Shandong: Tre residenti, tra cui due coniugi, condannati perché praticano il Falun Gong

(Minghui.org) Lo scorso 26 maggio tre residenti della città di Dongying, nella provincia dello Shandong, sono stati condannati illegalmente perché praticano il Falun Gong, una disciplina spirituale e di meditazione che viene perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal luglio 1999.

La signora Wang Fan, di 50 anni, è stata condannata a quattro anni di prigione. Suo marito, Du Jianxin di 51 anni, e Fu Jian, di circa 47 anni, sono stati entrambi condannati a tre anni e mezzo. Tutti e tre hanno deciso di appellarsi contro i verdetti.

Arresto

Il 29 novembre 2023 sono stati tutti arrestati, durante una retata della polizia contro i praticanti locali del Falun Gong. Secondo un informatore, l'arresto di massa è stato ordinato dai Dipartimenti di polizia della città di Dongying e di Binhai. Prima degli arresti, gli agenti hanno monitorato i praticanti per un mese, installando dispositivi di localizzazione sulle loro auto e organizzando agenti per seguirli e fotografarli.

La polizia ha presentato i loro casi contro alla Procura distrettuale di Dongying, nell'omonima città. In data sconosciuta il signor Du, la signora Wang e il signor Fu sono stati incriminati.

Nel mese di maggio dell'anno scorso la madre del signor Du, sconvolta dall'arresto del figlio e della nuora, è deceduta. I familiari dei coniugi hanno assunto un avvocato per rappresentarli, ma il Centro di detenzione di Binhai gli ha impedito di far loro visita, con la motivazione che avrebbe dovuto prima ottenere l'approvazione del Dipartimento di polizia della città di Dongying. All'avvocato non è stato concesso alcun incontro, perché la polizia stava ancora interrogando la coppia e raccogliendo le prove dell'accusa. In realtà, gli agenti non si erano mai recati al centro di detenzione per l'interrogatorio. Per protestare, la signora Wang ha iniziato uno sciopero della fame ed è stata nutrita a forza.

Quattro udienze prima delle ingiuste condanne

Il 3 luglio dell'anno scorso il Tribunale distrettuale di Dongying ha tenuto la prima udienza dei loro casi. Il giudice Liu Nan non ha permesso ai praticanti o ai loro avvocati di presentare dichiarazioni di difesa; solo durante la seconda e la terza udienza, che si sono tenute il 16 e il 21 ottobre, ha permesso la presentazione delle memorie difensive. Gli avvocati hanno presentato istanze di non colpevolezza per i loro clienti.

Una prova fondamentale, presentata dal procuratore Wang Shasha ([phone]), sono stati i verbali degli interrogatori di un'altra praticante locale del Falun Gong, Liu Chunrong, impiegata in pensione dell'azienda idrica. Anche Liu è stata arrestata il 29 novembre 2023. Sebbene sia stata rilasciata la sera stessa alle 22:00, una settimana dopo, il 7 dicembre, è stata nuovamente arrestata e condotta al Centro per il lavaggio del cervello di Jishu, dove è stata maltrattata al punto da sviluppare un disturbo mentale in cinque giorni. La polizia le ha fatto firmare molti documenti, compresi dei fogli in bianco.

Il procuratore Wang ha sostenuto che tali verbali di interrogatorio affermavano che la signora Liu aveva “fatto la spia” su Fu, Du e sua moglie e che quanto da lei confessato era una prova sufficiente per dimostrare che i tre praticanti sotto processo avevano violato la legge.

I praticanti e i loro avvocati hanno saputo da un informatore che la signora Liu era stata molestata, così hanno sfidato il pubblico ministero a mostrare i video degli abusi da lei subiti e del fatto che sia stata costretta a firmare i documenti quando non era lucida. Il pubblico ministero non ha mostrato alcun video e non ha affrontato la questione di come tali “prove”, raccolte illegalmente contro i tre praticanti, potessero essere ammesse al processo.

Lo scorso 19 maggio il giudice Liu ha tenuto una quarta udienza. I tre praticanti e i loro avvocati hanno chiesto nuovamente l'assoluzione, ma una settimana dopo sono stati tutti condannati.

Al momento della stesura di questo articolo, i praticanti si trovano ancora nel Centro di detenzione di Binhai. Tutti e tre erano stati precedentemente presi di mira per la loro fede.

Persecuzioni passate

Il signor Du e la signora Wang lavoravano presso la Compagnia petrolifera Longkou offshore, il primo come marinaio e la donna come traduttrice di documenti in lingua russa. Dall'inizio della persecuzione del Falun Gong nel 1999, i coniugi sono stati ripetutamente arrestati. Il 5 giugno 2002 la signora Wang è stata condannata a tre anni e mezzo di prigione e nel 2008 le è stata inflitta una pena di tre anni, trascorsi in un campo di lavoro. Le autorità hanno prolungato il periodo ai lavori forzati di altri tre anni, perché si è rifiutata di rinunciare al Falun Gong. Il signor Du è stato detenuto diverse volte in centri per il lavaggio del cervello e, dopo il suo arresto nel gennaio 2011, è stato condannato a 10 anni di prigione.

Il signor Fu, un veterano, ha lavorato presso la centrale termoelettrica di Juneng, a Shouguang nella provincia dello Shandong e ha vinto più volte il titolo di “impiegato dell'anno”. In precedenza, alle 8:00 del 15 aprile 2013 è stato arrestato, mentre si stava recando al lavoro con l'autobus della sua azienda. L'uomo è stato trattenuto in un centro per il lavaggio del cervello e legato a una sedia di ferro per 30 giorni consecutivi, con le mani ammanettate e i piedi incatenati. Le sue gambe e i suoi piedi si sono gonfiati e, dopo essere stato liberato dalla sedia, ha avuto difficoltà a camminare. Ha iniziato uno sciopero della fame per cinque giorni ed è diventato emaciato. A causa dei continui abusi subiti durante la detenzione, i suoi denti si sono allentati e gli sono caduti i capelli. Dopo essere stato rilasciato dal centro per il lavaggio del cervello, si è nascosto e in seguito si è trasferito nella città di Dongying, a quasi 60 miglia (circa 97 chilometri) da Shouguang.

Articoli correlati:

Shandong: Tre praticanti vengono arrestati durante una retata della polizia e processati per la loro fede nel Falun Gong

Dongying, Shandong: 18 praticanti del Falun Gong arrestati in un giorno

Young Couple from Shandong Province Suffer Years of Severe Persecution