(Minghui.org) Un uomo di 60 anni, residente a Huludao nella provincia del Liaoning, è stato tenuto in cella d’isolamento per oltre due mesi mentre stava scontando la pena per aver praticato il Falun Gong, nella prima prigione della città di Shenyang.

Il 7 aprile dell’anno scorso Liu Quanwang, ex dipendente della miniera di carbone di Xiaolinghe, è stato arrestato per aver distribuito materiale informativo del Falun Gong. Il giorno successivo è stato rilasciato, ma è stato ripreso in custodia il 19 agosto e condotto nel Centro di detenzione della città di Huludao, dov’è stato ammesso.

Alla fine di dicembre dell’anno scorso il giudice Zhang Liang del tribunale distrettuale di Lianshan ha condannato Liu a cinque anni di prigione. L’uomo ha presentato ricorso in appello al tribunale intermedio ma, all’inizio di quest’anno, i giudici Zhang Pengcheng, Liu Danhong e Zhu Dan hanno deciso di confermare il verdetto originale.

Liu è stato trasferito dal centro di detenzione della città di Huludao alla prigione di Panjin, prima di essere ammesso nel primo reparto della prima prigione della città di Shenyang. Poiché si è rifiutato di svolgere i lavori forzati non retribuiti, è stato tenuto in isolamento per oltre due mesi. Non è chiaro se sia stato sottoposto ad altre forme di tortura.

Non è la prima volta, dall'inizio della persecuzione del Falun Gong nel 1999, che Liu viene preso di mira per la sua fede. In precedenza ha scontato tre periodi di campo di lavoro e una pena detentiva, per un totale di 11 anni. Durante la detenzione, le guardie del campo di lavoro e della prigione hanno usato tutti i tipi di metodi per torturarlo, tra cui percosse, alimentazione forzata, scosse elettriche e privazione del sonno.

Articoli correlati:

Liaoning: Quattro praticanti arrestati in un giorno per la loro fede nel Falun Gong, due sono stati condannati, uno è in attesa del processo e l’altro è stato rilasciato

Liaoning Man Beaten for Asking the Police to Return His Confiscated Falun Gong Items

Liaoning: Uomo arrestato rischia di essere processato dopo undici anni di prigione e torture

Liaoning: Undici anni di tortura per aver voluto praticare e parlare del Falun Gong