(Minghui.org) Il 3 giugno di quest’anno il Tribunale intermedio della città di Mudanjiang, nella provincia dell’Heilongjiang, ha confermato la condanna ingiusta di quattro praticanti del Falun Gong per aver esercitato il loro diritto costituzionale alla libertà di credo.
I quattro praticanti, tutti residenti nella città di Dongning, sotto l'amministrazione di Mudanjiang, sono stati arrestati il 18 luglio dello scorso anno e condannati il quattro febbraio di quest’anno. La signora Su Hong è stata condannata a nove anni di reclusione e al pagamento di una multa di 5.000 yuan (circa 650 euro). Il signor Shen Jinxiang, di 66 anni, e la signora Jia Yanfeng sono stati condannati ciascuno a cinque anni di reclusione e al pagamento di una multa di 2.000 yuan (circa 260 euro). Il signor Yang Kui è stato condannato a quattro anni e sei mesi di reclusione e al pagamento di una multa di 2.000 yuan.
La signora Jia e la signora Su sono state trasferite nel reparto di massima sicurezza del Carcere femminile della provincia dell’Heilongjiang, dopo che il loro ricorso è stato respinto. Le loro famiglie hanno presentato domanda per poterle visitare in carcere.
Il sito Minghui ha già segnalato in precedenza violazioni delle procedure legali da parte delle forze dell'ordine, del tribunale di primo grado e del tribunale di secondo grado. Il presente articolo fornisce ulteriori informazioni a riguardo.
Interrogato sulla base giuridica che avrebbe giustificato l'arresto e il perseguimento dei quattro praticanti, il capitano Wei Xin dell'Ufficio di sicurezza Iinterna della città di Dongning ha dichiarato durante il processo nel dicembre dello scorso anno: "Non abbiamo leggi scritte da seguire. Sapevamo solo di dover fare ciò che ci avevano ordinato i superiori!".
Il pubblico ministero Fan Jiayao della Procura distrettuale di Hailin si è rifiutata di rispondere alla richiesta dei familiari dei praticanti di conoscere le basi legali su cui aveva incriminato i loro cari. Durante il processo, si è rifiutata di presentare le prove dell'accusa e ha puntato il dito contro gli avvocati della difesa, urlando: "State zitti!".
Fan ha affermato che il Falun Gong è stato messo al bando dal 1999, ma non è riuscito a fornire alcuna base legale. In realtà il Congresso del Popolo, l'organo legislativo cinese, non ha mai emanato alcuna legge per criminalizzare il Falun Gong.
Quando le è stato chiesto l’applicazione della legge che gli imputati avrebbero presumibilmente minato, Fan ha esclamato: “Hanno minato l'intero sistema dell’applicazione della legge!”. Tuttavia, non è stata in grado di spiegare a cosa si riferisse con l'espressione “l'intero sistema dell’applicazione della legge”.
Il giudice Yan Junlong del Tribunale distrettuale di Hailin ha affermato che la mancata produzione, da parte della polizia e del pubblico ministero", di una base giuridica “non inficia le prove fattuali contro gli imputati".
Quando i praticanti testimoniavano in propria difesa, venivano spesso interrotti da Yan, che li accusava di "dire sciocchezze e di inquinare le sue orecchie".
Il 19 e 20 maggio di quest’anno si è tenuta un'udienza d'appello presso il Tribunale intermedio della città di Mudanjiang. Il pubblico ministero Xie Wenxue non ha presentato alcuna prova a carico. Uno dei giudici, Zhao Hengdong, ha dichiarato che non dovevano essere presentati in tribunale oggetti relativi al Falun Gong.
Uno degli avvocati della difesa ha sostenuto che i quattro praticanti avrebbero dovuto essere processati separatamente. Zhao si è detto d'accordo, ma ha comunque confermato i verdetti originali emessi dal processo congiunto dei praticanti.
Articoli correlati:
Dongning, Heilongjiang: Quattro residenti processati perché praticano il Falun Gong
Several Teachers Persecuted in Dongning County, Heilongjiang Province
Copyright © 2024 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
