanno arrestato senza esibire alcun mandato. La polizia inoltre non ha fatto pervenire nessuna notifica di detenzione alla famiglia del praticante e ha anche respinto con varie scuse le ripetute richieste dell'avvocato di incontrarlo. I suoi cari hanno solo saputo che è stato portato al Centro di detenzione del distretto di Putuo, ma non è stato loro comunicato nient'altro.

Du Ting

Du era nato nella provincia del Gansu e si era trasferito a Shanghai per lavoro un anno dopo la laurea conseguita nel 1992. Aveva iniziato a praticare il Falun Gong a ottobre del 1998 e aveva subito smesso di bere e fumare. Anche il mal di denti che aveva da 10 anni era scomparso, e non prendeva più il raffreddore così di frequente come in passato. Era anche diventato allegro e pieno di energia.

Dopo l'inizio della persecuzione nel luglio del 1999, non aveva mai vacillato nella sua fede e per questo motivo è stato ripetutamente preso di mira. A luglio del 2000 le autorità hanno minacciato di revocare la licenza commerciale della ditta di giocattoli per cui lavorava. Per questo si è visto costretto a dare le dimissioni, evitando così di coinvolgere altre persone.

Negli anni seguenti è stato arrestato molte volte, e condannato a due detenzioni per un totale di nove anni e mezzo. Dopo essere stato arrestato il 17 agosto del 2001 è stato condannato a otto anni che ha scontato nel carcere di Tilanqiao, dove ha subito atroci torture e ha riportato gravi ferite. Per protesta ha iniziato uno sciopero della fame, ma è stato sottoposto ad alimentazione forzata. Le torture gli hanno provocato un versamento pleurico riducendolo in fin di vita. Poi ha anche contratto la tubercolosi e la polmonite, ma la prigione comunque si è rifiutata di rilasciarlo per motivi di salute.

Quando ha finito di scontare la pena nel 2009, è stato portato di peso oltre il cancello del carcere, perché non era in grado di camminare. Col tempo, facendo gli esercizi del Falun Gong si è ripreso, ma le dita che erano rimaste legate per lungo tempo durante l'incarcerazione gli si sono deformate in maniera permanente.

È stato arrestato di nuovo il 26 settembre del 2019 ed era al decimo mese di sciopero della fame quando ha subito il processo, il 26 novembre del 2020. È stato portato in sedia a rotelle in una sala riunioni dell'Ospedale del carcere di Shanghai per comparire davanti al giudice in un'udienza virtuale, in seguito alla quale è stato condannato a un anno e mezzo.

È stato rilasciato nel marzo del 2021, ma è stato di nuovo arrestato il 3 giugno di quest'anno. Per i dettagli della sua persecuzione passata si vedano gli articoli correlati riportati di seguito.

Articoli correlati:

Shanghai: Uomo dopo aver trascorso otto anni in prigione viene nuovamente condannato ad un anno e mezzo per la sua fede

Shanghai Resident Facing Trial for His Faith—Family Unable to Visit Him or Check Case Status Due to Coronavirus Epidemic

Two Shanghai Residents on Hunger Strike, Denied Visits by Their Lawyers

After Eight Years of Imprisonment, Mr. Du Ting from Shanghai Arrested Again

Mr. Du Ting Bound to a Bed for an Extended Time in Tilanqiao Jail

Mr. Du Ting Tortured at Tilanqiao Prison in Shanghai for Seven Years (Photo)

Practitioner Du Ting Is Tortured in Prison, His Wife Calls for Support (Photo)