(Minghui.org) Pan Gang, di 67 anni, della contea di Nong'an nella provincia dello Jilin, sta scontando una condanna a quattro anni perché pratica il Falun Gong e gli è stata negata la libertà vigilata, anche dopo il suo ricovero in ospedale. Le autorità carcerarie hanno detto che non lo avrebbero rilasciato finché non avesse rinunciato al Falun Gong.
Pan, ex impiegato dell'ufficio delle imposte, è stato arrestato il 14 aprile 2023, mentre passeggiava per strada. La polizia non ha informato i suoi familiari del suo arresto e quindi, quando si sono recati alla stazione di polizia locale per chiedere spiegazioni sul suo caso, la polizia si è rifiutata di fornire qualsiasi informazione.
I familiari di Pan hanno poi scoperto che era recluso nel Centro di detenzione della contea di Nong'an. Nel maggio 2023 sono andati a trovarlo, ma non hanno avuto il permesso di vederlo. Dopo di allora non hanno ricevuto alcuna notizia sul suo caso fino alla mattina del 9 gennaio dell'anno successivo, quando il centro di detenzione ha chiamato per dire che Pan era stato trasferito alla Prigione della provincia dello Jilin per scontare una pena di quattro anni.
Nell'agosto dello stesso anno, i familiari di Pan hanno ricevuto un'altra telefonata dal carcere, in cui si diceva loro di recarsi sul luogo. Quando sono arrivati, hanno constatato con tristezza che il loro caro era ridotto pelle e ossa e aveva un'incontinenza urinaria. Al loro ritorno a casa gli hanno spedito dei pannoloni per posta.
Il 23 gennaio scorso il carcere ha chiamato il figlio di Pan per dirgli che era stato ricoverato in ospedale e che soffriva di incontinenza intestinale e vescicale. Il figlio ha chiesto come fare per richiedere la libertà condizionata per motivi di salute, ma una guardia carceraria ha risposto che le autorità avrebbero rifiutato la richiesta o avrebbero impiegato molto tempo per approvarla, perché lui si era rifiutato di rinunciare al Falun Gong.
Prima dell'ultima condanna, Pan ha scontato tre periodi in un campo di lavoro e una pena detentiva per non aver rinunciato alla sua fede. Nel 2001 gli è stato sospeso lo stipendio, anche se non è mai stato ufficialmente licenziato dall'ufficio delle imposte.
Articoli correlati:
Copyright © 2025 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
