(Minghui.org) Nota dell'editore: Il Carcere di Nanchang, situato nella provincia del Jiangxi, è uno dei principali penitenziari della provincia destinati alla detenzione di praticanti maschi del Falun Gong (Falun Dafa). Secondo quanto riportato dal sito Minghui, centinaia di praticanti del Falun Gong sono stati sottoposti a violenti pestaggi, percossi con manganelli elettrici, costretti ai lavori forzati, privati del sonno e maltrattati durante la detenzione.
Tra i praticanti morti in detenzione figurano i signori: Lan Hu, Yang Pingsheng, Luo Laiyang, Liu Leima e Zhou Chuming.
Di seguito è riportata la testimonianza personale di un praticante che è stato detenuto nel carcere durante la pandemia, mentre scontava una pena di cinque anni. Per tutelarne l’identità, il suo nome è stato omesso.
Nel gennaio 2021, durante la pandemia di COVID-19, sono stato trasferito nel Carcere di Nanchang e rinchiuso nel gruppo di ammissione, dove veniva praticato il lavaggio del cervello. Per un mese sono stato costretto a studiare politica, memorizzare il regolamento carcerario, marciare in stile militare e guardare video che diffamavano il Falun Gong. Successivamente, sono stato trasferito alla prima divisione del carcere.
I praticanti del Falun Gong torturati nella prima divisione
La prima divisione comprende una fabbrica di abbigliamento. Tra gli altri praticanti arrestati contemporaneamente a me figuravano i signori: Pan Shuicai, Liu Qiusheng e Yang Dayun.
Wang Xiang, un giovane capitano diplomato all'accademia di polizia, era incaricato di perseguitare i praticanti del Falun Gong. Mi proibì di parlare con chiunque e fece in modo che otto detenuti mi sorvegliassero e mi torturassero 24 ore su 24. Wang mi torturava spesso. Una notte mi ammanettò le mani dietro la schiena e mi costrinse a inginocchiarmi davanti a lui, poi mi schiaffeggiò e mi pizzicò con le dita, lasciandomi lividi su braccia e cosce. Ci vollero due mesi perché i lividi guarissero. Quando feci notare che l'aggressione fisica era illegale, rispose: "Non è illegale. È solo contro il regolamento". Spesso tormentava anche il signor Yang, costringendolo a stare in piedi rivolto verso il muro per diversi giorni, finché le sue gambe non si gonfiavano.
Cui Jun, un istruttore carcerario, nutriva un odio profondo per il Falun Gong e torturava brutalmente i praticanti. Il primo giorno, quando entrai in laboratorio, mi chiamò in una stanza buia, mi costrinse a inginocchiarmi e mi picchiò. Mi obbligava a rimanere inginocchiato ogni volta che cadevo a terra per le percosse.
Ho chiesto: "Sono appena arrivato e non ti conosco nemmeno. Perché mi stai picchiando?" Lui ha risposto: "Solo perché pratichi il Falun Gong."
Mentre confezionavo abiti alla macchina da cucire, all'improvviso mi chiamava e mi costringeva a stare accovacciato su una gamba sola per un'ora senza poterla cambiare. Ogni sera, dopo che il resto dei detenuti si era addormentato, mi obbligava a guardare video che diffamavano il Falun Gong. Mi costringeva a memorizzare ogni singola parola, e venivo maltrattato se non riuscivo a ripetere il contenuto.
Isolamento
Liu Jianxin era un caposquadra molto severo. Una volta, dopo pranzo, mi dimenticai di indossare la mascherina per circa un minuto e lui mi costrinse a seguire un corso di lavaggio del cervello per due mesi.
La cosiddetta “aula studio” era un'area del carcere in cui i detenuti erano costretti a lavorare durante il giorno e a rimanere rivolti verso il muro durante la notte. Dovevano inoltre copiare il regolamento carcerario ed erano sorvegliati 24 ore su 24.
Nel 2022 Liu fu inviato nello Xinjiang e in Tibet per apprendere i metodi di tortura utilizzati contro gli uiguri e i monaci tibetani. Al suo ritorno, nel 2023, li applicò anche a noi. Le torture subite lasciarono il signor Pan Shuicai in uno stato di grave deperimento fisico, costringendolo a una lunga degenza nell'infermeria del carcere.
Persecuzione da parte dei capitani
Il capitano Lei Ziqiang abusava frequentemente dei praticanti del Falun Gong. Una volta, perché ero andato in bagno nell'officina senza permesso, fui mandato in una classe di rieducazione per due mesi. In seguito, vi fui inviato di nuovo per altri due mesi perché non avevo completato la quota di lavoro assegnata.
Li Xiaoliang, un vicecapitano, fu promosso a istruttore per la sua capacità di maltrattare i praticanti del Falun Gong. Costringeva spesso me e il signor Yang a scrivere dichiarazioni di rinuncia alla nostra fede. Mi colpiva anche la testa con libri pesanti, mi obbligava a rimanere seduto su uno sgabello oppure accovacciato su una gamba sola. Una notte mi costrinse a rimanere accovacciato mentre scrivevo un rapporto sulla mia "trasformazione".
Privato del diritto di visita
Hu Qiang, un vice capitano responsabile delle finanze, mi ha proibito di contattare i miei familiari per diversi anni. Non mi era permesso fare telefonate né scrivere lettere, e loro non sapevano nulla della mia situazione. Mio fratello maggiore mi ha cercato ovunque, è venuto in prigione ma non gli è stato permesso di farmi visita. Era così addolorato che si è ammalato ed è stato ricoverato in ospedale dove ha contratto il COVID-19 in ospedale ed è morto. Ho saputo cosa era successo solo dopo essere stato rilasciato.
Trattamento medico negato
Mentre mi affrettavo a finire il lavoro, mi sono accidentalmente punto l'indice contro la macchina da cucire. L'ago si è spezzato nella carne e il sanguinamento non si fermava. Ho segnalato l'accaduto a un insegnante sperando di poter andare in infermeria per farmi rimuovere l'ago, ma questi ha ignorato la mia situazione e mi ha accusato di "autolesionismo". Non ho avuto altra scelta che fasciare la ferita con dei fazzoletti e continuare a lavorare. Molti giorni dopo, l'ago è uscito da solo.
Spray al peperoncino e intense sofferenze
Il vice capitano Xie Xiaohua mi costringeva spesso ad accovacciarmi su una gamba sola. Mi colpiva anche la testa con libri pesanti e mi obbligava a scrivere rapporti di "trasformazione".
Qiu Ning, un vicecapitano laureato in medicina a livello provinciale che scelse di diventare guardia carceraria, fu molto attivo nella persecuzione del Falun Gong. Mi minacciò e mi costrinse a scrivere rapporti. Una volta, fui chiamato in una stanza dove mi picchiò e mi spruzzò dello spray al peperoncino in viso.
Il carico di lavoro nella prima divisione era estremamente pesante, e persino più severo dei maltrattamenti che subii nella Prigione di Yuzhang. Fui finalmente rilasciato dopo aver scontato la pena di cinque anni.
Al mio ritorno a casa, ho appreso che diversi membri anziani della mia famiglia erano deceduti durante la pandemia. Il mio datore di lavoro mi ha licenziato e mi ha sospeso la pensione e l'assicurazione sanitaria. A 60 anni, non riesco a trovare un lavoro e la polizia e il comitato di quartiere continuano a perseguitarmi e a controllare la mia vita quotidiana.
Copyright © 2024 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
