(Minghui.org)

Nome: Zhang LixinNome cinese: 张立新Genere: FemminileEtà: 73 anniCittà: DaqingProvincia: HeilongjiangProfessione: Dipendente di un'azienda di riscaldamentoData del decesso: 29 settembre 2026Data dell'ultimo arresto: 2 dicembre 2019Ultimo luogo di detenzione: Centro di detenzione della città di Fuxin

Zhang Lixin, una donna di 73 anni residente nella città di Daqing nella provincia dell’Heilongjiang, è deceduta il 29 settembre di quest’anno, tre anni dopo essere stata rilasciata sulla parola al termine di una condanna a quattro anni di carcere, scontata per la sua fede nel Falun Gong.

La signora Zhang e suo marito, il signor Bai Yufu, anch'egli praticante del Falun Gong, sono stati arrestati il 2 dicembre 2019 mentre si trovavano a casa della sorella di lei a Fuxin, nella provincia del Liaoning, per evitare di essere arrestati dalla polizia nella loro città natale a causa della loro fede.

La coppia è stata condannata alla fine di marzo 2021: la signora Zhang ha ricevuto una pena di quattro anni e il marito di sei. In attesa dell’esito del ricorso contro l'ingiusta condanna, la donna è stata colpita da un ictus il 17 giugno dello stesso anno ed è andata in coma. Ha ripreso conoscenza 11 giorni dopo. Quando i familiari le hanno fatto visita in ospedale (ogni volta per soli 15 minuti), l'hanno trovata attaccata a un tubo di aspirazione (dopo aver subito una tracheotomia), incapace di parlare e alimentata per via endovenosa. Due guardie del Centro di detenzione di Fuxin la sorvegliavano 24 ore su 24.

I ricorsi d Lixin e di suo marito furono presto respinti. Il signor Bai fu internato nel Primo Carcere di Shenyang, nella provincia del Liaoning. La signora Zhang rimase ricoverata in ospedale per oltre un anno e, incapace di muoversi, sviluppò atrofia muscolare. La sua famiglia fu costretta a coprire l'intero costo delle cure mediche, oltre a dover assumere a proprie spese degli assistenti per prendersi cura di lei in ospedale.

Il centro di detenzione ha tentato per tre volte di ottenere il trasferimento della signora Zhang presso il Carcere femminile della provincia del Liaoning, che si è rifiutato di accoglierla, trattenendo però il suo fascicolo e rifiutandosi di restituirlo al centro di detenzione. Anche le richieste della sua famiglia per il rilascio in libertà vigilata sono state ripetutamente respinte. Il centro di detenzione ha affermato che la decisione sulla libertà vigilata non era più di loro competenza, poiché il carcere era in possesso del fascicolo. Le autorità carcerarie hanno dichiarato di aver smesso di elaborare le richieste di libertà vigilata per timore di essere ritenute responsabili per qualsiasi praticante del Falun Gong che, durante il periodo di libertà vigilata, fosse uscito nuovamente per sensibilizzare l'opinione pubblica sulla persecuzione. D'altro canto, un funzionario ha rivelato che non si sarebbero assunti alcuna responsabilità nel caso in cui un praticante fosse morto in carcere.

Solo all'inizio del 2023 Lixin fu finalmente rilasciata sulla parola. La sua famiglia percorse oltre 480 chilometri in auto fino a Fuxin per riportarla a Daqing. Il lungo viaggio fu estenuante e peggiorò le sue condizioni; poco dopo essere tornata a casa, le sue condizioni si aggravarono per ben due volte. Riuscì a sopravvivere, ma dovette sopportare una sorveglianza costante poiché la polizia aveva installato diverse telecamere di sorveglianza vicino al suo condominio. Un presidio di polizia fu allestito nei pressi dell'edificio per monitorare lei e gli altri praticanti locali del Falun Gong che andavano a trovarla.

L'Ufficio giudiziario distrettuale di Ranghulu, nella città di Daqing, ordinò inoltre alla donna di presentare loro “un rapporto" mensile inviando foto che la ritraessero sdraiata (poiché era costretta a letto).

Suo marito, il signor Bai, terminò di scontare la sua pena di sei anni all'inizio di dicembre dello scorso anno. A causa dei maltrattamenti subiti in carcere, riportò una paralisi a un lato del corpo. Anche la sua pensione fu sospesa e non è stata ancora ripristinata.

La coppia lottò per sopravvivere. La signora Zhang rimase costretta a letto e incapace di parlare e bisognosa di nutrizione endovenosa ogni giorno. Nel pomeriggio del 29 settembre di quest’anno, improvvisamente ha avuto difficoltà a respirare; la sua famiglia l’ha portata d'urgenza in ospedale, ma è morta quella notte stessa.

La scomparsa della donna ha posto fine a decenni di persecuzioni per la sua pratica del Falun Gong. Per maggiori dettagli sulle persecuzioni passate e sul suo ultimo arresto, si vedano gli articoli correlati.

Articoli correlati:

Bedridden Woman Serving Time for Her Faith Denied Medical Parole after Surviving a Stroke

Heilongjiang Woman in the Hospital after Suffering a Stroke in Detention Center

Heilongjiang: una coppia di praticanti condannati al carcere per la sua fede

Heilongjiang: Coppia di coniugi sotto processo per la loro fede nel Falun Gong

Five Falun Gong Practitioners Face Further Prosecution for Their Faith, Three Forced to Live Away from Home

119 Falun Gong Practitioners Arrested in Two Heilongjiang Province Cities in One Day