Liaoning: Dopo aver perso la moglie quindici anni fa a causa della persecuzione, uomo muore mentre sta scontando una pena detentiva di sette anni

(Minghui.org) Il 17 dicembre dell’anno scorso la figlia di Di Yongchi ha ricevuto una telefonata dalla prigione nº 1 di Shenyang, nella provincia del Liaoning, dalla quale ha appreso che suo padre era deceduto, dopo che i medici dell’ospedale non erano riusciti a rianimarlo.

Il sessantanovenne ingegnere in pensione di una centrale elettrica della città di Huludao, nella provincia del Liaoning, stava scontando una condanna a sette anni per la sua fede nel Falun Gong, una disciplina spirituale e di meditazione che viene perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999. Il decesso è avvenuto solo un anno e mezzo prima della scadenza del suo mandato.

Sua figlia, che ha visto il corpo del padre nella camera mortuaria dell'ospedale, ha assunto un avvocato per chiedere giustizia. A causa della rigida censura del regime cinese sulle informazioni, non è chiaro se Di sia stato sottoposto a torture che potrebbero averne causato il decesso.

Intraprendere il Falun Gong

L’uomo soffriva di molti disturbi, tra cui una malattia cardiaca, problemi di stomaco e anemia. Mentre lavorava all’Ufficio attrezzature per giacimenti petroliferi di Daqing, nella provincia dell’Heilongjiang, lui e un collega sono stati accidentalmente colpiti da una macchina di tre tonnellate. Il collega è stato colpito alla testa ed è deceduto sul posto, mentre Di, sebbene sia sopravvissuto, ha riportato una grave lesione cerebrale, che gli ha causato una significativa perdita di memoria. Quando usciva, spesso non riusciva a trovare la strada di casa e tutte le faccende domestiche più pesanti dovevano essere svolte dalla moglie.

Nel 1995 Di è stato introdotto al Falun Gong. Poco dopo ha recuperato la salute ed è tornato al lavoro, dando un contributo significativo all'azienda.

La moglie muore a causa della persecuzione

Dopo l'inizio della persecuzione, l’uomo è stato ripetutamente arrestato e perseguitato per aver sostenuto la sua fede.

All'inizio del 2003 è stato arrestato e trattenuto per diversi mesi in un centro per il lavaggio del cervello. Ogni giorno veniva costretto a guardare video di propaganda che diffamavano il Falun Gong. Le guardie lo picchiavano e lo insultavano, lo costringevano a stare in piedi per lunghe ore e lo privavano del sonno.

Mentre era detenuto, sua moglie ha vissuto in condizioni di stress tremendo e ha sofferto di un esaurimento nervoso. Spesso si svegliava nel cuore della notte e gridava: "Sta arrivando la polizia!". La sua salute peggiorava di giorno in giorno e, nel maggio 2007, è deceduta.

Per evitare le continue molestie, Di e sua figlia si sono trasferiti dalla città di Daqing, nella provincia dell’Heilongjiang, alla contea di Suizhong, nella provincia del Liaoning. Nel 2014 è andato in pensione dalla centrale elettrica della contea di Suizhong.

Condannato a sette anni

La mattina del 14 maggio 2017 più di dieci agenti in borghese hanno bussato alla sua porta e, sostenendo di essere dell'agenzia di gestione immobiliare, l’hanno ingannato per farsi aprire. Gli agenti hanno fatto irruzione nell’appartamento e confiscato i suoi oggetti del Falun Gong. Hanno detto che lo stavano monitorando da molto tempo.

Durante la permanenza nel centro di detenzione della contea di Suizhong, Di ha sviluppato una grave ipertensione e ha avuto sangue nelle feci. È andato in stato di shock due volte.

Il 24 maggio 2017, nonostante le sue condizioni, il procuratore della contea di Suizhong ha approvato il suo arresto e l’ha incriminato. Quando, il 26 giugno 2017, l’uomo è comparso davanti alla Corte della contea di Suizhong, Wang Baomin, capo dell'Ufficio per la sicurezza interna, che lo aveva arrestato, è rimasto fuori dall'aula e si è rifiutato di permettere ad altri praticanti di partecipare all'udienza per mostrare il loro sostegno. Sono stati ammessi solo tre dei suoi familiari.

Quando i suoi due avvocati sono entrati in aula, Wang li ha insultati, accusati ingiustamente di aver diffamato il Partito Comunista Cinese e ha minacciato di picchiarli.

Gli avvocati hanno presentato un’istanza di non colpevolezza, sostenendo che nessuna legge in Cina ha mai criminalizzato il Falun Gong. Hanno anche sottolineato che la polizia ha inventato le risposte dell’uomo, tra cui quella di aver speso tutti i suoi risparmi per il Falun Gong.

Di ha anche testimoniato in sua difesa. Ha raccontato di aver sofferto di varie patologie prima di praticare il Falun Gong e di aver recuperato la salute dopo aver intrapreso la pratica. Ha detto di aver avuto sangue nelle feci al centro di detenzione, e ha chiesto di poter praticare il Falun Gong per recuperare la salute. Una guardia ha detto che avrebbe creduto nei benefici del Falun Gong se Di fosse guarito, semplicemente praticando gli esercizi. L’uomo ha fatto gli esercizi e si è ripreso in quindici giorni.

Il 3 luglio il giudice ha condannato l’uomo a sette anni di pena detentiva. Di ha fatto ricorso in appello al tribunale intermedio di Huludao, che ha deciso di confermare il verdetto originale. Il 17 agosto 2017 è stato condotto nella prigione di Jinzhou e successivamente trasferito nella prigione nº 1 di Shenyang, dove è stato perseguitato a morte.

Poiché negli ultimi cinque anni sua figlia non ha potuto fargli visita, non ha idea di quali siano state le sofferenze subite dal padre prima della sua morte.

Informazioni sui perpetratori:

Wang Baomin (王宝民), capo dell'Ufficio di sicurezza interna della contea di Suizhong

Liu Huanyu (刘唤宇), funzionario dell'Ufficio per la sicurezza interna della contea di Suizhong

Zhao Haiqing (赵海青), procuratore, Procura della contea di Suizhong

Wang Guanyi (王冠一), procuratore, Procura della contea di Suizhong

Guan Shusen (关树森), giudice, tribunale della contea di Suizhong

Articolo correlato

Liaoning: Uomo muore improvvisamente mentre sta scontando una condanna a setteanni per la sua fede