(Minghui.org) Jin Xiaofeng, un 65enne di Shenyang, nella provincia del Liaoning, sta scontando una pena di tre anni per la sua fede nel Falun Gong e la corte d'appello locale ha ripetutamente respinto la sua richiesta di riesaminare il caso.
L'uomo è stato arrestato il 13 luglio dell'anno scorso e condannato a tre anni il 31 marzo di quest'anno; il lTribunale intermedio di Shenyang ha respinto il suo appello il 28 maggio e il 28 luglio è stato rinchiuso nella prima Prigione di Shenyang.
Jin Xiaofeng
Il 28 luglio, non appena è stato trasferito dal Centro di detenzione del distretto di Dadong alla divisione 14 della prima Prigione della città di Shenyang, la sua famiglia ha presentato due richieste alla direzione del carcere: una di visita di persona e una per garantire la sicurezza del congiunto in carcere.
Ha inoltre sottoposto al direttore e al vicedirettore la richiesta di riconsiderare il caso del signor Jin.
La prigione ha finalmente permesso ai familiari di fargli visita mentre era ancora detenuto nella divisione 14, riservata ai neodetenuti. Le guardie hanno perquisito le loro borse per assicurarsi che non portassero documenti o altro materiale cartaceo e hanno anche ordinato loro di non menzionare il Falun Gong, né di discutere del suo caso.
I familiari hanno sporto denuncia contro le guardie. Un funzionario del carcere li ha incontrati e, poiché sospettava che avessero registrato la loro conversazione, ha ispezionato i loro telefoni. Alla fine ha promesso di non privare il signor Jin del suo diritto di presentare l'istanza d'appello, ma ha confiscato i documenti legali relativi ai diritti del prigioniero che la famiglia portava con sé.
L'8 agosto scorso, dopo il periodo di orientamento, il signor Jin è stato trasferito alla divisione 15. I familiari hanno nuovamente chiesto di vederlo, ma la richiesta è stata respinta, quindi si sono rivolti alla direzione del carcere e alla fine hanno ottenuto un incontro il 18 agosto. Una guardia con il numero di distintivo 2101422 continuava a interrompere la conversazione e ha intimato loro di non menzionare nulla relativamente al procedimento legale.
Il signor Jin al momento è di buon umore, grazie all'appoggio della sua famiglia, ma continua a lottare per riprendersi da un problema allo stomaco, che si è ripresentato dopo il suo arresto, ed è ancora molto debole.
I suoi familiari si sono recati più volte anche al Tribunale intermedio della città di Shenyang per presentare la sua istanza di riconsiderazione del caso, ma la receptionist si è rifiutata di accettarla, dicendo che erano ordini provenienti dai superiori. Dopo i persistenti sforzi dei familiari, la receptionist ha ceduto e Wei Zengkui, vicepresidente del tribunale, li ha incontrati.
Wei ha tentato di convincerli a rinunciare a presentare una mozione per riesaminare il caso, affermando di avere basi legali per etichettare il Falun Gong come setta, ma non è riuscito a fornire alcuna prova. Ha detto di aver bisogno di consultarsi con il presidente del tribunale Shen Ying, prima di fornire le basi legali, ma non ha ancora richiamato la famiglia come invece aveva promesso.
Anche molti altri praticanti locali non sono riusciti a far accettare le loro istanze di riconsiderazione dei loro casi dal tribunale intermedio.
Articoli correlati:
Liaoning: Due anziani perdono l'appello contro le condanne perché praticano il Falun Gong
Liaoning: Due residenti, di 71 e 65 anni, condannati al carcere perché praticano il Falun Gong
Copyright © 2025 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
