Liaoning: Uomo sottoposto a 45 giorni di “programmazione correttiva” mentre sconta quattro anni per la sua fede

(Minghui.org) Poiché Han Chunlong si è rifiutato di rinunciare alla disciplina del Falun Gong, è stato sottoposto a una “programmazione correttiva” e, mentre scontava una condanna a quattro anni per la sua fede, gli sono state negate le visite dei familiari per 45 giorni.

Han, di 53 anni, residente nella città di Jinzhou nella provincia del Liaoning, è stato arrestato il 2 ottobre 2023 e il 25 marzo dell'anno successivo è stato condannato a una pena detentiva di quattro anni. Il Tribunale intermedio della città di Shenyang ha respinto il suo appello in data sconosciuta ed egli è stato rinchiuso nella divisione nove della prigione di Jinzhou nell'agosto dello stesso anno.

Poiché il 13 ottobre dell'anno scorso, durante una sessione di marcia, Han non ha oscillato le braccia come da istruzioni, il direttore delle guardie, Zhang Zhiming, lo ha convocato nel suo ufficio. Zhang ha ordinato a Han di accovacciarsi mentre gli parlava. L'uomo si è rifiutato di obbedire, insistendo sul fatto che non era un criminale. Per punizione, Zhang gli ha ammanettato le mani dietro la schiena e lo ha messo in cella d’isolamento per un mese.

http://en.minghui.org/u/article_images/36fcfc5c85e4a573c3d836994d24efd1.jpgIllustrazione della tortura: Ammanettato dietro la schiena

Il 1° novembre dell'anno scorso, quando i familiari di Han si sono recati in carcere, non hanno avuto il permesso di vederlo. Una guardia ha detto che aveva “commesso gravi errori” e che era stato messo in isolamento per “programmazione correttiva” (per costringerlo a rinunciare al Falun Gong), minacciando di prolungargli il periodo di detenzione. I suoi familiari hanno chiesto di parlare con le guardie della divisione nove, ma è stato loro permesso.

L'8 novembre i familiari si sono recati nell'Ufficio dell'amministrazione penitenziaria della provincia del Liaoning e hanno chiesto che la prigione interrompesse immediatamente la “programmazione correttiva”. L'ufficio ha risposto che non poteva annullare la decisione del carcere di mettere Han in “programmazione correttiva”, ma che avrebbe potuto chiedere al carcere di chiamare i familiari per spiegare loro la situazione.

Circa alle ore 19.00 di quella sera, i familiari hanno ricevuto una telefonata da una guardia della divisione nove. L’agente ha detto che Han si trovava in carcere e che era stato messo in “programmazione correttiva” dal 13 ottobre al 12 novembre, perché non “rispettava le regole del penitenziario”. La guardia ha aggiunto che se dopo un mese il suo atteggiamento non fosse cambiato, avrebbero prolungato la programmazione di due settimane. Ha quindi consigliato ai familiari di tornare a dicembre, perché in quel momento avrebbero avuto maggiori possibilità di veder approvata la loro richiesta di visita.

I familiari di Han hanno poi confermato che la sua “programmazione correttiva” è stata effettivamente prolungata di due settimane e che l’uomo è stato costretto a stare seduto su un piccolo sgabello per molte ore al giorno dal 13 ottobre al 26 novembre dell'anno scorso.

Articoli correlati:

Liaoning: Uomo di 52 anni che sta scontando 4 anni per la sua fede è ora in isolamento e non può ricevere visite dai suoi familiari

Liaoning: Uomo di 52 anni ammesso in prigione dopo aver perso l'appello per revocare una seconda condanna a quattro anni in quanto praticante del Falun Gong

Liaoning: Praticante fa ricorso contro la seconda condanna alla detenzione per la sua fede nel Falun Gong

Liaoning: Uomo, dopo una reclusione di quattro anni, rischia di essere nuovamente incriminato per aver praticato il Falun Gong

Severe Mistreatment of Mr. Han Chunlong and Mr. Chen Xinye by Police and Judicial Departments