(Minghui.org)

Nome: Pan Xujun

Nome cinese:潘绪军

Sesso: Maschio

Età: 55

Città: Xuzhou

Provincia: Jiangsu

Professione: Insegnante

Data del decesso: 8 novembre 2020

Data dell'ultimo arresto: 19 maggio 2015

Luogo di detenzione più recente: Carcere di Hongzehu

Un insegnante della città di Xuzhou, nella provincia del Jiangsu, è stato picchiato a morte dieci giorni prima di essere rilasciato da una pena di cinque anni e mezzo per aver praticato il Falun Gong, una disciplina spirituale perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

Il signor Pan Xujun

Pan Xujun è stato arrestato il 19 maggio 2015 e condannato a cinque anni e mezzo dal tribunale della contea di Pei nel 2016. Secondo un informatore del carcere di Hongzehu, il detenuto Li Wenhua è stato istigato dalle guardie a torturare Pan. Al praticante era permesso di dormire solo due ore al giorno, oltre a essere costretto a sedersi su un piccolo sgabello senza muoversi. Se si addormentava, Li gli spruzzava addosso dell'acqua gelata e lo schiaffeggiava. Pan è morto l'8 novembre 2020 per una lesione cerebrale dopo essere stato colpito da Li alla tempia, dieci giorni prima della scadenza della pena.

Quando la famiglia dell’uomo è stata convocata all’obitorio locale per vedere il suo corpo, la prigione ha dichiarato che era morto per un ictus. I suoi cari non hanno accettato la spiegazione e hanno sospettato che fosse stato picchiato a morte per il traffico di organi, visti i frequenti esami sanitari a cui era stato sottoposto durante la sua precedente detenzione nella stessa prigione. Le autorità hanno infine costretto la famiglia a cremare il corpo e a rinunciare a chiedere giustizia per lui.

Rievocazione della tortura: seduto su un piccolo sgabello

L'informatore ha inoltre rivelato che Jiang Ligong, la guardia responsabile dell'11° reparto della prigione, e Zhang Jianzhong, il segretario della sezione del Comitato politico e legale della prigione, erano responsabili di aver dato ordine ai detenuti, tra cui Li, di torturare Pan.

La maggior parte dei detenuti del carcere era a conoscenza delle torture subite da Pan, ma le autorità avevano proibito loro di parlarne. Chiunque ci avesse provato avrebbe dovuto affrontare le ritorsioni delle guardie. Anche il procuratore locale ha coperto il crimine.

Oltre a Pan, anche molti altri praticanti della Dafa hanno subito torture simili. Tang Xueyong non è stato solo torturato fisicamente, ma è stato anche costretto a guardare materiale pornografico e a praticare la masturbazione. Altri praticanti sono stati legati e costretti a guardare o ascoltare video che diffamavano il Falun Gong.

Le guardie carcerarie hanno abusato anche di altri detenuti, costringendoli a fare straordinari senza retribuzione.

Articoli correlati:

Jiangsu: Insegnante muore dieci giorni prima di essere rilasciato, la famiglia sospetta il prelievo di organi

Jiangsu: Insegnante ancora incarcerato nonostante la fine del periodo di un'ingiusta detenzione

Falun Gong Practitioner Mr. Pan Xujun Brutally Persecuted in Hongzehu Prison in Jiangsu Province Excellent Teacher Pan Xujun in Critical Condition after Seven Years in Prison

Mr. Pan Xujun in Critical Condition at Hongze Lake Prison in Jiangsu Province