(Minghui.org) Quando i familiari della signora Qian Youyun sono andati a prenderla il giorno previsto per il rilascio, il 15 novembre 2025, sono rimasti scioccati nello scoprire che era stata trasferita in un altro centro di detenzione, per affrontare un processo per la sua fede nel Falun Gong.
La signora Qian, della città di Wuhan, provincia dell’Hubei, è stata arrestata il 31 ottobre dello scorso anno, dopo essere stata denunciata per aver parlato del Falun Gong in un mercato agricolo. L'agente Wei Jie e un'agente donna in borghese dell'Ufficio di sicurezza interna del distretto di Jiangxia hanno accompagnato la praticante al Dipartimento di polizia distrettuale a bordo di un'auto privata.
Poiché la donna si è rifiutata di collaborare all'interrogatorio, un agente con il distintivo numero 039399 l'ha picchiata. Le è stato anche prelevato un campione di sangue con la forza ed è stata costretta a sottoporsi a un esame fisico. È stata quindi portata alla Stazione di polizia di Zhifang e condannata a 15 giorni di detenzione amministrativa presso il Carcere femminile del distretto di Dongxihu.
Quando i suoi familiari si sono recati in carcere il 15 novembre per prelevarla, sono stati informati che era stata trasferita al Centro di detenzione femminile di Wuhan. Lo stesso giorno, la polizia l'ha riportata al Dipartimento di polizia del distretto di Jiangxia per interrogarla. Quando è rimasta in silenzio, hanno recuperato il verbale del suo arresto del 2019 e lo hanno utilizzato per presentare un nuovo caso contro di lei. L'hanno costretta a sottoporsi a un altro esame fisico, le hanno prelevato un campione di sangue e scattato delle foto. Nel frattempo, la polizia ha anche perquisito la sua abitazione e il suo posto di lavoro, confiscandole i libri del Falun Gong, il materiale informativo sulla disciplina spirituale e un tablet. Da allora è stata messa in stato di fermo.
Il marito di Youyun ha assunto un avvocato per ottenere giustizia per lei, ma il procuratore Wang della Procura distrettuale di Jiangxia l’ha ostacolato.
Prima dell'ultima persecuzione, la signora Qian, ex dipendente dell'Ufficio del grano del distretto di Jiangxia, era stata ripetutamente presa di mira per aver professato la sua fede da quando il Partito Comunista Cinese aveva ordinato la persecuzione nel 1999. Era stata condannata a tre anni di prigione nel 2000, a un anno e mezzo di campo di lavoro nel 2003, a quattro anni di prigione nel 2014 e a due anni nel 2019.
Durante la detenzione, è stata sottoposta a vari metodi di tortura, tra cui l'essere ammanettata e appesa per oltre un mese, tenuta in cella d’isolamento per oltre due settimane, costretta a stare in piedi per lunghi periodi di tempo, privata di cibo e sonno e impossibilitata a usare il bagno. Le torture mentali e fisiche l'hanno resa a volte emaciata e mentalmente disorientata.
Nell'aprile 2018, mentre stava ancora scontando la pena, l'Ufficio della previdenza sociale del distretto di Jiangxia ha emesso un avviso nei suoi confronti, in cui le intimava di restituire le prestazioni pensionistiche che le erano state erogate tra il 2000 e il 2003 (durante la sua prima pena detentiva) e tra dicembre 2014 e aprile 2018 (la maggior parte della sua seconda pena detentiva). Non avendo i soldi per pagare, l'ufficio della previdenza sociale le ha sospeso la pensione per saldare il suo “debito pensionistico” pregresso.
Quando Youyun ha terminato la sua seconda pena detentiva nel dicembre 2018, ha cercato di ottenere il ripristino della pensione, ma prima che i suoi sforzi dessero i loro frutti, è stata nuovamente arrestata nell'aprile 2019 e condannata a due anni di carcere. Dopo essere stata rilasciata nell'aprile 2021, ha ripreso i suoi sforzi per ottenere il ripristino della pensione. Sebbene l'Ufficio distrettuale della previdenza sociale di Jiangxia avesse accettato di erogarle un sussidio mensile di 1.000 yuan (circa 120 euro) dopo che aveva fatto appello a diverse agenzie governative, i pagamenti sono stati sospesi nell'ottobre 2023, a causa di ritorsioni contro i suoi continui sforzi per ottenere giustizia e il ripristino della pensione.
Il marito della signora Qian ha una pensione mensile di soli 2.000 yuan (circa 250 euro). Siccome faticavano ad arrivare a fine mese, lei e il marito, che aveva problemi di salute, sono stati costretti a continuare a fare lavoretti saltuari per sopravvivere.
Articoli correlati:
Two Years of Torture in Chinese Jails: a Woman Relives Her Experience
Hubei: Donna incarcerata per un totale di dieci anni e cinque mesi per la sua fede
Two Hubei Residents Arrested Shortly After Prison Release, Facing Trial Again for Their Faith
Two Falun Gong Practitioners in Wuhan Face Trial for Their Faith
Hubei: Mantiene salda la sua fede dopo quattro anni di prigione, ma viene arrestata nuovamente
Copyright © 2024 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
